在日文中,其實有一些日語漢字翻譯成中文,不一定等於表面上的漢字意思,例如日文的「麻雀」,其實不是代表麻雀,而是「麻將」哦!在學習日語的你,是否就曾經搞錯過日語漢字的意思呢?手機小姐今天就要來推薦一款畫風可愛的手遊,讓你用猜謎的方式,輕鬆學習日語漢字!

 

 

 

遊戲名稱:《日語漢字大挑戰-新年版-》

 

 

 

日本人習慣在新的一年到神社參拜,這款手遊就是這個概念,以神社為背景,收錄了各種實用的、有趣的,與學了也沒用(?)的漢字。玩家將在遊戲中挑戰御三家女孩,透過抽籤、問答猜謎的方式來認識日語漢字。

 

 

 

遊戲方法非常簡單,點擊繪馬就能進入關卡,進入關卡之後會出現籤筒,這時候再按一下籤筒抽取御神籤,回答出現的漢字題目吧!

 

 

 

每一個題目都有四個選項,玩家將從這四個選項中選出最適當的中文意思。作答完之後,就是攻擊的時間。答對可以累積攻擊力,答錯則會減少攻擊力,而玩家的目標,就是讓關主的生命值歸零。

 

 

 

籤越吉利,代表題目越簡單。答錯或答對,都可以按一下左下角的「解籤」來了解日語漢字的意思。

 

 

 

櫻花幣可以用來購買道具,破魔矢與御守都有著不同的功用,可以用來提升攻擊力與保護玩家的生命值。

 

 

 

遊戲名稱:《日語漢字猜一猜-吉原花巷-》

下載點:iTunesGoogle Play

售價:$30/Free(iOS版本為無廣告版)

 

 

這款手遊的背景換成了吉原花巷,同樣是以日語漢字為背景,收錄了百餘個實用的生活字彙,不過玩法跟《日語漢字大挑戰-新年版-》不太一樣。

 

 

 

每一個關卡共有5個漢字題目,而每一個題目都有四個選項,玩家必須從中選出最適合的答案。玩家必須答對關卡內的題目,才能進入到下一關。

 

 

 

 

答題之後,系統還會告訴玩家該日語漢字的意思與解說,讓玩家以輕鬆有趣的方式,沒有壓力地學習日語。如果你正在學日語,或是想測試看看自己的日語能力,不妨來挑戰看看吧!

 

 

Source: 手機小姐,iTunes

 

 

註:本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!