42是《愛麗絲夢遊仙境》的關鍵數字?關於原著的4個小彩蛋

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

42是《愛麗絲夢遊仙境》的關鍵數字?關於原著的4個小彩蛋

42是《愛麗絲夢遊仙境》的關鍵數字?關於原著的4個小彩蛋 愛麗絲夢遊仙境、彩蛋、趣味、卡洛爾、愛麗絲、妞活動、愛麗絲夢遊奇境、讀讀書
share

 

《愛麗絲夢遊仙境》的作者路易斯卡洛爾,在成為作家之前,實際上是個優秀的數學家,也因此,他常常在書中埋藏了各式各樣,只有數學家才會聯想到的暗號、文字遊戲,或是難解的謎題。而卡洛爾的學生曾如此描述過他,「透過惡作劇把枯燥的課業變得更有趣」,由此可知,他在書中設下的文字遊戲和暗示應該也相當有趣。

Photo source:dropping-on-the-mad-hatters-tea-party - examiner

 

 

 

一、卡洛爾講究語言的「聲韻」

英文單字Rhyme意為「聲韻」。對路易斯卡洛爾來說,語言不只是意思,聲音也是非常重要的一環。而在《愛麗絲夢遊仙境》中,最引人入勝的文字遊戲,就屬第三章愛麗絲與老鼠的對話。在與老鼠說話的時候,愛麗絲把「tale」(故事)聽成「tail」(尾巴),而詩中的每一段都可以拆成這樣的老鼠形狀。

 

其中「mouse」和「house」押韻,「denial」和「trial」押韻。而兩段的「do」和「you」也彼此押韻。是不是相當神奇呢?

 

 

 

二、只有三姊妹知道的文字遊戲

Photo source:Adventures_in_Wonderland - wikipedia

身為愛麗絲原型的李道爾愛麗絲,上有姊姊蘿芮娜,下有妹妹伊迪絲。而在書裡,除了主角是以老二為根據外,在「瘋狂茶會」章節中,睡鼠所說的「艾爾希、蕾希、緹莉三姊妹的故事」當然也是取自她們三人的名字。

*艾爾希Elsie(唸出來像LC),等同於蘿芮娜夏洛特的字首拼寫。

*蕾希Lacie等於Alice的字母更動排序。

*緹莉Tillie取自於伊迪絲小名Matilda。

 

 

 

三、卡洛爾設下的關鍵數字「42」

Photo source:fantasy-art

約翰丹尼爾描繪的《愛麗絲夢遊仙境》全部插圖一共有42張,不過「42」其實是卡洛爾堅持要求的數字,在卡洛爾有生之年出版的《愛麗絲夢遊仙境》,也都會特地在扉頁寫著「與約翰坦尼爾的42張插圖一起」。

 

此外,例如紅心國王審判時所說的「規則第四十二條」,原文字母也正好是42個。在故事中出現的撲克牌園丁,是黑桃2、5、7。這三個數字加起來乘以3,也正好是42。以上只是部分例子,除了這些,在續作《愛麗絲鏡中奇遇》也能找到諸多42的相關線索。只是原因,目前尚未解開。

 

 

 

四、白兔的原型

Photo source:Adventures_in_Wonderland - wikipedia

雖然目前白兔的原型眾說紛紜,但一般都認為是牛津大學醫學部的亨利博士。他是李道爾家的家庭醫生,與卡洛爾相識、關係頗為友好。在故事中,白兔時常變換服裝,初登場的背心與格紋外套,是這個時代中產階級男性的常見晨間服裝(懷錶也是標準配備)。

 

下次現身則是愛麗絲掉到洞裡嚎啕大哭的時候,此時穿著白色外套、佩戴手套的牠,則是穿著當時男性的正式服裝。因此我們至少可推估,白兔的原型是中產階級的男性。

 

 

 

藉由本次的介紹,你是否也覺得,《愛麗絲夢遊仙境》裡根本處處是驚奇呢?有興趣的人不妨參加正在舉行中的妞活動,抽新書《愛麗絲夢遊奇境》。不僅可以跟著中日對照的內容提高學習,書中的導讀還有穿插的藝術作品,也都精美到讓人想要好好收藏吶~

 

 

 

【延伸閱讀】

原本曾是禁書?有關《愛麗絲夢遊仙境》的8個小秘密

 

 

 

妞活動

《愛麗絲夢遊奇境》x 妞新聞-讀者專屬抽獎活動


想獲得免費贈書嗎?

