很多我們以為遙遠的事情，其實距離現在也只有短短幾十年。在世界各地超展開的、二戰後的經濟社會刺激，雖化作今日歷史課本上的一頁，但透過文字與影像，對我們這些後人來說，也能歷歷在目。

Source: erginarslan -blog.so-net.ne.jp

在日本時代劇當中，充斥著令許多男性憧憬、女性佩服的「大和撫子」型女性芳蹤。2009年適逢日本知名作家太宰治誕辰百年，《維榮之妻─櫻桃與蒲公英》在日本上映，而這部電影就是取材自太宰治的《維榮之妻》小說集等內容。

就算你只知道太宰治是個能寫出「生而為人，我很抱歉」的頹廢派作家，也就算太宰治作品當中，多以男性觀點描述，身為女人，我們更該瞧瞧電影《維榮之妻─櫻桃與蒲公英》裡曖曖內含光的女性力量。

片中松隆子飾演的佐知，她和丈夫大谷穰治共組的家庭，就是她的全世界，而站在這個世界中心的不是她自己，而是丈夫大谷。受到社會價值觀與戰後氣氛深刻影響，當時大部份的人們覺得「活下來」便是最美好的一件事，所以佐知深深認為，不管發生甚麼事，只要自己、丈夫和孩子三人一直活下去，這就是她的人生目標了。

所以不管是丈夫偷竊、酗酒不歸，在松隆子的實力派演技之下，女主角佐知就算在低著頭向小酒館老闆夫婦流著淚道歉的時候，臉上的笑容依舊讓我們看到：越是溫柔的靈魂，其韌度才是最驚人的。

而這樣的一個絢爛美麗的女性，在丈夫的形容之下，卻只是個「沒有所謂幸福或不幸福的女人」。丈夫大谷(或許就是原著作家太宰治本人)認為，男人因為要煩惱很多事情，所以很不幸，相反地女人就沒這些問題。不過在觀影過程中，我們其實會發現，看似最不自由的佐知，因為擁有不論給予任何殘酷對待都能活下去的強韌，所以她活得灑脫又腳踏實地；反觀大谷，他看起來最無拘無束、女人緣好到凡事都有人幫他料理擦屁股，卻因為過不去心裡那一關而往下沉淪、只能在死亡當中找到活下去的美好。

Source: ei-gataro -f.hatena.ne.jp

當大谷對妻子佐知的依賴和珍惜日漸擴大、但自己卻卡在自己心魔所設下的關卡處時，他對妻子做的，不是百般疼愛，而是讓佐知的世界中心一再崩解，所以，這也就是為什麼片中大谷會對佐知說：「現在我最怕的是妳」，因為他後來發現自己怎麼樣都「贏不了」妻子的堅強，他想成為其他人的避風港，但其實他卻是最需要待在妻子的避風港的那一位。

Source: taku6100 -blog.goo.ne.jp

妞編輯最喜歡的一場戲，是佐知為了解救自殺未遂、反倒沾惹上殺人未遂罪行的丈夫時，用幾乎所有盤纏向「媚外」的日本女人，買了一條「美國來的」口紅，她畫上唇膏，用最美麗的姿態去見她的昔日情人、後來的大律師(堤真一 飾)。儘管嘴上說的是「我沒有錢付給你當律師費」，但她堅定的模樣，足以讓所有人傾心。

而正當我們緊張地想著佐知是否就要從此往「洋派」那方靠攏時，她卻大無畏地把十分鐘前買下的昂貴口紅，隨手放在盆栽上，然後就這樣走了。回家前遇見剛剛賣她口紅的年輕日本女人用日式英文說「Good-bye」時，佐知竟也用「Good-bye」向對方道別，讓我們看見她固守自我道德的同時，也能溫柔地包容一切的性格。

以現代觀點看《維榮之妻─櫻桃與蒲公英》，一定會有許多難以消化的價值觀，畢竟雖然只有短短幾十年，但日本社會和台灣社會，也已經成長成不一樣的風貌了。建議觀影時細細琢磨角色之間的互動，有空時也可以多多了解原著作者太宰治的背景，絕對會更有收穫。

《公視國際影展女性身影系列》x 妞新聞-讀者專屬抽獎活動

參加辦法：2014年7月25日 晚上23:59前於下方文末推文留言處，表示真心、發揮創意，告訴妞新聞「妳/你認為現在女性的內心，到底是服從居多?還是自主居多? 」，即有機會獲得時尚耳機一組唷！

Source: 公視國際影展『女性身影系列』