話說在這個英語電影霸權的時代，世界各地都能看到美國土產－好萊塢電影，而當這些電影到了不一樣的國家，在當地也會有自己一套行銷包裝方式，例如電影海報就是蠻能反映各地電影行銷方式的直接證明之一，今天妞編輯就整理出幾張到了日本完全「脫胎換骨」的電影海報，讓我們一起來看看吧！
《少年PI的奇幻漂流》
妞編輯眼花還以為PI的鼻子正在噴鼻水，其實這樣的設計也蠻好看的啦，跟原版以理查帕克為主角的海報比起來很不一樣。
《金鋼狼：武士之戰》
被日本這麼一弄真的很有武士風情啊！
奧斯卡獲獎影片《內布拉斯加》
誰能告訴妞編輯發生甚麼事，這完全變別齣了吧？！
《冰雪奇緣》
比台灣晚了好幾個月才在日本上映的《冰雪奇緣》，海報風格也是和原版差蠻多的，不覺得很像童話故事書的封面嗎？
《波西傑克森：妖魔之海》
比起美國的海報多追求簡潔乾淨、較容易讓人印象深刻的設計，日本似乎比較重視海報內容能和片名相符。像這張《波西傑克森：妖魔之海》的海報，有波西傑克森、有妖魔、有海，讓人馬上能明白這部片在演甚麼呢！(貼心)
《海克力士》
海報中的獅子看久了有點可愛....欸等等，所以主角是獅子？還是海克力士？
《魔髮奇緣》
日版的《魔髮奇緣》風格則是和原版的相去不遠，但畫面是更豐富了些。
《諾亞》
《諾亞》的日版海報明明幾乎沒動到原來的排版，只是將整體色調條亮、加上設計標語，卻瞬間有一種古老DVD封面的味道...。
看來日本片商都有將好萊塢電影包裝成國產電影的超能力，每部電影到了日本都會變得很有日本風情啊！今天你如果你住在日本，這樣電影海報能吸引你入院觀賞嗎？
Source:weblog-entry-881 -tanautsu ,wolverine -cinemawith-alc ,nebraska-movie ,T0018069-cinematoday ,percy-jackson-seamonsterspercyjacksonmovie,2014/08/07/122307/416916-rbbtoday ,gakusei-cashing ,2014-06-27-2-parapon2ang-lee-life-of-pi-interview-collider ,welcome_mjxforbe,nebraskailfilm ,File:Frozen_Poster-disney.wikia ,percy-jackson-sea-of-monsters-poster-sonofneptunesswordmoviefanatic ,hercules-trailer-can-dwayne-the-rock-johnson-fly-solo-forbes ,King_(Tangled)-disney ,noah-facts-9-round-2-noah-vs-gilgamesh-smackdown-godawa
上一則
下一則
