小浣熊的“超夢幻可愛”甜點將在原宿限定發售！還有與人氣名店的合作

『小浣熊拉斯卡爾』在今年迎來40周年，作為紀念，將在TOKYU PLAZA表參道原宿（東京都澀谷區）三樓的「OMOHARA STATION」，於2017年9月1日（五）～10月1日（日）展開期間限定的「原宿小浣熊商店」。繼2016年以後，今年為第二次舉辦，而今年的題目則訂為「夢幻可愛」。

將在「原宿小浣熊商店」併設的咖啡區出店的「出差！ Fan Fun Kitchen」，將販賣以「夢幻可愛小浣熊」為意象做出的甜點！

可以在店內的內用區享用甜點。

販賣餐點

數量限定飲料組合「汽水甜甜圈」（共3種・各￥780＋稅）

小浣熊鬆餅（￥1000+稅）

CREMIA SUNDAY（￥730+稅）

DECO CREMIA（￥630+稅）

另外，為了紀念「小浣熊」40週年和「原宿小浣熊商店」的開幕，也將與原宿區域的三間人氣甜品店展開合作。合作菜單將在「原宿小浣熊商店」的限定期間內販賣。

販賣餐點

・洋菓子品牌「Colombin」的原宿本店

小浣熊原宿蜂蜜霜淇淋（￥800+稅）

原宿小浣熊曲奇餅乾（￥200+稅）

・可麗餅店「MARION CREPES」原宿竹下通店

小浣熊可麗餅（￥676＋稅）

・棉花糖店「TOTTI CANDY FACTORY」原宿店

桶裝小浣熊棉花糖（￥648＋稅）

非賣品「原宿小浣熊磁鐵片」小禮物！

在上述「Colombin」原宿本店、「MARION CREPES」原宿竹下通店、「TOTTI CANDY FACTORY」原宿竹下通店，任一間店購買小浣熊合作餐點收據上將蓋上印章。

到「原宿小浣熊商店」出示蓋有印章的收據（限當天有效），且花費￥500（含稅）以上的人，則能獲得「原宿小浣熊磁鐵片」小禮物，活動送完為止，欲者請速。

在原宿體驗“夢幻可愛“的小浣熊甜點吧！

■Information

・出差！Fan Fun Kitchen

營業期間： 2017年9月1日（五）～10月1日（日） ※以「原宿小浣熊商店」為準

營業時間： 11:00〜21:00（LO.20:30 / 部分餐點至20:00 ）

※9月9日（六）〜22:00（LO.21:30 / 部份餐點至21:00）

・原宿小浣熊商店

出店期間： 2017年9月1日（五）～10月1日（日）

營業時間： 11：00～21：00 ※9月9日（六）到22:00

地點： TOKYU PLAZA表參道原宿 3樓「OMOHARA STATION」内

電話：03-3403-5506（※僅出店期間）

官網： http://www.araiguma-rascal.com/harajuku2017/

・「Colombin」原宿本店

地點：東京都澀谷區神宮前6－31－19

營業時間：一～六 10:00～21:00／日・國定假日 10:00～20:00

・「MARION CREPES」原宿竹下通店

地點：東京都澀谷區神宮前1－6－15 ジュネスビル1樓

營業時間：例假日 10:00～20:00／平日 10:30～20:00

・「TOTTI CANDY FACTORY」原宿竹下通店

地點：東京都澀谷區神宮前1－16－5 RYU アパルトマン2樓

營業時間：例假日 9:30～20:00／平日 10:30～20:00

台中燒鳥控衝了！來自日本橫濱有70年歷史，曾獲得Tabélog（食べログ）評選為「焼鳥百名店」的横浜焼き鳥·達磨，海外首間姊妹店插旗台中。傳承核心關東流炭火直火技術，結合台灣在地食材，從雞肉、牛舌、豚肉到海鮮與野菜，每道都帶來口感上的驚喜。無菜單套餐還能搭配日本酒、茶調飲等Pairing選擇，在台灣也能Chill享受正宗日本風味燒鳥。