第四次世界巡迴演唱會即將到來!快來跟著卡莉怪妞一同回憶過去的海外演唱會吧

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

第四次世界巡迴演唱會即將到來!快來跟著卡莉怪妞一同回憶過去的海外演唱會吧

第四次世界巡迴演唱會即將到來!快來跟著卡莉怪妞一同回憶過去的海外演唱會吧 卡莉怪妞、
share

的第四次世界巡迴演唱會「Kyary Pamyu Pamyu World Tour 2018 THE SPOOKY OBAKEYASHIKI -PUMPKINS STRIKE BACK-」,將於5月20日正式開跑。

 

main20

這次延續了於2017年10月底在東京體育館舉辦的萬聖節單獨公演主題“日本鬼屋”。以恐怖的預告短片和舞台上各式各樣的設計引發話題的那場公演,將原封不動地搬上世界舞台。這次,我們也跟卡莉本人聊了演唱會的理念、過去三次世界巡迴的回憶,及4月剛發行的新歌。

取材・文 / 鳴田麻未

 

 

――這次的世界巡演是預計將2017年10月舉辦的萬聖節活動「THE SPOOKY OBAKEYASHIKI ~PUMPKINS STRIKE BACK~」的主題“日本鬼屋”移師海外嗎?

 

一直以來,我都是以“我是卡莉怪妞!”這樣像是自我介紹一般的方式舉辦了世界巡迴演唱會。覺得在海外,應該很多人是在YouTube上看了歌曲MV後喜歡上MV裡的世界觀進而喜歡上我的,所以總是將MV裡的服裝直接穿上海外巡迴的舞台,演唱歌曲也大多都是外國朋友們比較熟悉的歌。覺得是不是這樣的形式比較能讓海外的歌迷們開心呢。但是這次,決定要將在日本舉辦過的萬聖節公演搬上世界各地的舞台,希望能夠完成一場讓日本執行過的內容原汁原味地在海外呈現,並受到海外歌迷喜愛的演唱會。另外,因為是以日本的鬼屋作為主題,也希望能夠呈現出日本妖怪獨特的可愛感。

 

――已在日本國內呈現過一次的日本鬼屋世界觀,這次是否會有部分調整成海外版本呢?

 

要將故事內容完整傳遞給海外朋友的話,多少有些困難,所以在這部分有些微省略。但是佈景的部分都是原封不動地帶去,妖怪角色們也都會跟著一起去,希望能呈現出完整的日本鬼屋演唱會。

 

1C1A9953-copy

――2013年時於8國13城市舉辦的「100% KPP WORLD TOUR」、2014年巡迴了11個國家的「NANDA COLLECTION WORLD TOUR 2014」、2016年於6國舉辦的「KPP 5iVE YEARS MONSTER WORLD TOUR 2016」,卡莉至今已完成了3次的世界巡迴,而在這之中,是否有什麼印象深刻的事,或是令妳難忘的回憶呢?

 

總而言之,第一次的世界巡迴真的很不得了。一起前往的都是在日本一起舉辦演唱會的工作人員們,但是對工作人員們來說很多事他們也都是第一次經歷。包括取材、移動的行程、彩排都非常辛苦,記憶猶新。無法習慣當地的取材。因為是第一次舉辦,對於到底會不會有觀眾前來也感到非常不安,精神上也很難受。但是之後就習慣了,甚至能夠輕鬆享受當地的觀光。

 

 

卡莉怪妞

――演唱會上的氣氛或是海外粉絲,有什麼地區上的特徵嗎?

 

國與國之間是沒有什麼太大的差別,但是基本上海外觀眾都很熱情,歡呼聲也很大。稱讚意味地說起來,覺得大家保有我們人類身為動物的本性,能夠遵循自己的情感擺動身體、發出聲音、盡情跳舞,甚至是不在意他人地哭泣,也讓我感受到他們真的很樂在其中。

 

 

――海外公演有什麼地方是跟日本國內的演唱會不同,會讓妳特別去在意的嗎?

 

我會先學幾句當地打招呼的話,寫在紙上唸出來。英文的話還比較好,但是像德文的發音真的很難。介於「ke」跟「ko」之間的發音,類似「kue」這樣。還有中文的發音也很難呀。

 

――海外公演最好玩、最開心的事情是什麼呢?

