隨著2020年東京奧林匹克運動會舉辦在即,預計訪日觀光客人數也將日益增加,欲前往東京感受這座城市的熱血氛圍,乘坐「電車」絕對是最便捷的交通方式。然而,日本電車路線可是出了名的錯綜複雜,想要避免上錯車、搭錯線的窘境,出發前還是先做點功課比較好。

東京電車主要以「JR東日本」與「東京Metro地鐵」(俗稱為「東京地鐵」)、都營地鐵為主,再加上私鐵共有4種鐵路系統,由於其路線、票價、與票券購買方式各有分別,因此常讓不熟悉路線的外地乘客(可別以為只有外國旅客喔!)感到困惑。

私鐵路線多集中在郊區,如往江之島的「小田急電鐵」、往川越與秩父等地的「西武鐵道」、往高尾山的「京王電鐵」、連結品川和羽田機場的「京急電鐵」等共9條線路。而「東京Metro地鐵」及「都營地鐵」則分別擁有9條與4條路線,大致已涵蓋了東京都大部分地區,因此如果旅遊範圍鎖定東京市區的話,基本上透過這兩家地鐵系統,便可前往主要都內景點。此篇將以「東京地鐵」為中心,從購票方式、行經路線、到優惠票券一步步為你介紹,請務必讀到最後喔!

使用自動售票機購買單程車票

為了迎接與日俱增的訪日外國遊客,「東京Metro地鐵」的自動售票機也提供了對應多種語言的功能,含英、中、韓文等,只需在畫面的右上角點擊「International Language」,便可進入語言選擇介面,即便不懂日文也無須擔心。

接下來,請見以下自動售票機的操作說明:

【購買單程車票步驟1】
先查看「東京Metro地鐵」票價路線圖,確認到達目的地車站的所需車資。

【購買單程車票步驟2】
點選「購買車票」。

【購買單程車票步驟3】
選擇抵達目的地的票價金額。

【購買單程車票步驟4】
核對金額無誤後,便可放入現金(含紙鈔、硬幣)或信用卡進行付款。

若想透過操作自動售票機搜尋站名的話,可點選如下圖畫面中位於中間的「按照站號搜尋」,儘管須花費一點時間,但車站編號對於外國遊客來說識別相對容易,也比較不會出錯。

如果看不懂「東京Metro地鐵」票價路線圖也沒關係,位於自動售票機一旁,也可找到同時以漢字及羅馬拼音列出的各站名稱與對應車資,以便乘客查詢。

當然如果不想在售票機前手忙腳亂,花費太多時間確認站名和車資的話,最推薦的做法就是下載「NAVITIME」應用程式,便可提前搜尋乘車路線、車站編號等相關資訊喔!
【URL】https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/route/

以自動售票機購買「PASMO」交通IC卡

在東京搭乘電車,想要一卡在手暢行無阻的話,擁有電子感應票卡,也就是「IC卡」,絕對可讓你進出票口更加快速輕鬆。主要兩大電子感應票卡為:由JR東日本推出的「Suica」(俗稱「西瓜卡」),以及可於東京Metro地鐵、都營地鐵、及私鐵車站購買的「PASMO」。

「Suica」與「PASMO」的功能其實類似台灣捷運的「悠遊卡」,可儲值搭乘電車、公車,購物時若店家可接受IC卡付款的話,只須朝感應機「嗶」一下就能完成結帳了。此外,這兩大票卡已完全互通,亦無須擔心那一張比較好用。

由於此篇主要在介紹「東京Metro地鐵」,以下為你列出透過自動售票機購買「PASMO」的流程:

【購買PASMO步驟1】
前往有標示「定期券」的自動售票機

【購買PASMO步驟2】
點選畫面中「PASMO的購買」

【購買PASMO步驟3】
可選擇「不記名」或「記名」
(差別在於是否須輸入個人資料,而無記名的「PASMO」遺失後是無法補發的。)

【購買PASMO步驟4】
選擇購入金額:1000日圓、2000日圓、3000日圓、4000日圓、5000日圓、10000日圓
(須注意新購入的「PASMO」內含500日圓押金,舉例來說,購買2000日圓的「PASMO」,可使用額度為1500日圓。退卡時,押金則會連同IC卡內餘額一併退回。)

【購買PASMO步驟5】
放入紙鈔或硬幣進行付款

在東京,不僅搭乘電車、公車時可使用「PASMO」外,當身邊一時沒有零錢,或是在便利超商、自動販賣機、投幣式寄物櫃等處欲進行付款時,也可拿來當作電子貨幣使用,順手又方便!

