人緣極好的詹姆斯柯登常會邀請歌手,一起坐車出去兜風、唱歌。因為是在密閉空間、又是跟熟悉的好友在一起,很多歌手都會心情大好,情不自禁流露出最真實的一面。生活化、親民的效果都是網友們喜愛的原因。

 

但在前幾天,有網友在網路上公布一段影片,聲稱拍到詹姆斯柯登跟小賈斯汀在錄「車上卡拉OK」。問題是:詹姆斯柯登根本沒有在影片呈現中的那樣自己開車,而是靠拖車拖著車子前進。

 

 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文

James Corden(@j_corden)分享的貼文 張貼

影片上傳後有1300萬人觀看,而且還不斷揶揄詹姆斯柯登這樣欺騙的行為:「就跟發現世界上沒有聖誕老人一樣沮喪」、「我感覺我的整個人生都是謊言。」、「電視節目有史以來最大的騙局」;但也有不少網友表示能理解,畢竟要載著大明星邊開車邊唱歌、暢聊,多少還是有些危險性,所以車子用拖車拖,讓主持人跟來賓好好聊天才是最安全的做法。

 

 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文

James Corden(@j_corden)分享的貼文 張貼

影片大肆瘋傳以後,詹姆斯柯登終於在昨天回應了:「我知道這看起來很糟糕,但對小賈斯汀來說,讓拖車拖著車子前進是最保險的做法。老實說吧!因為我一直醉倒在他迷人的魅力裡,真的無法好好開車。」

 

source: nikkitbfh@Twitter

「但除此之外,只要我們不是在跳舞、換衣服,或是我喝醉的狀況,車上卡拉OK都是我在駕駛。我發誓有95%的時間都是我在開車,讓聞名全球的大明星冒著生命危險,尤其我和大家習慣開車的方向又不一樣。」他也開玩笑說:「我是真的沒想到網友會對這件事情那麼生氣,比我演《貓》還要讓人失望。」

 

但詹姆斯柯登在最後也坦承,有些大明星確實因為有安全考量的關係,會請別人幫忙「代駕」:Meghan Trainor、Migos、Cardi B、Chance the Rapper、Justi Biber (第三次)。

 

老實說,妞編輯看到「車上卡拉OK」的車子居然是拖車代駕也挺崩潰的!但幸好詹姆斯柯登有跟大家澄清,讓我們看節目時能保有愉快的體驗。