有些歌曲不管過了幾年也可以回味無窮，在1980年代的西洋流行也走入了黃金時期，在這時期的歌手們相信妞妞們也不陌生，有讓人永遠無法忘記的麥可傑克森還有以高亢的搖滾系嗓音著稱的槍與玫瑰，他們都在1980年代的告示牌或是人們的內心中留下深刻的印象，而他們也或許是你的爸爸媽媽曾經喜歡的偶像。

 

Source:THE BEST OF THE BEST: THE TOP 5 #1 SINGLES FROM THE 1980′S - harshpopculture

這一次妞編輯即將帶領著大家回到1980年代的純真歲月，或許在這其中的某一首會讓你的父母親有相同的共鳴，或許還是彼此之間的定情曲呢！(笑)

布萊恩亞當斯〈Heaven〉（1985）

Now our dreams are coming true

 如今我們的夢想都已成真

Through the good times to the bad

 不管是最好或最壞的時刻

Yeah, I'll be standing there by you

是的，我都會站在你身旁

 

〈 (Everything I Do) I Do It For You〉（1991）

 

布萊恩亞當斯以磁性又深情的嗓音在西洋流行樂中寫下了最燦爛的成績，而他的另一首金曲〈 (Everything I Do) I Do It For You〉也成為《俠客羅賓漢》的電影主題曲，隨著電影的成名，歌曲也成為歷久不衰的情歌金曲。

 

 

 

---

 

槍與玫瑰〈Sweet Child O' Mine〉（1987）

 

She's got a smile that it seems to me

她總像在對我微笑

Reminds me of childhood memories

這讓我想起童年的回憶

Where everything was as fresh as the bright blue sky

在那段回憶裡每件事都像明亮的藍天

 

相信不只爸爸媽媽對他們的歌不陌生，在這個時代也有許多粉絲的槍與玫瑰以主唱Axl Rose高亢的嗓音和節奏感強烈的曲調引起廣大迴響，但是這首歌同時也有著Axl Rose在童年時背負的悲傷記憶……

 

 

---

 

 

 

理查馬克斯〈Right Here Waiting〉（1989）

Wherever you go

不論你去了哪裡

Whatever you do

不管你做了什麼

I will be right here waiting for you

我都會在此為你等候

 

獲得葛萊美獎肯定的深情才子理查馬克斯最讓人稱道的便是他的情歌，他所歌唱的歌曲有著濃厚的情感和溫柔的情懷，總是會讓人覺得這才是愛情最理想的樣子啊…(順道一提妞編輯也是理查馬克斯的粉絲…沒人想知道)

 

 

 

---

 

葛倫麥德羅

〈Nothing Gonna Change My Love For You〉（1986）

Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永遠不變

You ought know by now how much I love you

現在你應該明白我有多麼愛你

One thing you can be sure of

有件事你可以確定

I'll never ask for more than your love

我絕不要求你更多的愛

 

在1986年重新詮釋喬治班森的〈nothing gonna change my love for you〉而一舉走紅的葛倫麥德倫，不只讓這首曲子成為家喻戶曉的金曲，在之後翻唱的人更是不計其數，但是妞編輯還是最愛這一版啊～(癡)

 

 

---

 

 

麥可傑克森〈Billie Jean〉（1982）

 

Billie Jean is not my lover

比莉珍不是我的情人

She's just a girl who claims that I am the one

她只是宣稱我就是那個人的女孩

But the kid is not my son

那孩子並不是我兒子

She says I am the one, but the kid is not my son

她說那是我的，但那孩子並不是我的

在流行樂壇叱吒風雲數十年的麥可傑克森的音樂不只有在爸爸媽媽有感覺，許多年輕世代的表演者也將麥可傑克森視為永遠的流行偶像，而他的美麗歌聲也將永遠存在每個人的心裡。

 

麥可傑克森〈You Are Not Alone〉（1995）

 

 

 

---

 

 

 

威猛樂隊〈Last Christmas〉（1986）

Last Christmas I gave my heart

 去年聖誕節我把心給了你

But the very next day you gave it away

 但隔年你就將它丟棄

This year to save me from tears

 今年我從淚水中振作

I'll give it to someone special

 我會把心交給一個特別的人

 

相信〈Last Christmas〉已經是聖誕節必播必點的金曲之一，在幾十年來已經被翻唱了許多次，而最初的原唱則是威猛樂隊在1986年演唱的版本。或許爸爸媽媽一起共度的聖誕節也是播著這首歌的？(笑)

 

 

 

---

 

 

 

空中補給〈All Out of Love〉（1980）

I'm all out of love

我已和愛絕緣

I'm so lost without you

失去你讓我感到失落

I know you were right

我知道你是對的

Believing for so long

長久以來一直相信

 

怎麼能忘記深情大叔團體空中補給！當時青澀但現在已經越陳越香的大叔們現在唱起情歌又有另一種韻味，而他們在1980年一炮而紅的〈All out of love〉相信你一定也會超有共鳴的啊！

 

 

---

 

 

 

木匠兄妹合唱團

〈Touch Me When We're Dancing〉（1981）

 

Come on and touch me

來吧 輕輕碰觸我

When we're dancing

當我們共舞的時候

You know you've got that loving touch

你知道你已給我充滿愛的碰觸

紅遍70年代的木匠兄妹合唱團雖因為妹妹凱倫卡本特在1983年的驟逝而畫下句點，但是在大家的內心卻仍能夠哼唱起他們的曲子，在現在聽來不只有溫柔，還有更多的是懷舊的感動。

 

木匠兄妹合唱團〈Close To You〉（1970）

That is why all the girls in town

這就是為何城裡所有的女孩

Follow you all around

到處都跟隨著你

Just like me

就像我一樣

They long to be close to you

她們早就想接近

雖然在時光的推進下，有許多昔日的歌手容顏老去甚至離開了我們，有些記憶凍結在歲月中，但是也可以從歌曲和圖像看見他們的樣子，而這些歌曲中甜蜜又溫柔的情感也讓人越陳越香，不管過了多久聽都好有感覺啊！

 

 

註：本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！