去京都就該優雅、有知識!
祈福參拜、旅行、購物零出糗
帶著御守上路,天天都是
休日心情‧雨天決行

幸福推薦:
知名旅日作家  抹茶糰子
【MIYABI日本傳統文化】召集人 王文萱
日本神社寺院中毒者
小氣少年


以京都恆常的美,抵禦人生無常的苦
祝自己 順風滿帆
祈求御守、認識文化、欣賞美景、品嚐美食
決不錯過任何超值景點與必買小物
收錄詳細地圖與各景點聯絡資訊
比在地導遊更好用的「京都祈福全典」
滿足口腹之慾,祈求好運,前去京都,好好愛自己!

將煩惱、挫折與厭倦,
全數交付給神祕而寧靜的京都!
進入位於天地之交的靜謐神社
以美麗御守珍藏四季的色彩
以形而上的信仰美學
滿足形而下的生活樂趣

來一趟京都祈福之旅
修習笑看浮生的哲學
為自己祈禱一次
你將更享受俗世人生

神社與寺廟的規矩有何不同?
京都有哪些庭園設計值得一看?
不會日文也能正確參拜?
抹茶怎麼喝才有氣質?
神社建築有何歷史意義?
京都的隱藏版名產與美食在哪裡?
御守的種類超乎想像,哪種適合你?

實用而內容深刻,有趣而富含哲思
本書體現你對日本信仰、文化的幻想
給你意料之外的絕美京都

本書由兩位輕熟女帶領讀者深入京都各神社寺院,實際探訪特色建築、風景,介紹各式各樣的御守,詳細說明價格、保佑功效、歷史典故與祈求方法,亦記載各大景點的詳細資訊,帶著本書去京都,旅遊參拜絕對零失誤!連神社寺院周邊的美食名產,本書都帶你一一探訪,是最實用、深刻、有趣的京都指南。

繪者
中西惠里子
生於京都,長於長野。插畫家。
多摩美術大學畢業。
曾於設計事務所任職,
2006年轉為自由插畫家,
從事插畫、漫畫等工作。
雙子座O型,看起來不像但事實上是家中的長女。
網站:http://nakanisi-eri.com/

編者
Liberal社
以京都為活動據點的編輯事務所。設立於2003年,經手書籍、雜誌、報紙、免費報紙等,取材範圍廣汎,由觀光、美食到歷史、文化、當地資訊等等,以多種不同角度發行深度挖掘出的京都資訊。編輯作品有『京都 左京区さんぽ』、『京都ランニングマップ』、『京都ぼちぼち墓めぐり』、『京都お泊り案内帖』、『京都読書さんぽ』、『京都とっておきの上等なランチ』、『京都アート+クラフト旅行』等等。
網站:http://www.arikainc.com/

譯者簡介
劉淳
東吳大學日文系、東海大學日文所畢。曾任職日商與鐵道業,現為專職譯者。
上班時總希望一天有48小時,不上班以後覺得36小時應該夠。
夢想是開一間養貓兩隻、週休三日的咖啡店,自己假裝成客人窩在裡面。
wishowever@gmail.com