為了遠離現實,追求非普通生活

孤獨的人們踏入皇家賓館的大門,來到這裡

北海道有一間能眺望濕原的「皇家賓館」,雅代(波瑠 飾)在美術大學落榜後,只能回到老家幫忙父親顧店,看著店裡來來去去的情慾男女,內心充滿不情願。來賓館的男人想要的都一樣,那麼,來賓館的女人呢?年輕情侶來開房間竟是為了拍攝裸照,她甘心褪去衣裳、擺出各種撩人姿勢只是為了男友參加攝影師比賽;結婚多年,平常忙著照顧公婆及小孩的老婆無暇享受閨房之樂,非得來到賓館才能縱聲享受;逃家的高中少女無處可去,說服了妻子外遇的高中老師來此投宿一晚。就連雅代也對那個上門推銷情趣用品的業務員宮川(松山研一 飾)產生好感……然而此時,賓館內卻發生了駭人的殉情命案,一時成為媒體注目的焦點,父親更氣得病倒了,皇家賓館的命運會是如何?雅代又該何去何從?

 

本片原作為來自北海道的女作家櫻木紫乃近距離觀察出沒賓館的女人,所寫下的一篇篇動人故事,榮獲第149回直木獎,獲得宮部美幸、桐野夏生、渡邊淳一、北方謙三等評審一致好評。此次由【全裸監督】、【百元之戀】、【沒關係,是渣男啊】等作在影壇大放異采的武正晴執導,找來以【阿淺來了】家喻戶曉的女星波瑠飾演賓館老闆的女兒一角,這個角色等於是櫻木紫乃自身的投影,帶領觀眾一窺愛情賓館中,那些女性身影背後的複雜故事。

 

 

 

櫻木紫乃直木賞得獎同名作改編,一窺賓館內男女的孤獨秘密

本片改編自日本新官能派作家櫻木紫乃同名小說,該作累積出版銷量超過百萬冊,並榮獲直木賞肯定。故事場景設定在櫻木紫乃的老家北海道釧路市,全書由七個短篇故事組成,透過現在與過去時空交錯的手法,結合成一個完整的故事。女主角賓館接班人雅代,如同作者本人的化身,穿梭在愛情賓館這個交雜著曖昧、秘密與孤獨氣味的場域,見證著惆悵的人間百態與悲歡離合,同時也不時在幽暗的角落,挖掘出人性閃耀的瞬間,帶給讀者無限的餘韻和感動。

 

導演武正晴指出,這個故事最有魅力的地方在於,雖然是多個短篇故事,但暗地裡卻是彼此息息相關,在閱讀時理解這些關聯性後,會覺得非常有意思!但也因此若要拍成電影,不將原作加以改動是很難執行的,於是他選擇將「皇家賓館」這個場域設定為電影的主角,讓所有事件和人物故事通通在此發生,而這樣的改編也立刻取得了櫻木紫乃的首肯。對於此次【皇家賓館】的影像化,作者櫻木紫乃表示:「見到全新型態的『皇家賓館』出現在我眼前,那些筆下出現的事件、客人、旅館業者、員工通通齊聚一堂,彷彿成了一個關於『家』的故事。這樣的電影表現手法,簡直將作者內在的世界赤裸裸地呈現出來了。」

 

 

 

演員 波瑠

1991年6月17日生於東京,早期曾以南波瑠的名字擔任雜誌【Seventeen】的專屬模特兒,亦曾是【non-no】雜誌的專屬模特兒。首部戲劇作品為2006年的電視劇【對岸的她】,並於2008年推出首張單曲作品。2007年參演紅極一時的純愛電影【戀空】,飾演一直陪伴在女主角美嘉身邊的閨密。2014年演出電視劇【靈異界限】裡的女法醫,獲得不錯的評價。2015年主演NHK下半年度晨間劇【阿淺來了】而聲名大噪。同年也與生田斗真、山田涼介、淺野忠信等男星共同演出改編自伊坂幸太郎小說電影【蚱蜢】。今年更在台日合製劇集【路~台灣EXPRESS~】中,以台灣高鐵為故事舞台,與炎亞綸同台演出。近期大銀幕作品還有【小資女孩奮鬥記:遊樂園的奇蹟】、【在咖啡冷掉之前】等作。此次在【皇家賓館】飾演女主角雅代。身為皇家賓館的繼承人,觀眾將跟著她的視角,旁觀這座愛情賓館的開始與結束、興盛與衰亡,以及來來去去的眾生。

 

「雅代這個角色總以旁觀者的姿態出現,而不是身處各種狀態的當事人。這部份她是有自覺的,而且她自己也有些過不去的關卡,所以會讓人覺得她總是呈現出一種悲情、無所事事,又有點讓人同情的感覺。我希望呈現出她那種不上不下、半調子的人物氣質,我就用了這種想法,去揣摩出這個角色。」~波瑠