妞活動讀者專屬抽獎活動(即日起至2016年7月28日) 請點此

share
拍照一定要修圖才敢發?12項「容貌焦慮」心理與行為自我檢測,反覆照鏡子、常跟別人比較都是指標!
拍照一定要修圖才敢發?12項「容貌焦慮」心理與行為自我檢測,反覆照鏡子、常跟別人比較都是指標! 心理諮商師、從裝扮洞察人心
share
心動瞬間_

來看看自己有沒有容貌焦慮?

「愛美是人類的天性」但如果太把注意力放在「不滿意的地方」,甚至會為此感到焦慮不安、放棄社交,小心你已經陷入「容貌焦慮」了!很多人拍照後一定要修圖、套濾鏡,覺得沒修圖過的照片那就不是自己,專業諮商心理師林萃芬在著作的《從裝扮洞察人心》 中指出,愈來愈多人以為修圖是在經營自己的形象,實際上,卻可能正一步步掉進「容貌焦慮」而不自知

 

 

怎麼樣才算「容貌焦慮」?

https://www.instagram.com/p/DVdt6fCEbGs

source:for_everyoung10@IG

林萃芬指出,拍照時如果沒有使用濾鏡、修圖,就會感到焦慮,擔心自己不夠好看,為了追求完美,每張照片都要仔細檢查有沒有需要調整的地方。同時,也會很在意別人上傳自己的照片,深怕別人拍的照片暴露自己的缺點,若是覺得不滿意,還會請對方把照片下架。此外,日常生活中也會時刻注意自己的外貌,就算只是出門倒個垃圾、下樓拿個東西,也要化個美美的妝,不然就出不了門。倘若出現這些行為,就表示自己可能有「容貌焦慮」的狀況。

 

 

她在諮商過程中也發現,有容貌焦慮的人越來越多,特別是疫情期間,不少人可以藉著口罩遮住自己不滿意的部位,後來即便解封了,可以自行決定要不要戴口罩,他們還是堅持戴著,無法脫下口罩。也有的人是對自己剛長出來的白頭髮極度焦慮,害怕自己變老,或是對臉上不太明顯的細紋耿耿於懷,不能接受任何象徵老化的痕跡出現在自己臉上。還有人是對自己的身材胖瘦非常敏感,連有人誇獎自己「看起來氣色很好」,都認為對方是在暗示自己變胖了,導致人際互動變得緊繃焦慮

 

 

Check你有沒有「容貌焦慮」?

先檢視以下12項心理與行為指標:
01.經常會忍不住照鏡子,反覆檢查自己的外觀。
02.會對自己的長相、皮膚、身材,或是身上的某個部位感到非常不滿意。
03.會因為對自己的外貌不滿,而導致心情低落、憂鬱不開心。
04.常常會因為對自己外貌不滿意,而放棄社交活動。
05.會因為對自己的外貌缺乏自信,而認為自己不值得被愛。
06.常常會因為外貌的關係,而陷入煩惱中不可自拔。
07.會因為外貌而影響自己的親密關係發展。
08.常常會跟別人比較自己的外貌,總覺得自己比不上別人。
09.會常常詢問別人關於自己容貌的問題,希望別人可以給自己一些意見。
10.當別人誇獎自己的外貌時,會不相信對方的讚美,認為對方是在安慰自己。
11.拍照時如果沒有使用濾鏡、修圖,就會感到焦慮,擔心自己不夠好看。
12.會試圖透過整型手術改變自己的外貌,以降低焦慮。

 

 

林萃芬指出,以上這12題都是「容貌焦慮」的心理和行為指標,如果回答「是」的答案越多,就代表「容貌焦慮指數」越高。想要降低「容貌焦慮」,可以從改變對自己的「身體評價」開始

 

 

什麼是「身體評價」?

https://www.instagram.com/p/DS7eZruAQKL

source:_yujin_an@IG

心理學家研究發現,從小我們就被教導,「身體」是別人如何判斷自己的重要因素。從電視到廣告,從網路到影音平台,都在建立一個難以達到的標準,特別是跟身體有關的標準。這些標準透過各種媒體平台不斷影響我們對身體的態度,這就是所謂的「身體評價」。對自己身體評價越負面的人,越容易經驗到「社會體格焦慮」,擔心別人會怎麼觀察或評價自己的身體外觀,因而感到焦慮不安。

 

 

如何減少「容貌焦慮」?

https://www.instagram.com/p/DWZQZzFFAyB

source:reinyourheart@IG

「愛美是人類的天性」,了解自己的優點,欣賞自己、喜歡自己,展現自我的魅力,這是健康的愛美。相對地,如果眼中看不到自己的美,只看到不滿意的地方,就需要轉換看自己的角度,一方面把注意力從身體外觀轉移到其他地方,另一方面,也把注意力從「不滿意的地方」轉移到「滿意的地方」,雙管齊下,慢慢建立對自己的信心,才是健康的「愛美」。

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題