南台灣首位日籍女性壽司料理長!高雄日航酒店「飛翔-鮨」全新春季Omakase,餐後品嚐手刷京都抹茶

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

南台灣首位日籍女性壽司料理長!高雄日航酒店「飛翔-鮨」全新春季Omakase,餐後品嚐手刷京都抹茶

南台灣首位日籍女性壽司料理長!高雄日航酒店「飛翔-鮨」全新春季Omakase,餐後品嚐手刷京都抹茶 高雄日航酒店、Omakase、飛翔-鮨、壽司料理長、西村德子
share
心動瞬間_

從IT職人轉行成為壽司料理長!

喜歡吃板前日料的妞妞們,又多了一個可以去高雄的理由了!高雄日航酒店旗下的日本料理餐廳「飛翔-鮨」,今年聘請來自日本的西村德子,擔任南台灣首位日籍女性壽司料理長,呈獻全新春季Omakase套餐。舒適的坐在板前,不僅能夠享用台日頂級旬味,品嚐餐後由西村料理長親自手刷的京都抹茶,還能欣賞一場精緻優雅的視覺與味覺饗宴。

 

 

從IT產業轉戰壽司板前

南台灣首位日籍女性壽司料理長西村德子

source:高雄日航酒店

站在板前優雅的處理食材,手上熟練的捏製壽司料理,總是面帶笑容的西村德子,打破了日本壽司界百年來由男性主導、女性極其稀少的傳統,成為當今少見的女性壽司料理長。更令人驚訝的是,來自日本京都的西村德子從未有任何餐飲相關經驗及家庭背景,只是對於「美食」及「吃」特別鍾情,原先從事 IT 產業長達10年的她,受到疫情影響,為了能夠陪伴家人選擇離職,也讓她開始思考,想要做一件真正熱愛的事。因緣際會下和孩子的父母友好會一同參訪了壽司學校,在那個瞬間萌生了改變人生的想法:「我將壽司職人視為人生的最後一份工作,立志投入一輩子成就這項專業」。

 

 

source:妞新聞copi拍攝

在日本壽司界學徒需修行八年方能站上板台的傳統,對於完全零基礎的西村德子,坦言入行一開始確實承受不少壓力,工作內容只能加熱盤子、切醃漬物,完全沒有機會碰到魚。但西村德子並不因此氣餒,進入業界僅花了一個月的時間,就在銀座「銀座 鮨正」(Sushi Masa)正式站上料理台。她透露成功的關鍵有兩點,第一,日本的餐飲現在其實也面臨了人手不足的問題,只要你夠積極、願意做,就比別人多了機會,但她也坦言如果是十年前,女性真的是鮮少可以有這樣的機會,第二,因為自己的性別是「女性」,大將認為女性站上板台本身就是個話題,因此破格獲得料理長的提拔,當時連女性的賓客也都有為她加油鼓勵。

 

 

 抓緊時間縫隙精進學習

花一個月受提拔站上板前

source:高雄日航酒店

從零基礎到站上板前,西村德子深知需要長時間的修行,為了能更快地上手,她利用許多時間的縫隙精進學習。像是如果大將經過她身旁時,就趕快捏一顆壽司請大將吃看看,等送魚貨的廠商來時,就抓緊機會問「這種魚要怎麼切才會好吃?」總是抱持著好奇心的西村德子回憶起,第一次在店內能接觸到魚,機會就來自卸魚的廠商,儘管當時的大將跟店內夥伴生氣反對,卸魚的廠商仍力挺,讓她才有機會開始磨練卸魚的功力。

 

 

source:妞新聞copi拍攝

僅花了一個月的時間就被提拔站上板前,但西村德子透露當時並未被安排任何工作,只有散壽司的單才會交給她,因為散壽司只是把材料擺上去而已。但就連擺放食材要如何維持平衡,或是擺法怎麼引起客人的食慾,她都沒辦法做到,一度又被推回內場,憑著不斷的努力,才又受到大將認可,放心的把散壽司的單交由她處理。西村德子分享那段時間的磨練,讓她養成了對於壽司平衡感、美感與優雅度的極致講究。

 

 

「我的初衷是『站在牙籤的頂端』」

隨身攜帶軟木塞練習握壽司

source:妞新聞copi拍攝

即使至今已站上壽司板前,成為能夠獨當一面的壽司料理長,西村德子仍隨身攜帶一顆塑造成壽司大小的軟木塞。受訪時還特別從口袋拿出來分享,她笑說:「這顆已經3歲了!」,回憶起當時入行,為了能夠掌握手感及持續的練習,店內的夥伴特製了這顆送給她,隨時隨地只要想到就會握在手上練習,始終以踮起腳尖般的姿態保持緊張感,透過不斷練習追求極致。