 

演員 松山研一

1985年3月5日生於青森,2002年參與電視劇【極道鮮師】第一季的演出,做為演員出道作。2005年,在締造50億日圓票房佳績的【男人們的大和】中演出戲分吃重的少年兵一角。之後陸續演出了角川春樹製作的大成本電影【成吉思汗:征服到地與海的盡頭】及重拍版的【椿三十郎】等片。2006年,因扮演【死亡筆記本】系列電影的角色「L」而受到關注。2009年,在電影【戀愛植男】中扮演患有過動症並且操著一口津輕方言的農村青年,獲得每日電影獎最佳男主角獎殊榮,此後作品更成為國際影展常客。2010年主演由村上春樹小說改編的電影【挪威的森林】入選第67屆威尼斯國際電影節主競賽單元;2015年主演電影【天之茶助】入圍第65屆柏林影展競賽單元。2016年於電影【聖之青春】當中,飾演患有腎臟病的將棋棋手村山聖,連同【珍遊記】的演出,獲得當年度藍絲帶獎最佳男主角獎。近年大銀幕作品還有【怒】、【百合心】、【聖☆哥傳】、【男人真命苦】等作。此次在【皇家賓館】飾演情趣用品業務員宮川。

 

「片中許多台詞都是我自己有在講的方言,而因為我飾演的角色是住在鄉村、地方上的人物,所以也讓我對方言這部份有了許多思考。」~松山研一

 

演員 安田顯

1973年12月8日生於北海道室蘭市,隸屬CREATIVE OFFICE CUE事務所中的劇場組合TEAM NACS的一員。活躍於舞台劇、連續劇、電影,演出角色多變,是個可塑性極高的演員。近期知名戲劇作品有【下町火箭】、【夏空】、【我的事說來話長】等作。大銀幕作品則有【聖之青春】、【銀魂】、【不能犯】、【每天回家老婆都在裝死】、【母親過世時,我想吃掉她的骨灰】、【殺手寓言】等作品,可說是相當多產的演員。此次在【皇家賓館】更是超齡演出女主角雅代的父親大吉。為了演出該角,安田顯不僅得改變身形,讓自己顯現老態,上戲時還要經過長時間的特殊化妝,以達到角色所需的視覺年齡,下足苦心。

 

「我參與拍攝的時間其實只有幾天,但在拍攝現場,包括武正晴導演的執導方式、所有演員們呈現出來的演出,以及實際在北海道釧路所拍攝的情景等等,每當我回想起這些畫面,就讓我在電影尚未完成前便深信,這絕對會成為一部極佳的電影。」~安田顯

  

原作 櫻木紫乃

1965年生於北海道釧路市。2002年以〈雪蟲〉獲得第82屆ALL讀物新人獎。2007年第一本單行本〈冰平線〉備受注目。2012年以〈Loveless〉獲得第1屆「突然想傳達愛的書大獎」。2013年以同作獲得第19屆島清戀愛文學獎。2013年以〈皇家賓館〉獲得149回直木賞,本作也獲宮部美幸、桐野夏生、渡邊淳一、北方謙三等評審一致讚賞,出版銷量突破100萬冊,榮登日本年度十大暢銷書。本書台灣由時報出版發行。

 

「這部電影彷彿將小說作者的內在赤裸裸地呈現出來。我以為是我把別人扒光,但卻是我被人給扒光。電影片尾播放時,我竟失態地哭出來了,真是不甘心啊。」~櫻木紫乃

 

 

導演 武正晴

1967年生於日本愛知縣,大學本科讀文學的武正晴,因從小熱愛電影而踏入電影圈,從擔任助理導演開始,曾與井筒和幸、西川美和、李相日、中島哲也等名導合作。2007年拍攝了第一部導演長片【邂逅在釜山】、2009年再次日韓跨國合作拍攝【咖啡首爾】。之後,武正晴將他的鏡頭更聚焦在日本社會中努力求生,卻始終不得志的小人物身上,先後拍攝了【男生愛女身】、【特攝英雄】、【百元之戀】、【沒關係,是渣男啊】、【噓八百】等電影,以及Netflix原創影集【全裸監督】,用幽默的方式,刻畫出這些被視為失敗者的人們,為了尊嚴奮力一搏的迷人姿態。其中【百元之戀】更讓他拿下第39屆日本奧斯卡最佳導演獎,本片更代表日本角逐當屆奧斯卡最佳外語片。此次新作【皇家賓館】,武正晴再次將鏡頭對準一群不被接納的小人物,以愛情賓館作為主舞台,帶出每個來到這裡的男人、女人不為人知的內心故事。

 

 

 

註:本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!