10/16星座點點名：射手為將結束的規劃做出漂亮的收尾。每日星座進化2.0

若不想讓自己感到遺憾或沒有劃下句點的錯覺，就先把眼前的事情做到最好吧。一起來看看占星老師「Aprilette」今天的小指引吧！

Top1.金牛座

出於對羽毛的珍惜，或是平實的勞累也使妳懂得擁抱懈怠與來守護自己的休息時光，妳在做大部分的事情時都會有比較強烈的目的性、來確保自己的時間與心力不被浪費。

女巫餅乾：如果不是特別感興趣的聚會地點或聊天對象，妳暫時選擇迴避也不會錯過太多事物。所以就做自己，沒有關係呢。

療癒香草：菩提

Top2.牡羊座

與遠方的事物有著特別的緣分。尤其是最近可能會有搬家的想法或差旅的遭遇，過程將會帶來不少的樂趣和附加價值，讓妳意識到現在正是重新為自己的日常生活雕塑鑿刻、做出改變的好時機。

女巫餅乾：對於生活規畫的靈感很快就有親手落實的空間，勇於附諸行動就會為自己帶來甜美的果實。

療癒香草：斗篷草

Top3.雙子座

平時積極於維持界線或雕琢個人形象的妳，最近將自己大量的注意力投入「如何舒適生活」、「如何最大限度地做自己」的方面。身邊的人將會看見妳不同以往的魅力，散發著率性的可愛。

女巫餅乾：身邊的人不只是能夠輕易看見妳的優點，連妳認為自己需要刻意隱藏的細節也會一併得到他人的熱愛。

療癒香草：龍膽

巨蟹座

妳的戀愛運勢有漸趨炙熱的感覺。過去不期待會有任何火花的關係，在預料之外醞釀出相互信賴的好感；或是在社交場合，可能會偶然認識自己心目中各方面都符合標準的天菜般的對象。

女巫餅乾：妳的高標準也會召喚來高難度的戀愛。雖然難免有卻步的感受，但同時也認為只有這樣的對象值得妳認真相處。

療癒香草：羅文莎葉

獅子座

身邊原本對妳特別積極的人們，最近可能埋首在自己生活的課題之中，或是對這段關係有了不同的想法而決定放慢腳步。是妳需要反過來關係對方，或留意自己的行為是否對他人造成壓力的時刻。

女巫餅乾：即使是做了正確的選擇，也可能為他人帶來需要消化的情緒。能夠一起面對問題和消化情緒的關係，才會走得長久。

療癒香草：甜馬鬱蘭

處女座

妳對於許多事情的想像都會往比較極端的方向走，也許會過於樂觀、或是有著放大恐懼的效果。面對世事的態度也難以維持冷靜或平常心，需要由身邊的人為妳維持好的平衡感。

女巫餅乾：穩定自己的心神或睡眠品質，成為近期照顧好自己最重要的基礎。

療癒香草：蕁麻

天秤座

隨著妳接觸的人事物增加，妳愈發感受到自己不瞭解的領域如此地多，同時認為不同的議題有不同的人關心著真是太好了。近期有趣的事物也會深刻地捕捉妳的目光，誘惑著妳投入更多的時間深入探索。

女巫餅乾：妳的眼界不斷擴張，對於自己原本的生活選擇有了不同的看法，也樂於將改變視為有趣冒險的一部份。

療癒香草：芥末子

天蠍座

天馬行空的想法最近逐漸形成具體的規則或行動力，妳面對自己真正渴望的事物不僅懷著務實的態度、也盈滿競逐的慾望。當妳感受到自己的才能發揮在正確的軌道上，辛苦也就不足為懼。

女巫餅乾：妳的事業野心與對財富的慾望，將會使妳變得更加務實可靠。不僅能夠照顧自己，也照顧好身邊的人。

療癒香草：洋甘菊

射手座

為即將結束的規劃，或是想要放下的努力，做出漂亮友善的收尾，對妳來說是一種頗有儀式感、能夠帶來力量和放鬆感的事情。

女巫餅乾：把眼前的事情做到最好，是為了不讓自己感到遺憾或沒有劃下句點的錯覺，不是身邊的人事物值得妳額外再付出。

療癒香草：小白菊

摩羯座

深刻且難以駕馭的情緒不斷被身邊的事件召喚，也許那是過去的創傷，或那是伴隨著無力感而存在的忌妒感。擁抱情緒並不會使妳變得軟弱，反而會因為更加瞭解自己而不再受制於個人的弱點所在。

女巫餅乾：透過主動面對自己的弱點，妳不僅會變得更加勇敢，日後也會對情緒的湧現更加沉著。

療癒香草：苦橙葉

水瓶座

對於生活中發生的阻礙，妳可能會優先反省自己、或是試圖在自己能夠努力的範圍內找出解決的辦法。不過真正的原因可能是來自環境或周圍他人的社交眉角，責怪或反省自己未必能帶來最好的效果呢。

