妞快報:差一個字差很多!韓女團隊長哀悼巴黎恐攻拼錯字慘遭砲轟 | APink、隊長、朴初瓏、法國、恐怖攻擊 | 娛樂圈 | 妞新聞 niusnews

台灣時間11月14號,法國巴黎發生多起連續恐怖攻擊事件,造成129人喪生,300多人受傷,震驚全球,多位藝人紛紛在網路上留言祈福。 APink、隊長、朴初瓏、法國、恐怖攻擊

妞新聞
會員登入
手機版選單 妞新聞 搜尋
最新
熱門
新鮮事
美人計
可愛
娛樂圈
私話題
微文青
手機小姐
愛玩妞
電影帕帕控
妞新聞 X
會員專區 會員登入/註冊
fb ig youtube
主要頻道
來去逛逛
對的時間邂逅愛情
品牌好康與新訊
專屬女孩的活動
文創、手作、生活小物
跟模特兒,學習美麗生活
女孩風格,玩出生活新主張
劇迷的口袋指南
女孩們專用的時尚影音平台
內頁圖檔30h3gpj3 內頁圖檔3f3ah004 內頁圖檔3ga43fg5 內頁圖檔0h4vag30

妞快報:差一個字差很多!韓女團隊長哀悼巴黎恐攻拼錯字慘遭砲轟

2015-11-16

台灣時間11月14號,法國巴黎發生多起連續恐怖攻擊事件,造成129人喪生,300多人受傷,震驚全球,多位藝人紛紛在網路上留言祈福。但最近韓國女團APink隊長朴初瓏,卻誤把「Pray」打成「Play」,引發極大爭議。




Source:韩女星哀悼巴黎 错将Pray拼成Play惹炮轰-sina

法國巴黎近日發生震驚全球的恐怖攻擊事件,多位藝人紛紛在社群網站上傳黑白相間的巴黎鐵塔和平標誌,表示對此事件的哀悼之情;女團Apink隊長朴初瓏14日在發文,但卻誤把「Pray for Paris」打成「Play for Paris」,引發網友砲轟。



Source:韩女星哀悼巴黎 错将Pray拼成Play惹炮轰-sina

根據《蘋果日報》報導,事後,朴初瓏緊急刪文,卻依然止不住批評的聲浪,隨後她針對此事件道歉,她表示:「不管我有多愚蠢,我不是那種留言前不知道英文拼法的人......我不知道為什麼我會這樣寫,我對我的手指也很好奇...不管如何,我確實是打錯了,所以我一定是個白痴。我自己看到之後也很驚訝,於是立即改正...但你們已經截圖及討論這件事...我不知道事件早已傳開,直到我的朋友告訴我...哎呀,哈哈。」

 

 

之後還補充:「不管怎麼說!我只是因為傷心而一時疏忽,我本來是想表達我的尊重,但一個字母就令整個意思變得完全不同。我真的感到很抱歉,我下次一定會小心!我對不起我的粉絲!



 

除此之外,包括Super Junior始源和BIGBANG隊長GD與太陽等韓國藝人,也都在社群網站上哀悼死者及為傷者祈福。



Source:朴初瓏吧-weibo

留言回應

閱讀更多
fb
top
使用facebook帳號登入
帳號
密碼
妞會員登入 忘記密碼
註冊
會員註冊
信箱
密碼
密碼確認
完成註冊 使用facebook帳號登入 忘記密碼
登入
使用facebook帳號登入
註冊信箱
更改密碼連結將寄送至您註冊時使用
的信箱,請點擊信內連結前往修改密碼
寄送修改密碼連結 登入
註冊