在今年 6月上線後,由 Netflix 發行的動畫電影《Kpop獵魔女團》就在全球造成了現象級的反應,而討論度也遠遠超越許多其他的院線電影。就在粉絲們期待續集時,相關風聲暗示了本片翻拍成「真人版」的可能性,但根據導演的說法那絕對會是個錯誤的選擇。

就在《Kpop獵魔女團》大獲成功後,許多粉絲都認為 Netflix 絕對不會放過將本片發展成一個龐大系列的機會,甚至還一度傳出了翻拍成真人電影版的討論。然而,導演瑪姬姜以及克里斯艾伯翰斯在最近接受 BBC 網站的訪談時也明確地否認了這個可能性。
根據瑪姬姜的說法,《Kpop獵魔女團》成功背後最大的關鍵之一,就在於那種只能以動畫呈現的「浮誇風格」,如果翻拍成真人版就得要追求寫實,因此根本行不通。在後續的深入解釋中,導演表示這部動畫存在著許多充滿節奏感的動畫喜劇元素,她很難想像該如何以真人的方式詮釋。對此,副導演克里斯艾伯翰斯也附和了這個說法,指出動畫讓他們能夠呈現出許多在現實中幾乎不可能做到的事。

舉例來說,像是在電影的開場,Huntrix 成員們在飛機上與惡魔展開戰鬥,然後一邊唱歌一邊從高空跳下,最終完美降落在演唱會現場。根據副導演的說法,動畫電影的樂趣就在於可以打破一切現實的框架,不少動畫在翻拍成真人版後都必須要犧牲這樣的特色。然而,這樣的特色才是《Kpop獵魔女團》成功的關鍵之一,同時還能捕捉到 K-pop 因為奔放又充滿能量的風格。
因此,絕大部分的粉絲們都期待看到《Kpop獵魔女團》在未來的作品中延續相同的風格,繼續探索這個引人入勝的世界觀,以及其他角色的故事。而雖然 Netflix 以及索尼影業目前尚未正式對外公開任何與續集有關的消息,但《Kpop獵魔女團》已經確定將會在今年秋季再次重返北美戲院,舉行更多特別放映場次。除此之外,另一則消息還暗示了團隊已經製作了一部短片,但確切的公開時間目前尚未確定。

在談論到後續計劃時,導演瑪姬姜證實她對《Kpop獵魔女團》的世界與角色仍然有著許多想要發揮的空間,強調還有「更多可以說的故事」。而如果她能夠成功構思出一段值得述說的完整故事,同時也是他真心想要看到的,那《Kpop獵魔女團》推出續集只是時間早晚的問題,但可以確定的是,之後似乎不太可能看到「真人版」。