 

上一次的世界巡迴因為是時隔2年的巡迴,所以多少有點不安。擔心到底會不會有觀眾來呢之類的,畢竟都空了兩年呀。但實際前往後,發現粉絲們都表示「等了2年囉!」,對於巡迴感到很高興的樣子,讓我也真的非常開心。

 

卡莉怪妞

――4月11日久違地發行的新歌「你的夥伴」,如果也能趕快傳達給國內外的粉絲就好了呢!

 

因為是時隔一年的新歌,海外的朋友們應該也都覺得等了很久吧。這首歌是我首次挑戰rap。MV是用一鏡到底的手法拍攝而成,利用平板電腦呈現出歌詞中的內容,集結了許多特效機關,即使是不會日文的外國朋友也能樂在其中。舞蹈也非常可愛,希望大家都能看看甚至一起跳喔!

 

――想要再重新詢問一次,對卡莉來說,演唱會是什麼呢?

 

演唱會是所有工作中我最喜歡的一樣。比任何事都還讓我開心!在日本舉辦的演唱會和巡迴當然非常喜歡,但是海外的熱情也讓我非常期待!

 

――對於等待著世界巡迴到來的海外粉絲們,有什麼話想說呢?

 

大家,這次的第四次世界巡迴演唱會,將會把以日本鬼屋為主題的舞台原封不動地搬到你們的國家的。敬請期待!我自己也非常期待能夠跟海外粉絲的大家見面喔!

きゃりーぱみゅぱみゅ ワールドツアー2018

 

 

■Information

 

Kyary Pamyu Pamyu World Tour 2018
THE SPOOKY OBAKEYASHIKI
-PUMPKINS STRIKE BACK-

 

■5月20日 LONDON – England – KOKO

URL:http://www.koko.uk.com

TICKETS:https://www.ticketweb.uk/event/kyary-pamyu-pamyu-koko-tickets/8036795

 

■5月22日 GERMANY – Berlin – COLUMBIA THEATRE

URL:https://columbia-theater.de

TICKETS:http://x-why-z.eu/kyary-pamyu-pamyu-tickets-379.html

 

■5月23日 GERMANY – Köln – Die Kantine

URL:https://kantine.com

TICKETS:http://x-why-z.eu/kyary-pamyu-pamyu-tickets-380.html

 

■6月18日 USA – New York – Playstation theater

URL:http://www.playstationtheater.com

TICKETS:https://www.axs.com/events/351056/kyary-pamyu-pamyu-tickets

 

■6月20日 USA – San Francisco – The Regency Ballroom

URL:http://www.theregencyballroom.com

TICKETS:https://www.axs.com/events/351004/kyary-pamyu-pamyu-ythe-spooky-obakeyashikiy-tickets

 

■6月22日 USA – Los Angeles – The Fonda Theatre

URL:http://www.fondatheatre.com

TICKETS:https://www.axs.com/events/351133/kyary-pamyu-pamyu-ythe-spooky-obakeyashikiy-tickets

 

卡莉怪妞HP
http://kyary.asobisystem.com/

 

 

相關文章:卡莉怪妞新歌「你的夥伴(きみのみかた)」MV完成!首次挑戰一鏡到底

 

相關文章:卡莉怪妞於POPSPRING 2018登場!首度演唱「你的夥伴(きみのみかた)」

 

share
​ ​
「麵包是活的,它不是機器!」法籍主廚開TÉSUAN遞頌,民生敦北吃南法酸種,法式傳統300元、可頌95元
「麵包是活的,它不是機器!」法籍主廚開TÉSUAN遞頌,民生敦北吃南法酸種,法式傳統300元、可頌95元 TÉSUAN遞頌法式烘焙、遞頌、酸種麵包、可頌、法式麵包、民生社區、台北麵包店、台北美食
share

有時候凌晨三點,Ted就已經進廚房了。天然酵母每天的活力都不一樣,他得跟著酵母的狀態調整烤焙時間,才能讓酸種麵包先飄出麥香,酸味只是輕輕帶過。這間讓主廚這麼早起的麵包店,是在頂級飯店和金融商業大樓林立的民生敦北商圈靜悄悄試營運的「TÉSUAN遞頌法式烘焙」。

 

法籍主廚兼創辦人Ted和太太陳翊璇,把南法馬賽的傳統法式麵包工法帶來台北,以「主廚自養酵母」為核心,在像精品店一樣的店裡,每天供應酸種麵包、可頌、佛卡夏等近20種麵包和甜點,想讓法式酸種麵包變成台灣人的日常。

