《控制》羅莎蒙派克直播超標準中文唸：「脫褲子放屁」全場爆笑！她竟然還有中文名字？

以電影《控制》愛咪一角受到觀眾喜愛的英國女星羅莎蒙派克（Rosamund Pike）因深受熱愛中華文化的男友影響，多年來也受到薰陶，甚至更取了個中文名字「裴淳華」。

日前她為了宣傳新片《詐欺女王》與英國脫口秀節目《諾頓秀》進行視訊連線，提起了她在疫情爆發期間的生活，接著在主持人的提議下，教現場來賓和觀眾中文，一句「脫褲子放屁」讓網友大讚發音超標準！

羅莎蒙派克和交往多年的男友羅比烏涅克（Robie Uniacke）育有兩個兒子，在爸爸對中華文化的熱愛下，兩個小孩自小就學習了中文，於是在封鎖期間，在家教了媽媽幾句，好讓她跟上其他三人的中文實力。

接著主持人葛雷漢諾頓（Graham Norton）要她秀幾句正在學的中文，她透露先前她向孩子詢問，如果在節目上葛雷漢要她講中文的話，她該說些什麼，「結果他們（用中文）說『脫褲子放屁』，我說很棒，接著問這是什麼意思，他們說這是脫下褲子放屁的意思。」一席話引來全場來賓和觀眾大笑不已。

羅莎蒙派克接續以現場來賓「地獄主廚」戈登拉姆齊來解釋了這個句子的意思，舉例說他煮料理時放了多餘調味料，接著主持人則附和講出就好像在培根上放了奶油，多此一舉的意思，讓大夥兒立刻就懂了這句實用句子的意涵。

羅莎蒙派克在《諾頓秀》大秀中文。

現年 42 歲的羅莎蒙派克在新片《詐欺女王》中飾演無良的法定監護人，並與醫生串通，偽造老年病患的病歷，並接管他們的生活與財產。不料某天，她看上了一位彷彿是「肥羊」的客戶，讓她決定再次出手，卻沒想到這位客戶不如表面所見那樣單純，也讓自己開始受到死亡威脅…。

《詐欺女王》預告

《詐欺女王》於 2 月 26 日在台上映

【延伸閱讀】

基努李維「禮儀手」超紳士！網讚爆：「基哥平常很紳士，除非碰了他的狗」

在哪都可以做！8位明星曝「瘋狂野外性愛體驗」

大家平常用什麼卸妝呢？卸妝水擦拭容易摩擦刺激、卸妝凝露卻又擔心濃妝無法徹底卸除><”偷偷說～小紅書、Dcard都在熱門討論一款乾濕兩用、一卸極淨的「SOFTYMO絲芙蒂」卸妝油！無論是日常清潔、或是淡妝濃妝卸除，都能夠天天使用不過度清潔造成負擔～難怪是日本開架卸妝隱賣王，低調不多做宣傳也有非常多的愛用回購者(*´∀`)~ ♡

#最強開架隱賣王卸粧油！

全新再升級的隱藏卸妝寶藏♡

「SOFTYMO 絲芙蒂」光看名字大家可能會不認得它，妞編跟你說千萬別小看它啊！人家可是日本高絲KOSE旗下的產品之一，一直以來不僅是日本開架人氣卸粧No.1品牌，同時在台灣也被美妝版的網友激推：「SOFTYMO 絲芙蒂是隱藏卸粧寶藏之一，真的一卸就乾淨！一試成主顧，囤貨了非常多瓶～」，而且這次SOFTYMO 絲芙蒂重新回歸也帶來新的包裝、容量增加、成分也再升級！不論是舊愛還是新歡SOFTYMO 絲芙蒂都會成為妞妞們日常必囤的洗卸產品之一♡

#秒速卸粧、成分再升級！

頑固彩妝一卸極淨，乾濕兩用超方便～

帶了整日的妝容回到家後卻累到不想卸妝，不過不卸粧又不行RRRRRR 妞妞們這是不是妳們每天回到家後的心聲呢(笑)。以往大家對於卸妝油的使用觀念都是一定要手乾臉乾才能將彩妝徹底溶解，但SOFTYMO 絲芙蒂乾濕兩用極淨卸妝油～讓你在洗澡同時儘管手濕臉濕都能夠快速的卸除頑固彩妝！不必擔心卸妝油無法與水融合導致殘妝卸除不完全～

秒速卸妝成分添加，加速溶解彩妝～連防水睫毛膏也能卸除！新添加葡萄籽、猴麵包樹籽、芝麻籽三種植物油讓肌膚洗後柔嫩不乾澀、一沖極淨，不必二次洗臉，就連種睫毛也能使用！不含酒精、PARABEN類防腐劑、香料、色素不僅敏弱肌能安心使用～同時也是懶人妞妞的福音卸妝油！偷偷說這次SOFTYMO 絲芙蒂乾濕兩用極淨卸妝油全新升級後，容量也增加了10ml，整個誠意滿滿，CP值超高～～～

#清潔養膚一氣呵成，卸粧Eazy不費力～

卸出美肌的關鍵在絲芙蒂都找得到！