韓國文化產業振興院公布2017年上半年韓國最熱門流行語(沒想到會有這種統計?,就是由大勢團體WANNA ONE成員朴志訓「在我心中收藏」獲得!

 

 

source: naver 

《Produce 101》第二季出道的團體WANNA ONE一舉一動都受到很多關注,當時的主打歌〈我啊我〉也是韓國民眾朗朗上口的歌曲,而成員志訓的這句「在我心中收藏」,可是現在撒嬌必備,拍照時擺上「收藏」動作更是現在的潮流啊~

 

 

 

source: naver

先來看看原版的「在我心裡收藏」,林志訓除了在《Produce 101》就常常展現可愛個人技之外(一定要加眨眼),最近上節目更是屢屢表演這句(千看不膩)。而因為這句「在我心裡收藏」的魔力實在太可怕,所以大眾、偶像,甚至是政府官員都掀起模仿熱潮

 

 

 

那些年被玩壞的「在我心中收藏」by朴志訓

 

說到被玩壞的版本,不得不提到朴志訓在《SNL9》裡已經把流行語含義徹底走偏,感覺是想把各東西收藏起來,但其實是明目張膽地偷、東、西啊~

 

 

 

收藏女神

 

可以堪稱流行製造機的「TT、蝦蝦蝦」女神TWICE也淪陷於新流行語的魅力,在直播中經紀人萌萌地把流行語重新修改成「TWICE在我心中收藏」,讓女神們笑開懷,經紀人們實在太可愛啦~若不想看經紀人版本,也可以直接快轉到最後看TWICE們一起的收藏喔~

 

 

 

 收藏男神

TWICE的前輩師兄(妞編輯的愛)JJ Project也在粉絲見面會上展現「在我心中收藏」,兩隻(?)都可愛到不行,妞編輯封為「必看版本」,想收藏在心裡啊~

 

 

 

收藏總統

source: naver

source: naver

除了偶像版本的「在我心中收藏」之外,韓國竟然連嚴肅的政治人物都淪陷了!韓國總統文在寅在青瓦台前和其他的官員合照,竟擺出「收藏pose」,西裝筆挺的官員們深陷流行語魅力,左看右看確認自己有沒有擺好,合照結束之後還意猶未盡的討論一番。

 

 

 

source: naver

不只偶像,韓國可是從一般民眾到總統都陷入了收藏魅力裡,難怪「在我心中收藏」會成為2017上半年最熱門流行語,就讓我們一起看看這句流行語還會風靡多久、以及被玩到多偏吧!(大誤)

 

 

 

註:本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

 

 

 

【延伸閱讀】

撕漫男、花美男現實生活中只會讓你抓狂!WANNA ONE扮3分鐘男友你選哪一個?

人體鋼琴舞蹈狙擊女人心!Wanna One出道曲性感又可愛就跟鋼琴黑白鍵一樣完美

Wanna One姜丹尼爾溺水該怎麼辦?《我的超人爸爸》大發展現高超泳技上前營救叔叔