「沒有朋友就像少了蜂蜜的蜂蜜罐」 小熊維尼教會我們的10件友誼大小事

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

「沒有朋友就像少了蜂蜜的蜂蜜罐」 小熊維尼教會我們的10件友誼大小事

「沒有朋友就像少了蜂蜜的蜂蜜罐」 小熊維尼教會我們的10件友誼大小事 小熊維尼、Winnie the pooh、名言、暖心、佳句
share

 

隨著畢業季的接近,相信又再度喚起不少人曾經有過的回憶。關於友情,時間就像試紙,總在經歷了一些人、一些事,我們才會了解誰是真心誠意,誰又是過眼雲煙。也許我們都曾害怕友誼的退去,後來才明白距離絕不是促使彼此漸行漸遠的主要原因。在這個分離的季節,一起來聽聽小熊維尼是如何以看似簡單,卻富含深意的對白來詮釋友情。

 

 

Photo source:piglets-big-movie-picture - fanpix.famousfix.com

Piglet: “How do you spell 'love'?"

Pooh: "You don't spell it...you feel it."

小豬說:「你是如何拼出『愛』的呢?」

小熊維尼說:「愛不是用拼的,而是用感覺去感受的。」

 

 

Photo source:watch-your-honey-pots-disney-is-planning-a-live-action-winnie-the-pooh - flixjunkies.com

If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.

如果你可以活到一百歲,那我想活到比一百歲少一天,這樣的話我的一生將始終有你的陪伴。

(妞編輯突然想到電影《手札情緣》了,沒想到維尼對朋友的愛也如此深刻。)

 

 

Photo source:film-report-december-2013 - halfgleason.wordpress.com

How lucky I am to have something

that makes saying goodbye so hard.

我是如此幸運,能擁有一件叫人難以割捨的東西。

(美好友情的可遇不可求,讓我們更加好好珍視它的得來不易。)

 

 

Photo source:quotes-from-winnie-the-pooh-movie - galleryhip.com

A day without a friend is like a pot

without a single drop of honey left inside.

沒有朋友就像是少了蜂蜜的蜂蜜罐一般。

(也就像是缺了一角的人生)

 

 

Photo source:winnie-the-pooh-movie-images-synopsis - collider.com

Love is taking a few steps backward maybe even more…

to give way to the happiness of the person you love.

愛是退讓幾步甚至是更多,一切都只為了讓那些我們愛的人幸福。

(面對熟悉的人,我們常常忘記退讓與包容,這是非常可惜的事。)

 

 

Photo source:a-live-action-winnie-the-pooh-movie-is-in-the-works - techtimes.com

If ever there is a tomorrow when we're not together.. there is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. But the most important thing is, even if we're apart, I'll always be with you.

如果有一天我們不能在一起,那我希望你可以永遠記住:你比你想的還要勇敢,你比看起來更加強壯,也比你所認為的更聰明。而最重要的是,即使我們分離,我依然永遠與你同在。

(即使平常很少說什麼稱讚彼此的話,但我們的特別,朋友都看在眼裡。面對每個人都有的脆弱時刻,真正的朋友將會讓你明白,你擁有哪些無可取代的優點。)

 

 

Photo source:winnie-the-pooh-movie-images - collider.com

You can't stay in your corner of the Forest

waiting for others to come to you.

You have to go to them sometimes.

你不能光站在森林的一角等待別人的接近,有時候你必須主動跨出去。

(別在電腦前滑動態了,想到誰就約他出去吧!)

 

 

Photo source:winnie-the-pooh - disneymovieyear.wordpress.com

Some people care too much. I think it's called love.

有些人總是在乎太多事,但我認為那就是所謂的愛。

(太認真的人常給人一股壓力,但那何嘗不是他們表達重視的方式。)

 

 

Photo source:new-winnie-the-pooh-movie-gets-a-release-date - ambienceofmedia.com

Sometimes the smallest things

take the most room in your heart.

有時候,最小的事情卻會佔據你絕大部分的心思。

(在浩瀚的宇宙中,渺小的我們卻在彼此心中占有如此巨大的份量。)

 

 

Photo source:sad-real-life-story-christopher-robin-winnie-the-pooh - movies.com

If there ever comes a day when we can’t be together

keep me in your heart. I’ll stay there forever.

