丁海寅、庭沼玟主演的韓劇《媽媽朋友的兒子》，《海岸村恰恰恰》的柳濟元導演與慎河誾編劇再度合作，講述從小到大就是人生模範生的「裵石榴」辭職又悔婚，想要重新出發的她，回國碰見被稱為「媽媽朋友的兒子」的完美男人「崔承效」，青梅竹馬再次重逢，活著的黑歷史再次上演，爆米花小姐特別整理「韓劇《媽媽朋友的兒子》12句人間清醒語錄」！（韓劇《媽媽朋友的兒子》10大劇情演員）

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄1.

我的人生好像過熱了

石榴：「我就只是覺得我的人生好像過熱了，我一直都很拼命，在韓國讀書讀到一半， 突然跑去美國留學，適應那裡的生活，找到工作，然後準備結婚。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄2.

只能讓自己關機重開

石榴：「我的人生就這樣一直全速運轉，中央處理器就停止運作了，畫面也卡住，什麼金鑰都行不通，所以我別無他法，只能讓自己關機重開。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄3.

在這份勇氣過期之前

石榴：「我得在這份勇氣過期之前，在我的決心變質之前回來才行！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄4.

比後悔沒做事要來得好

被記者詢問到出來創業的感想，崔承效：「老實說我現在很後悔，我沒有辦法確定這個決定是對是錯，每天都會後悔好幾次，但我還是覺得『後悔做了某件事，比後悔沒做事要來得好』！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄5.

我辭職是從背後捅你一刀嗎？

石榴媽媽對石榴說：「我的人生無比悲慘，只要想到福氣都給了你，我就不覺得惋惜，我以這副模樣生活又如何？我女兒過得體面就好，但你怎麼能背叛我？你怎麼可以從背後捅我一刀？」，石榴：「我解除婚約是背叛你嗎？我辭職是從背後捅你一刀嗎？」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄6.

生活毫無樂趣

石榴媽罵石榴整天只會睡覺和傻笑，石榴：「你就沒想過我會那樣，是因為之前睡眠不足嗎？也沒想過我之所以傻笑，是因為之前的生活毫無樂趣嗎？」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄7.

我回來是因為我太累了

石榴：「就算大家都那樣生活，你就不能理解我一下嗎？媽，我回來是因為我太累了，我之前已經夠努力了，所以你就不能跟我說聲『休息一下，辛苦了』嗎？」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄8.

為什麼我總是得當你的驕傲？

你可是我女兒，是我的驕傲！石榴：「為什麼我總是得當你的驕傲？我不能單純當你女兒，偶爾有些缺點或瑕疵也沒關係嗎？我為什麼必須被拿來包裝你的人生？」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄9.

我以為長大就能摸到天空

石榴：「我小時候都覺得攀登架看起來超高，我以為長這麼大就連天空都能摸到了，結果根本是妄想。」要把雲當棉花糖撕來吃，把星星當金平糖嚼著吃！

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄10.

要哭要笑選一個

承效對石榴說：「你專心做一件事就好，不要強顏歡笑，要哭要笑選一個！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄11.

我活到這把年紀還厭惡媽媽

石榴：「我媽厭惡我，你不覺得很可悲嗎？我活到這把年紀還厭惡媽媽！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄12.

如果漠不關心就不會厭惡

承效：「你知道嗎？就像月球是地球的衛星一樣，厭惡也有它自己的衛星，對某人的期待，想信任和珍惜某人的心情，都是有關連的，但只要它們偏離軌道或逆行，就會轉變為厭惡，如果一開始就漠不關心，那也不會覺得厭惡了。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄13.

羅密歐與茱麗葉效果

石榴媽媽：「這就是所謂的羅密歐與茱麗葉效果，父母越是干涉，愛情就會越加濃烈，這是亙古不變的真理，除了戀愛，也能套用在其他方面，做父母的越反對、越想控制子女，做子女的就越叛逆。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄14.

我想守護他們身為建築師的自負心

當客戶要求承效以模仿之名致敬時，承效對尹代表說：「就算所謂的建築，如果沒有客戶，連根柱子也立不起來，我也沒辦法跟抱有那種心態的人共事」、「就算為了他們（員工）也不能這樣做，我想守護他們身為建築師的自負心。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄15.