 

TÉSUAN遞頌法式烘焙由法籍主廚Ted和太太陳翊璇共同經營。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

一男一女頂著麵包向前走:TÉSUAN這個名字的由來

 

「TÉSUAN」是Ted和陳翊璇英文名Hsuan的合體字,中文直譯「遞頌」。招牌上畫的是穿著廚師服的一男一女,一起頂著麵包往前走,意思是「希望透過烘焙,把溫暖、感動與美好生活遞送給更多人」。對他們來說,時間是最重要的原料,好的烘焙不只是滿足需求的商品,更是值得細細品味的作品。

 

TÉSUAN遞頌法式烘焙店內。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

從巴黎、馬賽到台北,主廚Ted的烘焙履歷

 

Ted出生在法國巴黎,從小就熱愛美食和設計。16歲那年意外到麵包店實習,從此走上麵包、甜點兼修的路。18歲正式入行,先在崇尚主廚自養酵母和傳統工法的巴黎麵包大師Dominique Saibron店裡學習,之後待過Maison Raoul Maeder、Maison Kayser等巴黎烘焙名店;23歲獲得有「世界最佳甜點師」之稱的Benoit Castel認可,在他的店裡升任麵包主廚。

 

後來為了累積創業經驗,Ted轉當「派遣廚師」,在巴黎各大烘焙店之間輪調。在法國雷諾特廚藝學院的烘焙工廠工作時,認識了來自台灣、後來成為他最得力甜點助手和另一半的陳翊璇。26歲時,兩人在南法馬賽開了同名的第一間店「TED」,以天然酵母麵包和細緻的甜點工藝在當地打出名氣。如今品牌搬回台灣,才有了現在的TÉSUAN遞頌。

 

主廚Ted。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

酸種麵包不一定很酸

 

「在法國,幾乎每一家麵包店都會使用主廚自養酵母,每一位主廚也都有各自的心法和風格。」Ted入行以來都照著法國傳統天然酵母麵包的工藝和規範做麵包,TÉSUAN遞頌也延續他最擅長的手法,全店採用「酸種」發酵。

 

他用液種、硬種等三種酵母,每天用麵粉、水續養維持活性;控制酸度的關鍵,在於精準掌握餵養次數、麵粉比例和發酵溫度。Ted說:「天然酵母的活力會有高低起伏,有時處在上升期、平原緩和期,有時在下降期,而酸度也會隨著活力狀態有所增減。」所以這裡的酸種麵包,吃起來是麥香先出來、酸氣很輕,口感Q潤有彈性。

 

麵粉全部從法國進口,多數是強調完全無添加、有法國官方Label Rouge紅標品質認證的麵粉,每款麵包會從6到8款麵粉裡挑選、按比例混合,堅持低溫長時間發酵48小時,店內所有麵包的基本製程都要兩天起跳。

 

TÉSUAN遞頌的麵包都從主廚自養酵母開始。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

酸種麵包菜單,每週輪替

 

Ted每週都會更新酸種麵包菜單,每天上架大約5到6款,口味都從他的法式品味出發。

 

法式傳統 300元

 

常駐款,用紅標小麥、石磨麵粉和法國葛宏德天然灰海鹽製作,外皮酥脆、麵芯柔潤,主打濃郁麥香。

 

法式傳統300元:符合法國官方傳統法國麵包定義,全然使用無添加麵粉,外皮酥脆,麵芯濕潤充滿麥香。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

藍莓乳酪 320元

 

為了凸顯配料本身的味道,麵團裡揉進野生藍莓乾和法國燈塔奶油乳酪,外皮柔潤,裡面濕潤Q軟又很好咬斷,切開就是一股莓果香。

 

藍莓乳酪320元:在麵團中加入野生藍莓乾和法國燈塔奶油乳酪,外皮柔軟,風味甜香洋溢鹹香奶味。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

鄉村栗子核桃 320元

 

加入黑麥麵粉堆出穀物厚度,再搭配栗子、核桃,復刻法國聖誕節期間用來配鵝肝、帶點高雅微甜的法式甜點麵包風格。

 

鄉村栗子核桃320元:黑麥醇厚的香氣更加烘托出栗子、核桃的香甜,非常適合聖誕節時搭配鵝肝一起品嚐。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

其他口味

 

「七種穀物」、「薑黃椰棗杏仁」、「墨西哥辣椒起司」這幾款創新口味,在客人之間的評價也不錯。

 

