[新聞稿]第一屆【台灣國際酷兒影展】台灣酷兒短片入圍名單揭曉

第一屆【台灣國際酷兒影展】台灣酷兒短片入圍名單揭曉

《海倫她媽》《青親》《囍》《蘋果男孩》《晃遊身體》脫穎而出

多元同志酷兒角度探討師生戀、假結婚、性別認同、父母陪同出櫃等議題

第一屆「台灣國際酷兒影展」9月驕傲誕生

今年9月開始，台灣第一屆專屬於同志酷兒的影展即將誕生，有別於酷兒影像在各大影展大多以單元形式呈現，第一屆【台灣國際酷兒影展】(Taiwan International Queer Film Festival，簡稱TIQFF)將提供全世界優質酷兒作品一個專屬空間，長片、短片、紀錄片或是動畫片都在選片範圍之內，希望透過世界各地不同視野一起透視酷兒的情感世界，了解正在面臨的難題，當中有歡笑有淚水，有欣慰也藏著悲傷，藉著影像力量要影響更多人，傳達「愛一樣，一樣愛」的精神。【台灣國際酷兒影展】定於2014年9月26號到30號假台北新光影城盛大舉行，10月3號到7號於高雄奧斯卡影城熱情接力，兩大城市攜手串聯，將為首屆酷兒影展打造完美的開始。

台灣酷兒影像創作遇瓶頸期待下一個李安

長期以來，國外酷兒作品持續穩定產出，切入多元角度探討問題，舉凡性向認同、恐同霸凌、婚姻平權、性別平權、變性人生以及HIV等多有著墨，優秀作品陸續在影壇發光，今年奧斯卡大放異彩的的《藥命俱樂部》或是前陣子深受討論的《The Normal Heart》都著墨酷兒身影，讓人印象深刻。雖然亞洲也有優秀創作團隊，但酷兒議題接觸相較起來不算太多，向世界成功發聲的作品更是少數，早期台灣李安導演憑藉《囍宴》在金馬獎大放異彩並獲得奧斯卡以及金球獎提名肯定，深受注目，後來再憑《斷背山》囊括全球眾多重要獎項，揚名國際，證明華人世界也能拍出驚豔全球的酷兒電影。

為了鼓勵更多華人導演投入酷兒影像創作，培養後起之秀，本屆酷兒影展舉辦「台灣酷兒短片」徵件活動，希望提供好的酷兒作品一個正式發聲平台，並有機會代為向國際發聲，徵件時間從今年五月起，為期一個月時間共收到各地將近100件作品，除了台灣本地，還有來自法國、中國、馬來西亞、香港、澳門等不同地方創作者投稿華文創作作品。

綜觀這次整體作品以劇情片及紀錄片為大宗，而大多著重在該地域同志處境，如社會恐同、婚姻平權，以及對家人出櫃的恐懼等題材。單看台灣酷兒作品，影展策展人林杏鴻表示「部分影片試著挖掘台灣社會重要議題，但有時宣導意味過濃；若以同志處境或同志為主的紀錄片，有些影像處理手法過於粗糙或敘事鬆散，實屬可惜。」雖然徵件影片水準不一，但還是有許多優秀作品令人驚艷。

