現在許多韓星為了跟會中文的迷妹更零距離靠近一些，就埋頭苦練中文發音與文法，而最終出來的作品真的很令人刮目相看，甚至想要為他們鼓鼓掌（拍手），因為大家要知道中文世界上最難的語言，他們居然可以唱、得、如、此、標、準，想必下了很多時間與苦心。（棒棒der）

Photo Source: kjk76-instagram

妞編輯就為大家盤點幾首近年來比較經典的幾首歌吧！

池昌旭〈陪你〉

首先，就是最近在韓劇《THE K2》裸體上陣只打馬賽克的池昌旭，因《奇皇后》和《Healer》而躍身為「韓劇新男神」，甚至拍了陸劇《旋風少女第二季》與《我的男神》。這首〈陪你〉就是去年他發行的首張專輯，只能說發音實在是太標準了，就算不看歌詞都可以知道他在唱什麼！（立馬入坑）

Gary〈沒關係〉 

我們狗哥（嗷～嗚～）！中文歌曲真的就像歌詞一樣對狗哥來說就是「新的挑戰」，整首歌都出自他一人之手，饒舌只有部分是韓文，其他全部都是中文，這麼吃力地說唱，狗哥都全心投入，再次帶給我們的如詩般的人生之作。不管是《Running Man》中的平和Gary、週一男友、魷魚，還是歌手姜熙建，都有著致命的吸引力。

Roy Kim〈天黑黑〉 

聽完第一句，不要懷疑，這真的是韓國人唱的啊（下巴掉下來）！Roy Kim這次為了海外第一站台灣個人演唱會，特別翻唱了孫燕姿的〈天黑黑〉，保有他的溫暖嗓音與非凡唱功，更重要的是超清楚的中文咬字啊！（聽到一半才想起來他是韓國人）

潤娥的〈Blossom〉

「現在是少女時代，以後是少女時代，永遠是少女時代！」少女時代的門面擔當潤娥，在今天七月底發行中文迷你專輯《Bloosom》，只能說老天爺很不公平，她的顏值與身材都那麼高了，語言能力居然還這麼好，而且還唱出不同於原唱的風格與味道，當少時的粉絲超、級、幸、福啊！ 

金鐘國〈恨幸福來過〉

最後就是老虎金鐘國！大家都知道在《Running Man》中，他是能力者與斯巴達，但其實作為歌手，人家可是柔情歌手來著。由方文山作詞、林俊傑作曲的〈恨幸福來過〉，不僅是標準的失戀情歌，還襯托出金鐘國那甜如蜜的聲線。而出了這首以外，第二波中文歌曲就是翻唱周杰倫的〈聽見下雨的聲音〉，有夠令迷妹們期待的。（恩惠啊！這裡有吻戲喔）（偷偷說：咬字比杰倫還標準）

Photo Source: kang_gary8888-instagram

正當我們這些迷妹正在努力學韓文的同時，其實我們的歐爸與歐逆也為了回饋粉絲們的支持與愛戴，而發行中文歌曲來溫暖你我的小心房。除了發誓終生不脫飯，真的不能再多說什麼了。 

註：本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！