如果真有一天我們無法在一起,

請將我放在你心上,我將會在那邊待一輩子。

(即使因為現實因素分隔兩地,只要你心中有我,我們就不曾分離。)

 

 

小時候不了解,長大後回頭看才發現維尼是如此在乎朋友。對於不善表達的我們來說,這些情深義重的溫暖話語實在頗為尷尬,說得出口的人大概沒幾個。此時,不妨藉著維尼之口,讓對方明白你的想法與感謝。畢竟一生中擁有知己的機率,絕對是無法估量的幸運。

 

 

【延伸閱讀】

維尼不只呆萌而已!迪士尼認證小熊維尼最融化人心的7個時刻

快樂的第一步就是接受自己!小熊維尼教你如何成為更好的人

 

 

Source:winnie-the-pooh - distractify,life-lessons-from-winnie-the-pooh - babble

share

安海瑟薇回顧過往演出2度哽咽!感性告白《麻雀變公主》改變人生、姐弟戀新作5月上線

安海瑟薇回顧過往演出2度哽咽!感性告白《麻雀變公主》改變人生、姐弟戀新作5月上線 安海瑟薇、Anne Hathaway、浮華世界、Vanity Fair、穿著Prada的惡魔、關於你的想法、麻雀變公主、黑暗騎士:黎明昇起、悲慘世界
share
心動瞬間_

永遠的女神安海瑟薇!

https://www.instagram.com/p/Cz9dsEov1VL

Sourceannehathaway@instagram

「無論你是什麼樣的人,都要成為最好的自己。」對於初來乍到,年僅17歲的安海瑟薇(Anne Hathaway)來說,未知讓一切變得美好且充滿無限可能,首部作品《麻雀變公主》一鳴驚人,而後相繼接演了《斷背山》、《穿著Prada的惡魔》、《瑞秋要出嫁》、《愛情藥不藥》等作品可都是歷久不衰的經典電影。而時光荏苒,現齡41歲的兩寶媽心境上又會有什麼樣的轉變呢?今天就跟著這位來自紐約布魯克林的女孩一同回顧她的從影軌跡吧!

 

 

 

https://www.instagram.com/p/C48DM1yuUTu

Sourcevanityfair@instagram

(3/26)安海瑟薇接受《浮華世界》(Vanity Fair)採訪的片段公開,她陪伴大家回味一路走來的作品,每部電影花1~2分鐘討論卻透露出許多拍攝祕辛,說起服裝挑選、背後付出的努力以及心得分享,讓鐵粉們在底下掀起一波回憶巨浪:「每部都是經典中的經典啊!」、「什麼?麻雀變公主已經23年了?」、「她還是這麼漂亮沒有變」、「捷諾維亞小公主變王后了」。

 

 

 

SourceVanity Fair@YouTube

特別是回頭看過往作品時,安海瑟薇心中的波漣和感觸是最深刻的,提到《麻雀變公主》(The Princess Diaries)中青澀模樣,她致上12萬分的榮幸,同時大讚合作夥伴茱莉安德魯絲(Julie Andrews)以及導演蓋瑞馬歇爾(Garry Marshall),在觀看電影片段的環節她分享道:「這部電影改變了我的一生,對我來說很重大,感覺就像在倒帶自己的人生。」過程中一度哽咽說不下去,看著小安的眼淚在眼眶中打轉的畫面,妞編輯也不自覺被感動......。

 

 

 

而在回顧《穿著Prada的惡魔》(The Devil Wears Prada)時,安海瑟薇則是放聲大笑,尤其是和艾蜜莉布朗(Emily Blunt)同為時尚編輯助理的對手戲部分,兩人的友誼介於相互競爭欣賞之間,與「梅姨」梅莉史翠普(Meryl Streep)所激盪出來的火花互動更是不用說,至今仍讓影迷們津津樂道,每每有3位演員夢幻合體總一定要演一段,重溫當年的經典名台詞!

 

 

 

https://www.instagram.com/p/C2vGfKsv1rQ

Sourceannehathaway@instagram

最後當然要提及2024年與小鮮肉「尼可拉斯葛拉辛」(Nicholas Galitzine)合拍的最新作品《關於你的想法》(The Idea of You)啦~安海瑟薇飾演面臨中年危機與失婚壓力的女性,故事主要講述40歲的「Sophie」在遭遇丈夫背叛後,成為單親媽媽並在音樂祭邂逅夢想成為歌手的24歲年輕男子「Hayes」,相愛的兩人如何跨越年齡差和自我懷疑走到一起的愛情故事。

 

由於兩人都曾在以往作品中擔任王室成員,想嗑CP的粉絲們都瘋狂敲碗著蜜亞公主與亨利王子的世紀戀曲呢!

 

 

 

《The Idea of You》預告

SourcePrime Video@YouTube

《The Idea of You》浪漫喜劇片即將於5月2日於Prime Video 上線,大家敬請期待!

 

 

 

妞妞們心目中最喜歡哪個時期的安海瑟薇呢?最愛的電影又是哪一部?妞編輯絕對是選《真愛挑日子》裡的Maggie♡

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題