日本生活家用最柔軟的心,
傾聽24節氣更迭的聲息,
寫下最貼近日本日常的雜記。

Amazon五顆星評價,上市即獲得廣大的日本讀者回響,
 
齊聲大讚「這是一本值得一輩子收藏的生活百科全書!」
 

「參拜寺廟和神社的方式有何不同?」

「日本正流行的『一盤年菜』內容物是什麼?」

「為何童話故事的惡鬼都穿老虎紋路的褲子……難道是癖好?」

「日本版的萬聖節『賞月小偷』,被偷走越多越幸福!」

「為何日本人愛泡澡?……泡澡文化又是什麼?」
 

所謂「歲時記」是記載關於女兒節和七夕等傳統儀式,描述夏至、冬至和四季變換的各種自然現象等事。簡單地說,是一本住在日本的生活指南。 

大多數的人都知道在節分(立春的前一天)要撒豆子以驅趕邪氣,或者除夕要吃跨年蕎麥麵等習俗,不過除了這些以外,在日本還有許多重要且極好的儀式和風俗習慣。這些節日和習俗有如鑽石般地鑲嵌在一整年中,在人們的心中留下無限的幸福感。歲時記和生活息息相關,將單調的每一天增添了許多繽紛的色彩,使生活過得更充實,心也更加豐富踏實。

透過本書,您可以用簡單的方式來準備一盤年菜,或是用色紙摺女兒節的人偶,輕鬆愉快地將傳統儀式融入生活中。

更加吸引人的,本書不僅介紹歲時記的習俗儀式,與背後的意義及典故,還附上簡單的季節料理食譜,希望這本書能成為您實踐歲時記的入門書和生活指南。也希望您喜歡書裡的插圖。

作者以細膩流暢的圖畫和自然不矯作的文字,寫下日常生活點滴,從節氣、節日和生活經驗,介紹連日本人都不太清楚的24節氣文化、節慶由來和儀式,更分享如何順應季節過生活。邀你一同透過本書圖文並茂的充實內容,細細欣賞日本日常的生活風景,活出生活的美好!


 
驚呼連連!日本生活家的生活智慧

看日本生活家如何利用「風鈴、竹簾、植物、食物」度過酷暑夏日?又如何用植物製作「天然無毒殺蟲噴霧劑」,杜絕惱人的蚊蟲?是什麼東西如此有效對抗廚房油漬、浴室汙垢、鞋櫃裡的異味,使年終大掃除更加輕鬆且不傷玉手?……翻開本書偷學生活大師的智慧結晶!

◆太有趣!超有感!日本經典童玩、和風裝飾物

用一包色紙體驗日本傳統童玩「指偶鬼娃、紙鐵砲、飛鏢、氣球」的樂趣,或營造日式風情「鯉魚旗、人偶娃娃、玄關吊飾」……精選15種日本新年餘興節目,以及增添生活趣味的戶外遊戲玩法、經典古玩作法。

征服你的胃!道地的日本家常菜

日本人必定在過完年吃一碗暖呼呼的「七草粥」,這七種能使人回春的春草到底是什麼?使NHK記者直呼不可思議的口感「薑汁熱汽水」到底是什麼味道?……本書收錄超過50道日本家常食譜、節日菜色,教你如何用當令食材製作鮮美的菜餚,以及日本人常做的醃漬物、點心的作法,簡單的工序、貼心的叮嚀,第一次做就上手!

一本令人看了躍躍欲試,融合知識、趣味的日本生活百科,值得你收藏,細細品味!

 

本書特色

  1. 圖文並茂的豐富內容,讀來淺顯易懂,更易於實踐。
  2. 齊備日本所有慶典節目的由來和儀式。
  3. 體驗「家常料理、節慶遊戲、古玩作法、禮儀文化豆知識」的妙趣。
  4. 附中、日文專有名詞對照表。

 

 

書名:日本生活家的歲時雜記

作者:佐藤裕美

譯者:朱世方

出版社:EZ叢書館

博客來:http://www.books.com.tw/products/0010704019