台灣酷兒短片入圍名單公布《海倫她媽》《青親》《囍》《蘋果男孩》

《晃遊身體》脫穎而出

此次脫穎而出的5部入圍參展影片帶來不少驚喜。「台灣酷兒短片」最終選出能成為影展正式單元的影片包括《海倫她媽》、《青親》、《囍》、《蘋果男孩》以及《晃遊身體》。綜合策展人林志杰以及林杏鴻兩人意見，由譚艾珍、謝欣穎、林辰唏主演的《海倫她媽》，描繪母親意外發現獨生女兒同志身份後，從驚訝、拒絕、試圖改變、到理解接受的過程，喜劇調性中，融入同志對家人出櫃的共通處境，頗能引起共鳴。《青親》題材結合親情失落與性別認同的困惑，描繪多次尋覓後又再度失落的人生狀態，是部賺人熱淚，讓觀眾感同身受的故事。《囍》在五分鐘明快節奏中，表現出假結婚男女同志在父母來訪前的混亂與匆忙處境，荒謬喜劇風格，帶有驚喜感。《蘋果男孩》有小朋友熟識的牛奶哥哥林宗彥參與演出，該片聚焦在中學生的性別認同與師生戀情節，文學風格意味濃，是迷人的詩意小品之作。四部劇情片在有限的經費裡，敘事表現流暢，影像技術到位，演技自然。另外紀錄與實驗風格兼具的《晃遊身體》，則是紀錄多個角色看待自我的心路歷程，其中包括台灣知名影評人李幼鸚鵡鵪鶉，他在片中無畏全裸紀錄自己與身體的對話，毫不遮掩。《晃》片訴說受訪者心態上性別遊走的過程，打破身體在性別規範裡的正規運作模式，頗具哲思，令人玩味再三。《晃》片的影像實驗性，在評選過程中引發熱烈討論與爭辯，最後仍憑其獨到的性別議題觀察殺出重圍，至於特別的視覺風格也將挑戰一般大眾的觀影經驗。精彩入圍的五部作品將在影展期間於北高兩地播放，10月5號在高雄也將舉辦「台灣酷兒獎」頒獎典禮，主辦單位將頒發優勝者獎金、獎盃以資鼓勵，同時得獎作品將有機會被推薦至國外同志酷兒影展參賽。

舉辦「酷兒電影工作坊」鼓勵更多自製華文酷兒作品產出

「台灣酷兒獎」為台灣國際酷兒影展原創獎項，意在鼓勵優秀華文酷兒作品產出，透過固定舉辦持續發掘好的影視人才，為此影展期間也會舉辦「酷兒電影工作坊」，影展策展人林志杰表示「隨著工作坊的成立，每次影展都將邀請國內外擅長拍攝酷兒電影工作者現身說法，以經驗指導如何拍出動人的酷兒作品。目的在於刺激並提高自製華文酷兒作品數量，並在下一屆能有更優秀的作品參展，以達到傳承的功用。」

影展活動資訊以及影片消息陸續公開，歡迎鎖定 http://www.tiqff.com，或加入官方臉書 https://www.facebook.com/tiqff。影展套票於8月20號在全台全家便利商店FamiPort正式啟售，歡迎關注酷兒同志議題的朋友前往購買。

【台灣國際酷兒影展】策展人林志杰 Jay Lin

柏克萊政經學學士
加州大學哈斯汀法學院法學博士
「杰德創意影音」創辦人與執行長
「台灣國際影音與教育協會」理事長

【台灣國際酷兒影展】策展人 林杏鴻 Vita Lin

獨立策展人、影評人、影像研究者
英國Sussex大學媒介與文化研究博士候選人
「台灣女性影像學會」常務理事
「台灣國際影音與教育協會」常務理事

主辦單位

台灣國際影音與教育協會

Taiwan International Media and Education Association

日本共有47個縣市，各個地區的景致、活動、美食等特色都有所不同，當地人的性格特質也各有千秋。在這個系列中，我們將介紹各都道府縣的魅力和當地特有的習慣，並深入探討各縣的風土民情。

本次要介紹的是四國的熱門地區――香川縣。這裡擁有瀨戶大橋的絕景、因瀨戶內國際藝術祭而聞名的直島，以及小豆島等迷人的島嶼。不僅如此，還有讚岐烏龍麵等讓人愛不釋手的當地美食，讓我們一起來了解香川縣吧！

香川縣民很機靈！？全國面積最小、人口密度最高造就出的縣民特質！

香川縣的方言為讚岐腔，「讚岐」是香川的舊名，「讚岐烏龍麵」的「讚岐」也源於這個地名。

讚岐腔有許多獨特的詞語和音調，其中最特別的便是用來形容香川縣民的「へらこい」一詞。這個詞的意思是「狡猾、奸詐、陰險」，聽起來可能給人一種非常負面的印象，但實際上許多香川人都有理解力強、擅長邏輯性思考的特質。

由於四國面朝瀨戶內海、氣候溫暖，居民多半給人悠閒和善的印象，但為什麼香川人會被認為是「へらこい」的人呢？

雖然理由眾說紛紜，但有一說是由於香川的面積為全國最小，且地狹人稠、人口密度高，因此在生活中需要具備協調性和機智，這才造就出「精明」的性格。此外，由於夏季降雨量少，也沒有大河流經，使得香川長久以來都有慢性水資源短缺的困擾，因此不得不仰賴各種生存技巧，例如建造水塘等（僅縣內登記的水塘數量就多達14,600個！），這也讓當地人培養出謹慎周到的性格。