 

 

勇敢跳脫舒適圈

抱持著今天就是最後一天,珍惜所有時間

source:高雄日航酒店

這次受高雄日航酒店邀請,首次隻身來台加入「飛翔-鮨」團隊,成為南台灣首位日籍女性壽司料理長。對西村德子來說,又是一個全新的挑戰,但她樂觀分享自己一直抱持著理念:「我可能明天就會離開這個世界,今天就是我的最後一天,那就要盡全力、快樂的去享受一切。一直保持著好奇心學習,並珍惜所有的時間。」

 

 

全新春季Omakase菜單

致敬西村料理長京都家鄉

source:妞新聞copi拍攝

source:高雄日航酒店

source:妞新聞copi拍攝

出身京都的西村料理長,這次呈獻「飛翔-鮨」的全新春季Omakase菜單,在料理中延續了關西和食精神,以精緻握壽司為核心,嚴選來自日本長崎、石川及台灣東港等地的頂級旬味,包含日本產鮪魚大腹與中腹、白甘、紅甘,以及豐腴甜美的海膽。技藝上,西村料理長深耕江戶前壽司流派,主張「醋飯與食材各佔50%」的哲學,她選用個性鮮明的紅醋製作傳統江戶前醋飯,旨在襯托漁獲的鮮美。

 

 

 

source:妞新聞copi拍攝

source:高雄日航酒店

source:妞新聞copi拍攝

source:妞新聞copi拍攝

source:妞新聞copi拍攝

source:妞新聞copi拍攝

source:高雄日航酒店

開場以一碗京都料理靈魂「鰹魚昆布高湯」揭開序幕,整個套餐穿插著燒物、壽司、炸物、湯品,帶來多變的味蕾及視覺享受。用餐過程也藏有不少互動小巧思,像是嚴選東港現切花枝搭配長崎飛魚卵,西村料理長安排獨特的岩鹽板吃法,上桌後由賓客親自將檸檬抹入岩鹽板,品嚐花枝最純粹的海洋鮮甜。在享用完鮮美漁味壽司後,餐後準備了象徵「圓滿」的麻糬搭配京都白味噌湯,傳遞和諧美好的祝福。

 

 

 

source:高雄日航酒店

同時,西村德子還運用「國際唎酒師」專業資格,特別規劃壽司 Pairing服務,春季Omakase晚間套餐選用「松之司 純米酒 生酛」佳釀,透過調整佐料與處理方式,創造酒與壽司間的完美平衡。

 

 

 

source:妞新聞copi拍攝

source:妞新聞copi拍攝

最後的壓軸,則是由西村料理長親自為賓客手刷抹茶,這項技藝源自她母親的細心教導,在記憶中,每逢家人團聚都會共享手刷抹茶的溫馨時刻,西村德子希望在板前的客人,都能在快樂的氛圍下用餐,看著客人入口後的笑容,對她而言就是最大的成就感。

 

 

「飛翔-鮨」全新春季Omakase套餐自即日起限定銷售,午間套餐每位NT$2,888+10%、晚間套餐每位NT$3,888+10%。剛來到台灣僅兩個月的西村料理長,也透露未來會持續研究更多台灣食材的特性,將更多在地元素融入壽司,像是現在就已開始期待接下來的東港鮪魚季,也對台灣的釋迦水果很感興趣,希望日後能創作出更多具備台灣特色的板前壽司體驗。

 

 

【日本料理 「飛翔-鮨」 西村料理長全新春季Omakase套餐資訊】
銷售期間:2026年4月1日起限定登場
售價:午間套餐每位NT$2,888、晚間套餐每位NT$3,888(以上另加10%服務費)
線上訂位:https://hotelnikko-kaohsiung.com/hishou-sushi-web
訂位專線:07-337-7031

 

share
​ ​
萊爾富也來一杯「轉運奶茶」,紅棗茶撞奶加黃金蕎麥一起暖胃!
萊爾富也來一杯「轉運奶茶」,紅棗茶撞奶加黃金蕎麥一起暖胃! 萊爾富、Hi café、轉運奶茶、富桂紅棗茶撞奶、黃金蕎麥茶、黃金蕎麥歐蕾、紅豆芋頭雙圓湯、iPASS MONEY
share

