《辣妹過招》這少女大愛、電影台也播到快爛掉的YA經典於今年滿了十週年，琳賽蘿涵這十年間歷經不少大風大浪浮浮沉沉，反觀當年作為配角的瑞秋麥登斯、亞曼達賽佛瑞，則穩扎穩打達到A-List之列。妳能想像這些現在已經各自闖出一遍天的演員，又聚在一起嗎？Entertainment Weekly最近就讓《辣妹過招》演員再次齊聚一堂，聊一些我們所不知道的電影內幕、還有一些令人懷念的回憶。

 

 

由左至右：Lacey Chabert、Rachel Mcadams、Amanda Seyfried、Lindsay Lohan、Tina Fey

 

在電影中飾演凱蒂良師的蒂娜菲，同時也是《辣妹過招》的編劇，而電影拍攝前兩年，她正作為編劇兼演員班底，活耀於知名電視秀《週六夜現場》，一日她讀了作家Rosalind Wiseman一本名為《Queen Bees & Wannabes》的書籍，內容談及青少女的言行舉止等等，讓她有了靈感，覺得這會是一個很棒的喜劇題材。於是《辣妹過招》的劇本就誕生了。

 

蒂娜菲：「當我第一次對製作人Lorne Michaels提出這個劇本時，他覺得這根本就是在講關於校園中，女孩互相霸凌的故事，然後他問我：『好，所以她們也要穿得美美地開名車嗎？』我回答：『當然啦』」

 

於是電影順利通過，並邁入選角階段。

 

 

Source:mean-girls-anniversary-gifs-best-moments-hlntv

 

琳賽蘿涵：「當時我剛結束《辣媽辣妹》、還有《高校天后》的演出，對當時17歲的我來說，這兩個角色都不怎麼酷。這時導演馬克沃特斯來問我有沒有興趣演《辣妹過招》？我馬上知道我最想演的就是瑞吉娜喬治（惡毒女王蜂），因為我想演酷一點的角色。但馬克馬上駁回：『不，凱蒂才是女主角，而妳要演凱蒂』，我只好接受囉。而之後亞曼達也來試鏡瑞吉娜，但最後還是由瑞秋拿到這角色，她真的很棒。」

 

瑞秋麥登斯：「其實我原來是試鏡凱蒂的角色，大家的角色最後都跟當初試鏡的不太一樣。但我很愛瑞吉娜，她惡毒地惹人喜歡，讓人又愛又恨。不過我當時已經有點年紀了，大概24、25歲，而導演認為，凱蒂的模樣還是年輕、清純一點較理想，但瑞吉娜就算早熟也很合理。」

 

Source:mean-girls-style-gifs-style.mtv

萊西：「當初我覺得自己根本不適合演葛雷琴，她的肢體語言詮釋上對我來說很陌生，她的設定上應該是身形要瘦長一點，但我喜歡她那種超神經質的個性。她是那種典型、總是竭盡全力要討好身邊的每個人，並融入大家、卻沒有自己想法的女孩。」

 

亞曼達：「當時馬克對我說：『妳身上有我需要的特質，就演演看凱倫吧！』他真的很棒，對於喜感的察覺非常敏銳，而感謝上帝，人總是需要突破。反正我只是想演這部電影，所以當導演這麼說，我只覺得：『太棒了，演誰都好！』」

 

 

Source:mean-girls-anniversary-gifs-best-moments-hlntv

《辣妹過招》的背景設定於美國的埃文斯頓市，但場景多在多倫多拍攝，成員們紛紛回想起當時的拍攝：

蒂娜菲：「當時我在《週六夜現場》還有工作，所以常常紐約、多倫多兩邊跑，我不記得我當時到底為甚麼不坐飛機，總之我常常在紐約工作到半夜又自己租車開到多倫多，真是蠻蠢的。」（好像人人都有過這種經驗欸）

 

亞曼達：「我拍《辣妹過招》的時候才高中剛畢業，我超怕的，沒有萊西真的不知道怎麼辦，那時候我常常會去她的房間找她玩、聽聽蒂朵的歌。」

 

 

Source:mean-girls-style-gifs-style.mtv

萊西：「我和亞曼達很快就熟了，真是令人懷念的時光。拍攝購物中心那幕，那天我剛滿21歲，大家幫我買了蛋糕，整個購物中心都唱生日快樂歌給我聽！」

 

蒂娜菲：「我記得當時17歲的琳賽在想買雙粉紅色的雪靴，她就一直忙著找她想要的鞋子。還有某天她還有跟我、還有艾咪*解釋當年她和希拉蕊朵芙吵架的來龍去脈，我們始終沒搞懂，但我們當時有假裝在聽她說話啦。」（太壞惹吧！）

 

*Amy Poehler，飾演瑞吉娜的媽媽

琳賽：「我上網狂找粉紅色雪靴，因為我跌進垃圾桶的那幕穿的是一件粉紅色的裙子，我就覺得「一定要買雙粉紅雪靴來搭！」這就是我那時候的品味啦，我還會用水鑽貼滿我的手機勒（大笑）。」

 

 

Source:George_family_dog-meangirls.wikia

亞曼達：「《辣妹過招》裡，我最愛的其中一幕就是吉娃娃咬了艾咪的奶頭，超好笑的！」（幸災樂禍的亞曼達）

 

瑞秋：「工作人員在艾咪的內衣裡裝了一片雞尾酒小香腸，狗狗才會狂咬她，而艾咪很鎮靜地，在狗不停啃她的同時完成了她那幕的台詞，真的很專業，我永遠不會忘記那幕！」

 

 

Source:mean-girls-style-gifs-style.mtv

《辣妹過招》上映後，全世界的總票房高達上億美金，成為最為人所知的青春校園喜劇，而其中的台詞很多也都變成了經典。

 

蒂娜菲：「電影上映沒多久，我們是有談過要不要拍續集，當時我覺得不要比較好，現在回想起來是有點後悔，但現在才拍的話太遲了。」

 

 

Source:mean-girls-style-gifs-style.mtv

最後，Entertainment Weekly問了大家覺得《辣妹過招》的角色現在可能在幹嘛，大家的答案是：

 

亞曼達：「我想凱倫可能會有間自己的店，賣一些很酷的狗狗衣服之類的，像是上面鑲滿水鑽的，不然就是萬聖節服裝，我猜她會很愛她的工作！」

 

琳賽：「凱蒂會和歐普拉一起到非洲的學校教那裡的小女生，要好好相處不要吵架。」

 

萊西：「葛雷琴應該會經營一個吐司捲帝國，已婚，然後有大概７個小孩，她和傑森在一起，然後頭髮超蓬超捲。」（很有畫面欸）

 

瑞秋：「瑞吉娜應該會變成超閒的家庭主婦，然後常常跟其他和她一樣閒的家庭主婦聚在一塊。」

Source:mean-girls-reunion-insidemovies

由這些演員陪妳一起回憶《辣妹過招》，是不是感觸特別深呢？只是年前才傳出《辣妹過招》有望拍攝續集，作為編劇的蒂娜菲卻在訪談中表示：「現在拍已經太遲」，看來粉絲們的期待可能要落空了啊！

 

 

【更多辣妹過招請按此】

 

 

Source:mean-girls-reunion-insidemovies