一旦儲值金額快要不夠時,可於自動售票機進行加值。特別須注意的是,岀站時如遇IC卡內餘額不足,是無法通過票口閘門的,這時可前往票口內附近的「精算機」進行補票,也就是將不足的車資存入IC卡中,或直接選擇金額再次加值。

「東京Metro地鐵」推出各式超優惠交通票券!

「東京Metro地鐵」亦推出許多可於有效期間內無限次搭乘的優惠票券,讓旅客能以更划算的交通方式遊玩東京。此外,由於大多數的交通優惠票券為外國旅客限定,因此購買時須岀示護照。以下特別推薦幾款實用的交通套票:

①Tokyo Subway Ticket
有效期限分為自啟用後24、48、72小時內,可無限次搭乘「東京Metro地鐵」及「都營地鐵」全線,方便旅客根據行程規劃來選擇。除了訪日外國遊客外,部分日本國內旅客亦可購買。

【詳情請見】
https://www.tokyometro.jp/tcn/ticket/travel/index.html【相關文章】
【高CP值票卡】觀光東京選這張最划算!東京Metro地鐵的超優惠票券Tokyo Subway Ticket

②京成Skyliner & Tokyo Subway Ticket組合套票
結合連結成田機場與東京的「京成Skyliner」特急票券(可選來回票或單程票),再加購上述的「Tokyo Subway Ticket」。
【詳情請見】
https://www.tokyometro.jp/tcn/ticket/airport_bus/index.html#v2_narita

③京急線優惠車票 & Tokyo Subway Ticket組合套票
連結羽田機場國際航站樓至「泉岳寺站」的「京急線」(可選來回票或單程票),再加購上述的「Tokyo Subway Ticket」。
【詳情請見】
https://www.tokyometro.jp/tcn/ticket/airport_bus/index.html#v2_narita

如果出發前沒時間預購票券也沒關係,其實「東京Metro地鐵」的自動售票機也可直接購入一日通票,共有以下3種:
① 「東京Metro地鐵24小時車票∕PASMO」(Tokyo Metro 24-hour Ticket∕PASMO)
全票600日圓。啟用後24小時內,可自由搭乘「東京Metro地鐵」全線。
② 「與都營地鐵通用的一日通票∕PASMO」(Common One-day Ticket for Tokyo Metro & Toei Subway∕PASMO)
全票900日圓。啟用後24小時內,可自由搭乘「東京Metro地鐵」及「都營地鐵」全線。
③「東京環遊通票」(Tokyo Combination Ticket)
全票1600日圓。於有效期限內任選1天使用,可自由搭乘「東京Metro地鐵」及「都營地鐵」全線、「JR線」東京都內區間、都電荒川線、都營巴士(定員制、深夜巴士除外)、與日暮里–舍人線。

想要善用以上優惠套票或一日通票,購入之前最重要的是清楚掌握旅遊行程,並查詢前往目的地的電車路線,看看是利用「東京Metro地鐵」還是「JR線」的頻率比較高,如此一來也能幫助自己選擇岀最划算的交通票券,確實節省旅遊預算。欲查詢日本旅遊電車路線,可利用NAVITIME路線規劃器(連結如下),從票價、車程、轉乘方式等相關資訊一應俱全,省時又方便!
【URL】https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/route

【設施名稱】東京
【地址】東京都千代田区丸の内1丁目


【延伸閱讀】
【3/30更新!】武漢肺炎(新型冠狀病毒)的相關日文怎麼說?看完讓你學會掌握日本新聞的關鍵字!
訪日外國觀光客必看!JR「成田特快N’EX東京去回車票」搭乘攻略 從買票到搭車步驟大公開

本文章由Japan Travel by NAVITIME授權