無論如何，這種「精明」和「未雨綢繆」的精神也明顯體現在縣民的理財習慣上。有句日文俗話說「讚岐人不惜為了服裝傾家蕩產」，用以形容當地人好面子的個性，但實際上香川縣民非常擅長精打細算，年收的儲蓄金額也很高。特別是在2021年各都道府縣的恩格爾係數排名中，香川在47都道府縣中排名第38，甚至往年曾位居最後一名，可見其對伙食費的節儉程度。

不過，雖然會節省伙食費等開銷，但香川人對教育非常重視，對孩子的教育費私毫不手軟。因為過於重視學習，縣政府甚至制定了「※網路・遊戲成癮對策條例」。

因為面積狹小、人口密度高，香川縣有時也會被稱為「日本的縮影」。只要了解當地的民情，也許就能更深入了解日本人。

※「香川縣網路・遊戲成癮對策條例」：規定18歲以下未成年人「每天遊玩電腦遊戲的時間不得超過60分鐘（假日不超過90分鐘）」等內容之條例

蕎麥麵和麵線也是一流！？不為人知的香川麵條冷知識

香川縣以「烏龍麵縣」聞名，讚岐烏龍麵更是隨處可見的代表性食物，不僅縣內有許多讓顧客自己烹煮、製作烏龍麵的「自助烏龍麵」店鋪，在高中和大學的學生食堂也有讓學生自己煮麵的空間。然而，卻很少有人知道除了烏龍麵外，蕎麥麵和麵線也是當地的特產。

其中「讚岐蕎麥麵」尤其知名，縣民的蕎麥麵消費量也與烏龍麵一樣多。根據2022年實施的家庭收支調查（總務省統計局）結果，每戶（兩人以上的家庭）每年購買「生烏龍麵、蕎麥麵」的金額以高松市的5,764日圓位居日本第一；高松市的「日本蕎麥麵、烏龍麵」（外食）年度支出金額也達到13,963日圓，約為全國平均（5,911日圓）的2.4倍。

讚岐蕎麥麵與讚岐烏龍麵一樣富有嚼勁，供應形式則多為淋上熱湯的「蕎麥湯麵」。「日本蕎麥麵」給人的印象多半為滑溜順口的細麵，但香川縣有許多烏龍麵店也提供蕎麥麵，且由於製作方式和烏龍麵相同，因此小麥粉的比例較一般蕎麥麵來得高，並以有嚼勁的粗蕎麥麵為主。

卓袱烏龍麵

香川人冬天常吃加入蔬菜、炸豆皮等豐富配料，並淋上熱湯的「桌袱烏龍麵」；也有不少人會以蕎麥麵代替，製成「桌袱蕎麥麵」等料理享用。

小豆島以手工製作麵線而聞名，小豆島更被認定為日本三大麵線產地之一。

如果您已經在香川縣吃過烏龍麵，下次不妨換換口味，到當地品嚐一下蕎麥麵或麵線。

桃太郎、浦島太郎、還有輝夜姬都源自於此？香川縣是童話故事的寶庫

其實香川縣也是與童話故事淵源匪淺的寶庫，以下將介紹源自香川縣的日本童話故事及相關景點。

香川就是桃太郎傳說的發源地！？鬼島也有桃太郎神社！

首先要介紹的是帶著三隻手下擊退惡鬼的童話故事代表「桃太郎」。在香川縣內有許多地方都和這個故事深具淵源，約在西元前100年建造的「鬼島大洞窟」所在地――女木島也有「鬼島」之稱；高松市鬼無町則有「熊野權現桃太郎神社」供奉著桃太郎和手下。雖然日本全國有許多地區都自稱與桃太郎有淵源，但僅此一處可見到桃太郎手下們的墳墓。

此外，養育桃太郎的老爺爺割草的「芝山」、手下之一的雉雞居住的「雉谷」，慶祝擊退惡鬼的「勝賀山」等景點都保留了與童話中相同的地名，因此香川也被認為是桃太郎傳說的發源地。

浦島太郎救助烏龜的地點――庄內半島的鴨之越，以及觀賞夕陽的景點「丸山島」