日本「紅豆飯」小知識+食譜大公開!為什麼慶祝時要吃?做法其實超簡單?

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

日本「紅豆飯」小知識+食譜大公開!為什麼慶祝時要吃?做法其實超簡單?

日本「紅豆飯」小知識+食譜大公開!為什麼慶祝時要吃?做法其實超簡單? 日本、食譜、紅豆飯
share
心動瞬間_

好像不難可以試看看!

不知道大家的國家有沒有帶有特殊涵義的飯類料理呢?在日本,有喜事時,餐桌上都會出現「紅豆飯」,這是因為日本人相信紅色具有驅魔以及召喚幸運的力量,不過現在吃紅豆飯幾乎都會是希望能帶來好兆頭。本篇文章將為大家介紹紅豆飯的歷史,以及什麼時候餐桌上會出現紅豆飯。文末也會附上用電子鍋煮紅豆飯的教學影片,請大家一定要看到最後喔!

 

 

 

紅豆飯小知識

紅豆飯,是用熬煮紅豆後剩下的紅豆水,再倒入糯米、紅豆後蒸煮而成,糯米飯會染上紅豆的紅色,日本稱為「赤飯」。現代紅豆飯的材料以糯米跟紅豆為主,但古代則是使用紅米。紅米是繩文時代自中國大陸傳進日本的米(秈稻),起鍋後就是大家熟悉的紅豆飯顏色,平安時代7941185年)中期的文學作品「枕草子」也有提到紅豆飯前身的「紅豆粥」,有喜事時吃紅豆飯的習俗則是從室町時代13361573年)開始,直到江戶時代16031867年)後期,代表喜慶的紅豆飯才正式出現在一般老百姓的餐桌上。

 

 

 

為什麼慶祝時要吃紅豆飯?

日本自古以來就認為紅色有驅邪、消災解厄的威力,加上稻米屬於高級食材,因此古代都有用紅米飯來拜神的傳統習俗,除此之外,諸事不順時也習慣吃紅豆飯來「改運」,現代社會吃紅豆飯多半是慶祝喜事或是希望能帶來好兆頭。

 

 

 

日本人的紅豆飯慶祝時刻

御帶祝、(懷孕五個月時,上腹帶祈求胎兒平安長大的儀式。慶祝孕婦順利生產、小孩平安誕生)、初節句(小朋友出生後迎接的第一個節日。*日文的節句指的是「季節轉換的時期」)、百日初食宴(小孩子出生滿一百天時舉辦的儀式,祈求孩子「今後的人生都能不愁吃穿」。)、七五三(滿3歲和5歲的小男生以及滿3歲和7歲的小女生,會在11月15日這個好日子慶祝。)、慶祝小孩入學或畢業、順利找到工作、成年、上樑儀式(上樑指的是安裝建築物屋頂最高「主樑」的過程。上樑儀式除了感謝神明保佑讓上樑前的相關工程順利完成,也要向神明祈願往後工程一切平安順利,建築物堅固耐用。)、慶祝還曆(60歲)、慶祝古稀(70歲)、慶祝喜壽(77歲)、慶祝米壽(88歲)、慶祝白壽99歲)

 

 

 

紅豆飯食譜&製作方式

紅豆飯材料(4人份)、糯米:2.5杯、豇豆或紅豆:50g、酒:1大匙、鹽…1小匙

開動前可以撒上黑芝麻與鹽巴…少許使用日本超市或百元商店賣的黑胡椒鹽巴即可。

 

 

 

紅豆飯製作方式(4人份)

1. 豇豆(或紅豆)的前置作業

先將50g的豇豆快速沖過後瀝乾。將豇豆放入鍋中再倒入400ml的水,開中火。煮沸後將火力轉至最弱,熬煮20分鐘。(水滾溢出也無須加水)20分鐘後可試吃一顆,確認是否煮透。(沒煮透的話,可以再加熱幾分鐘,觀察其狀態)完成後,將鍋子自火源上移開,靜置冷卻。降至人體體溫後,可以再加熱將紅豆煮到膨脹。

 

2. 糯米的前置作業

利用熬煮豇豆的空檔淘洗糯米,動作要輕。洗好後浸泡(浸泡時間約30分鐘)。待工程➀的豇豆水放涼,糯米也浸泡完畢,就可將糯米過篩瀝乾水份。將瀝乾的糯米移至電子鍋再倒入豇豆水。(豇豆等水量調整好後再倒入,因此這時候只需要加豇豆水!)將豇豆水全部倒入後,先倒入A調味料的1大匙酒,再加入2.5杯米的水量(電子鍋若有烹煮油飯功能,水量則比照辦理)調整好水量後.再加入A調味料的1小匙鹽巴,輕輕攪拌。最後將豇豆均勻鋪在糯米上,放入電子鍋。

 

3. 放入電子鍋烹煮,紅豆飯就完成啦

擺好後按下電源開關。(電子鍋若有烹煮油飯功能,可直接選擇)煮好後,將紅豆飯由下往上攪拌,就可以起鍋啦。吃的時候,可以撒上適量的黑芝麻或芝麻鹽!

