除了哈妮，其他4隻的中文也好棒棒？！EXID中文版〈Cream〉性感扭臀出爐

EXID五位女孩兒，一直都擁有男女通殺的強大魅力。因為她們除了擁有可愛、性感的一面外，那總是不小心霸氣外露的「偽歐巴」形象，也反差萌的讓人不得不愛啊～

最近五位妞兒也依然忙碌，除了出席年末各大頒獎典禮與節目外，她們也正式進軍華語市場了！不久前官方就公布說要將收錄在正規一輯當中的這首〈Cream〉，翻成全新中文歌詞來演唱。此消息一出，當時就已引起了蠻多關注，大家都想聽聽EXID詮釋起中文歌時，會是怎樣的一種感覺呢？

等啊等～EXID的中文版〈Cream〉終於在昨晚12點MV出爐啦！！

（歡呼）

Source: tumblr

這次mv拍攝地點，除了特地拉到了上海外灘拍攝，在美麗的背景襯托下，跳出女孩們招牌的性感舞蹈，不管是咱們高音女王率智、Rap教主LE、萬人迷安哥Hani、古靈精怪的慧潾，以及甜美可人的忙內正花，全都魅力全開，個人特質在〈Cream〉這支mv 中更清楚地展現了。

另外提到中文歌詞的部分，除了我們語言擔當哈妮外，其他團員們的中文其實也頗標準的喔～雖然口音當然還是有那摸一點點，不過第一次唱中文歌就能如此上手，也實在是下了不少苦心呢！（拍拍手）(妞編輯私人這首最喜歡率智和慧潾的清亮嗓音。)

Source: weibo

率智造型好夢幻，是仙女吧？！

Source: weibo

性感中帶著狠勁魔力的LE。

Source: weibo

不用說，安哥中文果然厲害。

Source: weibo

小正太好可愛嗚嗚～

Source: weibo

誘惑系正花駕到！

Source: tumblr

「你把我融化了，你把我融化了～」

（抖屁屁這招太猛）（鼻血）

很多人可能聽不太慣韓星唱中文歌，但EXID這首卻意外洗腦（完全不輸韓文版），LEGGO們（粉絲名稱）都紛紛表示：「已中毒、已上癮❤」喜歡的朋友也可以到音悅台觀看，幫女孩們衝名次喔～

【延伸閱讀】

舊照也挖不出醜照！哈妮自曝骨灰級出道老照片

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

迪士尼皮克斯經典動畫《玩具總動員》攜手「POPCORNERS 爆米花脆片」合作，推出「玩具總動員經典系列」聯名，從零食到周邊通通可愛升級，還同步在 7-ELEVEN 與全家展開限定活動，實在讓人忍不住手刀衝一波！

主打「解饞又少負擔」的 POPCORNERS 爆米花脆片，採用非基因改造玉米製作，且非油炸、無添加人工色素及防腐劑。這次聯名則以《玩具總動員》角色與電影元素為主題，打造兩大超欠收的收納周邊系列。

《玩具總動員》POPCORNERS聯名1.

玩具盒造型收納包

「玩具盒造型收納包」靈感來自電影中玩具盒設計，共有胡迪、巴斯光年、三眼怪、熊抱哥4款。不僅細節還原度高，還擁有超大容量空間，無論收納娃娃或日常小物都非常實用！

《玩具總動員》POPCORNERS聯名2.

零食造型收納包

「零食造型收納包」則把零食包裝變身為可愛痛包，包含胡迪、巴斯光年、三眼怪、熊抱哥、叉奇5款。除了能裝入娃娃，隨附吊飾還能自由掛在包包上，當作筆袋或小物包都超級吸睛！

本次聯名將自4月1日至4月28日於 7-ELEVEN 與全家便利商店開賣。其中，7-ELEVEN 將推出內含玩具盒造型收納包及冷氣毯的「迪士尼歡樂箱」，集結熊抱哥款與三眼怪款，而全家則祭出購買 POPCORNERS 爆米花脆片任選4件，即可獲得零食造型收納包的活動。

另外，POPCORNERS 爆米花脆片更將於4月27日起推出《玩具總動員5》電影限定的全新包裝，一口氣帶來24款全新設計，讓粉絲可以盡情蒐集經典角色！

source:POPCORNERS

女孩的心動發現