要做想做的事

石榴接到獵人頭：「工作就只是工作，哪有什麼想不想做？」、承效：「才不是，因為是工作，所以更要做想做的事！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄16.

以為夢想是想有就能有的嗎？

承效只是希望石榴能找到真正的夢想，石榴：「夢想！你說夢想！你以為夢想是想有就能有的嗎？只有那些有餘裕雲找夢想的人才能擁有夢想，即使失敗也有機會重新站起的人才能追尋夢想！」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄17.

大部份時候都像是處於西伯利亞

石榴：「你一輩子都活在地中海氣候中，所以不知道吧！溫和、晴朗、完美的環境，但對而言，溫暖只是暫時，大部份時候都像是處於西伯利亞，冷到發瘋的刺骨寒風，加上下雨、下雪，甚至是下冰雹，你知道那些嗎？」、承效：「我知道，因為我也有過那些的冬天。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄18.

餘裕

承效下屬告訴他：「前輩，你太絕妙了，你說的話帥氣得像詩句，是比起現實，更愛夢想的理想主義者，總是充滿骨氣，但你知道那些都是從何而來的嗎？餘裕。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄19.

感覺有點對不起當時的自己

石榴受老師所託回校演講：「當時我的夢想就是考第一名，我想成為讓媽媽自豪的女兒，也想被老師稱讚，想獲得所有人的認同，回顧過去，感覺有點對不起當時的自己，因為太過在意別人的目光，所以沒能專注在自己身上。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄20.

孩子會不斷成長

石榴老師：「石榴，你一直都做得很好，所以我很擔心你，萬一哪一天你沒辦法做好呢？到時候你會怎麼做，我覺得我沒能教你這一點，但當老師當久了，我明白了一件事孩子會不斷成長，就算我沒交，大家總有一天也會自己找到答案」、「你辭職時，心中一定浮現了某個答案吧？那就別改變心意，相信自己的選擇，走下去吧！在最後關頭更改答案一定會錯。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄21.

只有我一個人停滯不前

石榴：「崔承，其實我有點不安，明明是因為疲累才想辭職不幹，想一邊休息，一邊描繪新人生，但拿掉了葛瑞普的招牌後，卻覺得自己什麼也不是，感覺大家都在前進，只有我一個人停滯不前」、承效：「我放棄游泳時就是這種感覺，出發的信號已經響起，卻只有我獨自留在出發台的感覺。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄22.

錢多，人才會變得慷慨

承效爸：「那都毫無意義，錢哪算得了什麼？」、石榴爸：「 有錢的人總會這樣說，但沒錢的人才懂錢的重要性，錢多，人才會變得慷慨，去買水果時也一樣，比起一袋五千韓元的蜜柑，要價一萬、兩萬的凸頂柑果實更大更飽滿，但我總是只能買蜜柑；買冰淇淋時也是，沒辦法買整桶的，只能買單根；黃金鯛魚燒很好吃，但我只能買一般鯛魚燒帶回家。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄23.

人們是用喜好溝通

尹代表：「在這世界上人們不是用語言溝通，而是用喜好溝通」、「我跟娜允也是好友，但她好像有非公開帳號，她總是在拍食物跟自拍照，卻好幾個月都沒上傳文章」、石榴：「恕我冒昧，世界上沒有員工會想跟老闆當instagram好友。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄24.

我的原則是不差別對待工作

面對葛瑞普已經內定，而不是選擇Atelier人時，承效：「『隨便』，我不打算那樣做，我的原則是不差別對待工作，無論獲選機率多低或案子規模多小，既然掛上了Atelier人的名號，我就會竭盡全力。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》金句語錄25.

光是釘在心上的話就讓我難以承受

石榴：「耶穌為了拯救人類被釘在十字架上時是33歲，跟我們同齡，明明年紀相同，他很了不起，光是釘在心上的話語，就讓我難以承受了。」、承效：「別說是釘子，即使只是圖釘、小黑夾也很痛。」

韓劇《媽媽朋友的兒子》總共16集，8月17日每週六日「Netflix」獨家首播！

source：Netflix、엄마친구아들