 

 

 

比電子鍋更方便的紅豆飯

(右)微波紅豆飯(左)紅豆飯炊飯料

最近超市、百圓商店都能輕鬆買到微波紅豆飯或是紅豆飯炊飯料,除了慶祝外,也可以當成晚飯、飯糰、便當的菜色之一。

share
脆狂傳假Ai圖!AP聯名SWATCH 「8款皇家橡樹懷錶」開賣資訊曝,西門町已排隊
脆狂傳假Ai圖!AP聯名SWATCH 「8款皇家橡樹懷錶」開賣資訊曝,西門町已排隊 AudemarsPiguet、Swatch、RoyalPop、懷錶、聯名、時尚潮流、限量、Bioceramic
share
心動瞬間_

西門町店外已經開始排隊,離開賣還有3天…

全球鐘錶圈已經炸了一週…瑞士頂級鐘錶品牌愛彼「AUDEMARS PIGUET(AP)」與瑞士流行鐘錶品牌「Swatch」的合作消息一出,全網真假消息滿天飛,脆(Threads)上也瘋傳多篇錶款實體照、代購照,終於官方在稍早釋出「聯名錶商品照」,不是腕錶、而是意想不到的「懷錶系列 Royal Pop」,秒打臉網路上的Ai假圖,大家最關心的開賣資訊、價錢也同步公開啦!

目錄

「一支難求」皇家橡樹萬元就能到手?

8款生物陶瓷懷錶真面目曝光

圖片來源:Swatch 

Audemars Piguet入門款沒有百萬買不到、Royal Oak皇家橡樹更是有錢也一支難求,與百達翡麗(Patek Philippe)、江詩丹頓(Vacheron Constantin)並列「世界三大腕錶」,這次與平價代表Swatch的聯手,這波破天荒夢幻聯動,無疑是今年鐘錶界最狂的核彈級消息!

 

 

  圖片來源:ig

「Royal Pop懷錶」設計靈感融合了AP的傳奇Royal Oak皇家橡樹系列和Swatch 1980年代的POP腕錶,再注入普普藝術的鮮明色彩與大膽風格。總共推出8款活力繽紛的「Bioceramic生物陶瓷懷錶」,而且打破常規、脫了傳統手腕佩戴的思維,特別搭配了飾有撞色縫線的高質感小牛皮掛繩,而且提供三種長度選擇,不管是掛在頸間、戴在手腕、收於口袋,甚至是掛在包包上,完全由妳的穿搭和心情決定!更厲害的是,它還有可拆卸的小支架,輕鬆把懷錶變成辦公桌上的時髦小時計~

 

 

 

Audemars Piguet × Swatch Royal Pop機芯特色?

圖片來源:Swatch 

可別以為Royal Pop懷錶只有外型吸睛,內在更是大有來頭!這次系列搭載了Swatch標誌性的創新SISTEM51機芯,特別推出全新手動上鍊版本,還擁有15項專利,根本是微型工藝品!這枚機芯不僅是全球唯一100%自動化組裝的Swiss-made機械機芯,更具備超過90小時的動力儲存,以及與Audemars Piguet共同研發的Nivachron™抗磁游絲,確保走時精準穩定。

 

 

圖片來源:Swatch 

最讓人驚喜的是,8款Royal Pop懷錶都配備了透明底蓋,讓妳可以部分欣賞到這枚非凡機芯的精密運轉,就像把藝術品戴在身上!

 

 

 

Audemars Piguet × Swatch Royal Pop懷錶顏色、款式與價格?

 圖片來源:Swatch 

Royal Pop系列一共推出8款懷錶,可不是隨便選數字喔!這正好呼應了Royal Oak皇家橡樹經典的八邊形錶殼和錶圈上的8顆螺絲。錶款設計上,完美融合了圓角八角形、圓形與桶形元素,處處都是致敬經典的巧思,其中,錶盤採用了最具代表性的「Petite Tapisserie」小型格紋圖案,錶圈上的8顆六角螺絲也玩出新花樣,像是「HUIT BLANC」這款白色懷錶,就大膽運用了8種不同顏色的螺絲,超級可愛!而且,發條鼓的設計也暗藏玄機,它不僅是裝飾,還能顯示動力儲存狀態,灰色代表需要上鍊,金色則表示已完全上鍊,是不是很貼心?

 

 

 

  圖片來源:ig

在材質上,錶殼、錶冠、錶圈和掛繩連接處都採用了Bioceramic生物陶瓷,獨特的配方讓觸感絲滑又堅韌。錶面和底蓋都用了藍寶石水晶玻璃鏡面,搭配防反光塗層,清晰又抗刮。時針、分針和時標還塗有A級Super-LumiNova®夜光塗料,夜間讀時也不是問題。最有趣的是,錶頭透過夾扣連接錶背時,還會發出清脆聲響,連聽覺體驗都顧到了呢~

 

 

 

Audemars Piguet × Swatch Royal Pop哪裡買?

台灣售價、開賣日開搶預備

「Royal Pop懷錶 6款Lépine風格」OTTO ROSSO (SSX03R100N)粉紅色錶殼 、HUIT BLANC (SSX03W100N):白色錶殼、GREEN EIGHT (SSX03G100N)綠色錶殼、BLAUE ACHT (SSX03L101N)檸檬綠錶殼ORENJI HACHI (SSX03L103N)海軍藍錶殼、OCHO NEGRO (SSX03W101N):黑色錶殼 以上售價皆NT.12,150,「Royal Pop懷錶 2款Savonnette風格」LAN BA (SSX03L100N)藍色錶殼、OTG ROZ (SSX03J100N)粉紅色錶殼以上售價皆NT.13,000。系列將於2026年5月16日起,在指定Swatch門市限定發售,西門町店外已經大排長龍啦!

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題