無花果杏仁310元:打碎的無花果乾完全與麵包結合,每一口都吃得到無花果香甜,和咬到果籽啵啵作響的口感,杏仁的堅果香氣,讓風味更飽滿。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

七種穀物310元:麵團中加入特別處理過的黑白芝麻、南瓜子等七種穀物,濃郁的芝麻清香中飄散穀物濃郁的豐富香氣,嚼感十足,每一口都充滿驚喜。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

薑黃椰棗杏仁320元:主廚獨創口味,天馬行空的組合薑黃、椰棗和杏仁,薑黃的馨香氣味讓椰棗和杏仁的香甜更顯獨特有個性。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

墨西哥辣椒起司320元:外皮柔軟品項之一,酸香微辣,充滿起司鹹香,麵芯柔軟水潤,老少皆宜。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

鄉村300元:在原有的法國小麥粉中,再加入充滿了野性穀物香氣的黑麥製作,麥香更醇厚,酸氣更明顯。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

可頌也用硬酵母發酵,還多一道「貼皮」

 

可頌系列,Ted堅持用最考驗技術的「硬酵母」發酵,加入甜點師的製餡工法,造型上再多一層細緻的切割雕刻,做出法國可頌外酥、內裡軟潤的口感和時尚感。

 

「法式可頌」用T55麵粉和依思尼奶油製作,花三天低溫長時間發酵,表面再加一道貼皮工序,外皮更酥脆、也比較不怕受潮,麵芯則充滿濕潤油香。「榛果杏仁帕里尼可頌」的內餡,是Ted把榛果、杏仁原粒打成醬,再調和白巧克力冷藏後切條,包進帶有切割雕刻感的可頌麵團裡,吃起來更酥脆,堅果味很濃。

 

法式可頌95元:體型偏大,主廚在製程中多加了一道「貼皮」的工序,讓可頌更酥脆且持久,而麵芯油潤充滿奶香,增添酥脆、柔軟口感對比。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

巧克力可頌125元&榛果杏仁帕里尼可頌135元:結合甜點師工藝的甜點可頌,包裹主廚自製榛果杏仁巧克力棒,再加上網狀貼皮,口感酥脆,洋溢醇厚的堅果味。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

肉桂阿曼125元(左)&德腸芥末可頌135元:肉桂阿曼肉桂馨香不嗆,肉桂控必嚐;德腸芥末可頌包裹主廚自製焦糖洋蔥、芥末籽醬、高達起司等,鹹中帶微甜,很符合台灣人口味。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

杏仁可頌185元:可頌麵團中包裹了從杏仁原粒打製成杏仁奶餡,表面再沾裹上加了辛香料的糖水和杏仁奶醬,整體風味醇厚香甜。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

法式甜點:巴黎布丁塔、巧克力塔

 

甜點櫃裡也有法國經典。「巴黎布丁塔」切面朝外的千層可頌讓塔皮更酥,布丁餡不含雞蛋,滑順細密;「巧克力塔」則用兩種不同狀態的巧克力甘那許,搭配沙布列塔皮,苦甜不膩。

 

巴黎布丁塔390元:法國經典Flan甜點,切面朝外的千層可頌讓整體口感更酥脆,而不含雞蛋的布丁餡軟滑細密,完全沒有蛋腥味。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

國王派:以法國AOP發酵奶油製作的餅皮酥香、入口即化,2種杏仁製作成的杏仁餡香甜不膩。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

巧克力塔390元:以兩種不同狀態的巧克力甘那許為基礎,搭配沙布列塔皮,滑順苦甜不膩。 圖/TÉSUAN遞頌法式烘焙提供

 

現在店裡所有產品都是Ted和翊璇兩個人親手做,就算不開店,也每天清晨就進廚房。Ted說:「麵包是活的,它不是機器!每天的溫度、濕度、天氣都在變,酵母、麵粉每天狀態不同,需要精細的調整。」想吃的話記得早點去,這裡是賣完就收的喔。

 

TÉSUAN遞頌法式烘焙店家資訊

地址|臺北市松山區敦化北路155巷15號

電話|02-6609-5155

營業時間|週三至週六11:30-18:00,售完為止

公休|週日至週二

交通|捷運台北小巨蛋站1號出口,步行約10分鐘

菜單|酸種麵包每週更新,每日約5-6款,以現場供應為準

 

TÉSUAN遞頌 Threads

 

share
​ ​
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元年
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題