女巫餅乾：試著公允看待自己與身邊的人，即使有人對妳懷著嚴苛的要求，妳也要嘗試不苛責自己。

療癒香草：葡萄柚

雙魚座

埋藏在妳內心深處的煩惱也許很需要找人抒發。即使在可以承擔和好好負荷的範圍之內，如果有人能夠聆聽和分享也會讓妳感到簡單的舒壓與喜悅感。

女巫餅乾：對於身邊的他人如果能夠懷著不吝讚美的心，妳不僅會意識到自己的觀察力如此細緻入微，也能傳遞自己的關懷給身邊的人。

療癒香草：紫花苜蓿

關於星座專家

七號行星的占星師 Aprilette

在牌卡與星圖之間，以翻譯者的姿態陪伴你閱讀屬於自己的星球地景。走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿你拿出勇氣、擁抱變革與冒險的辛香料。對於世事懷抱太多的認真，正在練習成為有幽默感的人。

無論認識自己的過程中經歷幾次生存之道的撞擊與毀損，都希望你的視野始終清楚看見自己的堅毅與天賦。找到舒適做自己的方法，即是演繹獨屬自己的精湛之作。

✿ 個人網站 ✿
https://lette.in/

✿ 粉絲專頁 ✿

https://www.facebook.com/Planet.no.7

這次 Gap 和 A.P.C. 的聯名真的讓人很期待！妞編輯特別喜歡他們把 1960 年代的復古元素，跟現在最流行的丹寧單品結合，從形象照就能感受到那種毫不費力的時髦感。特別是 台灣 10 月 2 日才上市，有種終於等到了的興奮！經典的 Gap 拱形 Logo 被翻玩成 A.P.C. 風格，簡約又不失特色，感覺隨便搭一件 T-shirt 就能很有型，必須找時間去 統一時代百貨台北店 逛逛。

美式經典品牌 Gap 與巴黎精緻時裝 A.P.C. 首度聯名，重磅推出 G.A.P.C. 系列，以丹寧為核心，巧妙揉合紐約的率性與巴黎的低調美學。這系列將兩大品牌的精髓完美交會，打造出兼具經典與當代的休閒時尚單品，讓妞妞們不費力就能穿出時髦感。台灣預計於 10 月 2 日限定上市，準備好入手了嗎？

● Gap X A.P.C. 聯名系列：美式經典交會巴黎簡約美學
● G.A.P.C. 聯名系列：從 1960 年代汲取靈感，打造率性休閒典範
└ 多樣單品：丹寧、外套、上衣與配件，台灣 10/2 上市
└ 聯名單品精選：
● 《The Long Way》形象短片：跨文化視角描繪紐約與巴黎的時尚共鳴

Gap 攜手 A.P.C. 重磅推出 G.A.P.C.聯名系列，以丹寧為系列核心，揉合紐約與巴黎文化視角，美式經典邂逅巴黎美學，打造率性休閒時尚典範。Gap X A.P.C.聯名系列串聯兩大經典品牌，融合休閒風格與跨洲際美學。

美式經典休閒品牌 Gap 與巴黎精緻日常時裝品牌 A.P.C. 攜手發表全新聯名系列，以經典、品質與自在時髦為共同設計語彙，透過兼具日常實穿性與鮮明風格的基本款及丹寧單品，打造率性休閒時尚風格典範。此系列 9月18日起於美加指定 Gap 專門店、A.P.C. Mercer Street 專門店與 gap.com 正式發售，台灣預計 10月2日於統一時代百貨台北店、南港LaLaport 與 gap.tw 限定上市，會員消費即贈 G.A.P.C.限量聯名提袋乙個。

Gap X A.P.C. 聯名系列：美式經典交會巴黎簡約美學

Gap 以舒適自在的現代美式風格著稱，擅長運用丹寧、卡其褲、牛津襯衫與休閒服飾，打造簡潔實穿的日常經典；來自巴黎的 A.P.C. 則摒除繁複標誌與浮誇裝飾，以精良剪裁、優質面料及低調從容的法式風格建立品牌美學。雙方從各自擅長的領域形塑當代日常服裝樣貌，卻同樣相信，真正經典的服裝不應只存在於某一季，而應隨著穿著者的生活，逐漸留下鮮明的個人印記。此聯名系列巧妙融合雙方設計精神，打造令人豪不費力就可穿出時髦感的秋季衣櫥。