最近社群掀起「轉運奶茶」熱潮,網友瘋傳喝指定奶茶、搭配特定甜度和溫度,就有機會扭轉運勢。這次萊爾富 Hi café 推薦的「富桂紅棗茶撞奶」,官方稱有消費者喝出千萬發票大獎,讓這杯飲品也跟著成為話題。除了轉運系飲品,萊爾富也推出一系列暖呼呼的秋冬新品,像是黃金蕎麥茶、黃金蕎麥歐蕾,還有紅豆芋頭雙圓湯。

 

目錄

 

近期社群掀起「轉運奶茶」話題,網友瘋傳喝指定奶茶、搭配特定甜度和溫度,就有機會扭轉運勢。萊爾富 Hi café 搭上這股話題,官方推薦「富桂紅棗茶撞奶」,官方稱還有消費者喝出千萬發票大獎。

 

萊爾富門市前手持Hi café飲品杯與電子發票,呼應千萬發票得主購買富桂紅棗茶的話題。

圖/萊爾富提供

 

 

千萬發票得主買的是這杯「富桂紅棗茶」

根據萊爾富的官方消息,在今年115年7-8月期統一發票開獎時,萊爾富竹北台大醫院門市幸運開出了一張1,000萬元特別獎!而這位幸運兒購買的商品,就是一杯「富桂紅棗茶」。官方稿寫的商品是「富桂紅棗茶」,沒有提到撞奶。

 

官方稱,富桂紅棗茶撞奶以香甜紅棗茶融合濃醇奶香,口感滑順、香甜順口。現在還有限時特價,每杯只要39元,數量有限,賣完就沒了!115年9-10月期的統一發票將在11月25日開獎。

 

兩杯萊爾富Hi café秋冬飲品與萊爾富招牌合照,官方推薦富桂紅棗茶撞奶限時特價每杯39元。

圖/萊爾富提供

 

 

全新黃金蕎麥系列與紅豆芋頭雙圓湯,暖心度過秋冬!

除了轉運系飲品,萊爾富 Hi café 即日起至12月8日也推出一系列秋冬療癒系飲品,陪伴消費者暖心度過季節轉換!

 

 

選用純台灣蕎麥,清爽醇厚的「黃金蕎麥茶」與滑順「黃金蕎麥歐蕾」

全新上市的台灣黃金蕎麥茶和黃金蕎麥歐蕾,官方稱嚴選純台灣蕎麥,經焙炒後散發自然醇厚的穀物香氣。冰/熱黃金蕎麥茶口感清爽順口,官方稱無咖啡因。特價39元、2杯70元(單杯原價60元)。而冰/熱黃金蕎麥歐蕾則把台灣蕎麥的香氣和濃醇奶香搭配,口感滑順細緻,特價45元、2杯80元(單杯原價70元)。

 

萊爾富Hi café全新冰熱黃金蕎麥茶與黃金蕎麥歐蕾商品圖,嚴選純台灣蕎麥焙炒製成。

圖/萊爾富提供

 

 

暖胃必備!香甜綿密的「紅豆芋頭雙圓湯」

萊爾富 Hi café 這次也貼心準備了「紅豆芋頭雙圓湯」,以香甜的紅豆湯為基底,搭配鬆軟的大甲芋頭丁,還有Q彈的芋圓和湯圓。優惠價只要49元(原價65元)。

 

萊爾富Hi café紅豆芋頭雙圓湯,以紅豆湯搭配大甲芋頭丁、芋圓與湯圓,優惠價49元。

圖/萊爾富提供

 

 

超值優惠別錯過!萊爾富 Hi café 多重支付好康報你知

除了新品和轉運話題,萊爾富 Hi café 也準備了一連串的支付優惠,讓大家在享受美味的同時,也能順便省荷包!

 

聯邦銀行卡友:到2026年12月31日前,只要使用聯邦信用卡、金融卡或綁定Hi Pay、iPASS MONEY,就能享有不限金額5%現折優惠。

 

iPASS MONEY:筆筆消費都能現折10%(部分品項除外),優惠只到年底。

 

聯邦銀行歡慶吉鶴卡五週年,從即日起到2027年3月31日,只要是吉鶴卡卡友,在國內完成兩筆單筆500元(含)以上消費並登錄,就可以到萊爾富兌換日本人氣茶飲「綾鷹」。每戶限兌2瓶,總限量10萬瓶,送完為止,活動詳情請見聯邦銀行官網:https://nius.news/l/6qhww

 

聯邦銀行吉鶴卡五週年活動圖,卡友完成指定消費並登錄可至萊爾富兌換綾鷹。

圖/萊爾富提供

share
​ ​
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元年
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題