1. Twelve Constellations 12 星座
Constellation 這個單字由字首 con-（表示 together）+ 字根 stella（星星）以及名詞字尾 -tion 所組成，直翻就是「眾星星在一起；星群」的意思。是不是很浪漫呢？類似的單字還有：star sign「星座」、zodiac sign「星座」、horoscope「星相運勢」。

 

 

以下列舉 12 星座的英文名：

 

英文	釋義	中文	生日區間
Aries	the Ram	牡羊座	3/21-4/20
Taurus	the Bull	金牛座	4/21-5/21
Gemini	the Twins	雙子座	5/22-6/21
Cancer	the Crab	巨蟹座	6/22-7/22
Leo	the Lion	獅子座	7/23-8/22
Virgo	the Virgin	處女座	8/23-9/22
Libra	the Scales	天秤座	9/23-10/23
Scorpio	the Scorpion	天蠍座	10/24-11/22
Sagittarius	the Archer	射手座	11/23-12/21
Capricorn	the Goat	摩羯座	12/22-1/20
Aquarius	the Water Carrier	水瓶座	1/21-2/18
Pisces	the Two Fish	雙魚座	2/19-3/20

 

 

 

2. 怎麼聊星座？
以下列舉幾個實用對話來幫助你喔！VoiceTube 僅以幾個星座為例，無針對特定族群，內容還請斟酌觀看哦！

 

 

詢問對方星座 / 回答星座

• A: What’s your sign? / What’s your zodiac sign?
  你的星座是什麼？
  B: I’m a (typical) Libra.
  我是（典型的）天秤座。

補充：Zodiac 意指「黃道十二宮」，zodiac sign 意思是「黃道十二宮星座」，即本文一開始列舉的那 12 星座。

 

 

聊相不相信星座

• A: Do you believe in astrology?
  你們相信占星術嗎？（星座源自於占星術)
  B: Yes, I really believe in astrology. 
  我非常相信占星。

 

其他星座話題

• xxx (zodiac sign) is of Water/Earth/Wind/Fire element. 
  xx 座是水／土／風／火象星座。
  
• Capricorn is an Earth element. 
  摩羯座是土象星座。
• A _____  girl and a ______ guy are really a good match.
  xx 女和 xx 男很合。
• A _____  girl is not suitable for a ______ guy.
  xx 女和 xx 男並不適合。

 

(圖/ unsplash)

 

3. 12 星座特點

以下介紹一般對於 12 星座特色並舉例說明，內容為概括解說，如不符也請多多包涵囉！

 

Capricorn（the Goat）摩羯座 

• The Capricorn is sensitive and secure in their own space.
  摩羯座天性敏感，安於處在自己熟悉的地方。
• The Capricorns does not make impulsive decisions, but will act aggressively to get what they want.
  摩羯座不會衝動做決定，但對想要的東西會積極爭取。
  
  

Aquarius（the Water Carrier）水瓶座 

• The Aquarius is strong and attractive.
  水瓶座非常堅強，也很有吸引力。
• The Aquarius is good at thinking.
  水瓶座的思考能力很強。

 

Pisces（the Two Fish）雙魚座 

• The Pisces is generous and emotional.
  雙魚座慷慨且富有情感。
• The Pisces values relationships.
  雙魚座重視人際關係。
• The Pisces puts their loved ones above everything else.
  雙魚座會把他們的愛人擺在第一順位。
  
  

Aries（the Ram）牡羊座 

• The Aries is curious, energetic, and enthusiastic.
  牡羊座充滿好奇心、有活力且熱情。
• The Aries pursues excitement and love to explore new territories.
  牡羊座追求刺激，熱愛探索新領域。

 

Taurus（the Bull）金牛座 

• The Taurus is reliable, practical, and ambitious.
  金牛座可靠、務實、有事業心。
• The Taurus has an eye for beauty.
  金牛座富有美感。
• The Taurus tends to be good with finances.
  金牛座往往擅長處理財務。

 

Gemini（the Twins）雙子座 

• The Gemini is clever and intellectual.
  雙子座聰明且富有知性。
• The Gemini is easy-going.
  雙子座很隨和。

 

Cancer（the Crab）巨蟹座 

• The Cancer is complicated and home-loving.
  巨蟹座性格複雜且愛家。
• The Cancer is loyal and genuine.
  巨蟹座為人真誠忠心。

 

Leo（the Lion）獅子座 

• The Leos is warm, action-oriented, and driven by their desires.
  獅子座為人溫暖、行動力十足，為渴望之事驅動。
• The Leo loves to be in the limelight, and they are possessive.
  獅子座喜歡成為眾人的焦點，而且他們有佔有慾。

 

Virgo（the Virgin）處女座 

• The Virgo is undemonstrative and introverted.
  處女座含蓄內向。
• The Virgo has good understanding and can help people solve problems effectively.
  處女座具有很好的理解力，能有效地幫助人們處理問題。

 

Libra（the Scales）天秤座 

• The Libra is kind, gentle, and lovers of beauty, harmony, and peace. 
  天秤座善良、溫柔，愛好美、和諧與和平。
• The Libra makes an effort to keep everyone happy, and they find it difficult to say “NO” .
  天秤座總是努力想讓身邊每個人都開心，也很不會拒絕人。

 

Scorpio（the Scorpion）天蠍座 

• The Scorpio is strong-willed and mysterious.
  天蠍座意志堅定且富有神秘感。
• The Scorpio knows how to grab the limelight.
  天蠍知道該如何成為眾人焦點。
• The Scorpio has a magnetic charm. 
  天蠍座具有吸引的魅力。

 

Sagittarius（the Archer）射手座 

• The Sagittarius is optimistic and always looks on the bright side.
  射手座天性樂觀，總是看向事情的光明面。
• Sagittarius are popular and energetic.
  射手座受歡迎且精力充沛。

(圖/ unsplash)

 

下次和外國朋友聊天時，試試用星座展開話題吧！說不定會有意想不到的收穫哦！

【同場加映】你什麼星座？性向測驗與分類到底有多準？