Gap 品牌總裁兼執行長 Mark Breitbard 表示：「每一次聯名合作，都始於雙方共享的願景。A.P.C. 獨到的巴黎視角，以及對創作雋永基本單品的堅持，正是促成這次合作的關鍵。我們將 A.P.C. 鮮明的美學觀點融入 Gap 傳承已久的現代美式風格，在忠於雙方品牌精神的同時，打造出自然和諧且別具特色的全新系列。」

A.P.C. 創辦人 Jean Touitou 表示：「在我看來，時髦可以很休閒，休閒也可以很時髦。探索兩者之間的平衡，正是這次聯名合作的核心，具體呈現率性休閒（sheer casual）風格。Gap 與 A.P.C. 都以創作原創、日常且製作精良，足以長存於衣櫥中的核心單品為目標。美國與法國之間的友誼與文化上的親近，也是此次合作的重要基石，使得雙方團隊在投入此合作時都感到非常自然且樂在其中。」

G.A.P.C. 聯名系列：從 1960 年代汲取靈感，打造率性休閒典範

Gap X A.P.C.聯名系列以 1960 年代的電影、音樂與藝術，及風行當時的率性休閒風格為靈感，重新演繹雙方標誌性的剪裁輪廓與設計語彙，在經典與當代、休閒與精緻之間取得恰到好處的平衡，讓 A.P.C. 低調內斂的巴黎美學與 Gap 經典的美式傳承自然交會。

多樣單品：丹寧、外套、上衣與配件，台灣 10/2 上市

(女裝)立體剪裁夾克外套NT$3,999
(女裝)經典牛仔夾克外套NT$3,999
(男裝)刷毛圓領休閒上衣NT$2,699
(男裝)條紋短袖上衣NT$1,999
(女裝)牛仔迷你褲NT$2,699
(女裝)低腰寬鬆牛仔褲NT$3,999
(男裝)微喇叭牛仔褲NT$4,999
(男裝)寬鬆直筒牛仔褲NT$4,999

(女裝)寬鬆休閒西裝外套NT$6,999
(女裝)燈芯絨經典夾克外套NT$3,999
(男裝)燈芯絨西裝外套NT$5,499
(男裝)長袖條紋上衣NT$2,299
(女裝)高腰直筒牛仔褲NT$3,999
(女裝)針織外套NT$4,999
(男裝)寬鬆燈芯絨直筒褲NT$3,999
(男裝)刷毛連帽上衣NT$3,499

Logo棒球帽NT$1,999
帆布Logo托特包NT$2,699
Logo托特包NT$2,699
聯名系列條紋圓筒包NT$2,699

丹寧是此聯名系列的主軸，從雙方的經典作品中精選款式，著重呈現自然復古水洗工藝與歷久彌新的風格特色，既延續A.P.C.原色丹寧備受推崇的高級質感與剪裁版型，也同時展現Gap在丹寧領域的深厚傳承底蘊。特定男士單品，包括丹寧外套與寬鬆直筒牛仔褲，採用頂級日本丹寧面料製作；深受喜愛的女士高腰牛仔褲與90年代低腰寬鬆牛仔褲則採用 Gap 經典的 100％純棉硬挺丹寧面料製作，與之搭配的立體剪裁丹寧外套與經典丹寧外套則有源自典藏訂製設計的內襯。

台灣引進共37件單品，品項從丹寧延伸至剪裁精緻的牛津襯衫、機能外套、針織衫與配件等，羊絨、羊毛與燈心絨等高級面料，為系列增添豐富層次與質感。重新詮釋的水手條紋、受Mod風格啟發的成套設計、實用機能細節與結合雙品牌的G.A.P.C.幾何圖象為此系列的重點設計元素，Gap拱形Logo也照例被翻玩成A.P.C.拱形Logo，出現在超重磅連帽上衣與配件上，轉化為全新且值得收藏的設計。

聯名單品精選：

(女裝)軍裝風夾克外套NT$4,999
(女裝)Logo短版短袖上衣NT$1,699
(男裝)牛仔夾克外套NT$5,999
(男裝)寬鬆直筒牛仔褲NT$4,999

《The Long Way》形象短片：跨文化視角描繪紐約與巴黎的時尚共鳴

《The Long Way》貫串雙城，創意共鳴呼應啟發 Gap X A.P.C.聯名系列創作的 1960 年代電影，本次聯名企劃亦推出形象短片《The Long Way》，由 Karl Cannone 執導、時尚形象顧問 Alastair McKimm 擔任造型，並由 Gap 創意部門主管 Calvin Leung 監製。取景巴黎歷史悠久的蒙馬特街區，由美國新銳饒舌歌手 ian 與法國DJ Paloma Le Friant 以跨文化視角描繪一段始於意外相遇的奇妙緣分，展現紐約與巴黎兩座創意之都，在時尚、藝術與音樂領域的文化共鳴，並將配合系列上市，於 Gap 官方社群及數位平台首映。