岬：中上健次芥川獎小說傑作選

　　我生長在這樣的時代,痛恨這樣的時代,
　　卻也無法改變這個時代。

　　用沉重的肉身驗證晦澀難解的人生苦痛
　　日本二戰後出生獲得芥川獎第一人
　　中上健次芥川獎小說傑作選

　　「我要一個人活下去。父母也好，兄弟姐妹也罷，全都是假的。母親是假的，父親也是假的，我是由樹木和岩石結合之後，從枝椏分杈處誕生的。」

獲獎記錄

　　第七十三屆 芥川獎 決選 〈淨德寺遊記〉
　　第七十四屆 芥川獎 受賞 〈岬〉
 
名人推薦語
 
　　因為中上健次，我才領略到文學世界的悲慘與富饒。
　　見城徹《編輯這種病》

　　超越時空的鮮血、憤怒與哀切。
　　見城徹《讀書這個荒野》

　　極為自然的立足文壇的中央。
　　他是真正優秀的作家。
　　村上春樹《貓頭鷹在黃昏飛翔》
 

作者簡介

中上健次  

　　1946年日本和歌山縣新宮市出生。和歌山縣立新宮高校畢業後，曾於羽田國際機場事業公司工作。

　　1976年以《岬》榮獲第74屆芥川獎，為日本二戰結束後的重量級純文學作家。代表作包括《枯木灘》（該作獲得藝術選獎新人獎）、《千年的愉樂》、《日輪之翼》、《奇蹟》、《讚歌》、《輕蔑》等。

　　1992年8月12日因病早逝。

譯者簡介

吳季倫

　　曾任出版社編輯，目前任教於文化大學中日筆譯班。譯有井原西鶴、夏目漱石、森茉莉、太宰治、安部公房、三島由紀夫等多部名家作品。

 

黃金比例的早晨
 
輾轉反側。眼窩深處、腦袋中央宛如被荊棘上的尖刺輕戳一般，陣陣抽痛。我踢開棉被，嘿的一聲坐起來。赤裸的上半身曝露在冷冽之中，立刻冒出了粒粒分明的雞皮疙瘩。我低頭看著胸前淺褐色乳頭周圍那片雞皮疙瘩，暗忖著是否該再試著入睡，抑或果斷起床。眼睛好痛。從最上方的透明窗玻璃射入的燦爛金黃光線，照在貼於牆面的切．格瓦拉追悼會的海報上，將寫在海報底下那行「切．格瓦拉日本人民追悼委員會」的黑字映出了眩目的光暈。我已經忘記那張海報是什麼人在什麼時候給的了。畫出切．格瓦拉滿臉絡腮鬍相貌的海報，已經內化為我這個兩坪多的房間的一部分，成為毫無違和的景象了。窗外傳來孩童的哭聲，以及女人的罵聲。一老一少兩個女人的吵架聲已持續很長一段時間了。我不經意望向在冷空氣中收縮緊繃的皮膚上的無數小顆粒，思索著自己的肌肉。目前打的零工都是勞力工作，如果長此以往再做個三、四年，身上的肌肉一定會變得結實隆起，不管從那個角度看，想必都是十足的勞動者體格吧。我站起來。一股凍寒宛如暈眩般驀然襲來。雖然急著套上衣物，我仍秉持嚴以律己的精神約束輕浮佻薄的內心，彷彿刻意砥礪自我心志一般，緩慢地一件一件穿回於睡前疊妥的襯衫長褲和夾克。
 
踏著地板嘎吱作響的走廊來到位於盡頭的廁所小便。推開廁所那扇積滿塵土的窗子，映入眼簾的是在小學鋼筋水泥校舍上飄揚的國旗，以及不是在大地而是在藍天紮根、令人聯想到淋巴腺解剖圖的光禿禿的櫸樹。正思索著是從什麼時候開始，即使不是紀念日也同樣懸掛國旗了呢，忽然想起了讀小學時的那位女級任導師曾經哭著譴責升起國旗是一件「不應該的事」。小便完，在廚房水槽洗手，不禁想喝冰涼的清水，於是嘴巴湊向水龍頭底下喝了水。從廚房的窗子可以看到後方的公寓、快要倒塌的木板圍牆，以及往火車站那個方向的三座屋頂。