《死亡筆記本》日劇於近日開播,第一集就以16.9%的驚人收視打敗同期強檔日劇《家的記憶》,突然間妞編輯身邊周遭的人都在討論這部漫畫改編日劇...究竟是為甚麼呢?原因竟然不是它超級好看,而是因為日劇版吐槽點爆多!早在開播前就被粉絲罵翻的大幅度劇情改編,如今播映後更讓大家哭笑不得,日劇版甚至...甚至到有點好笑荒謬的程度啊!

Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome



談論到日劇與原著最大的不同之處,絕對就是將夜神月貶為凡人的神改編。原來是超級犯罪天才的他,在日劇中非但不是天才...



Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

還是個偶像宅,常常看演唱會。(這表情的智商...)


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

在居酒屋打工。


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

而且英文還很差。


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

初次拿到死亡筆記本時,看著英文的說明還要查字典這樣...。



Source:raito-uncyclopedia

等一下!我們說的是這個月嗎?這個計画通り的夜神月嗎?

 





Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

而且月喜歡的偶像,正是原著中為奇樂癡迷的彌海砂,與原著完全逆轉的設定讓粉絲難以接受。




Source:l-camellia72

讓我們再來看看L,喜歡吃甜食、總是不穿鞋、縮著身子坐著思考的他,雖然不符合典型帥角色形象,卻坐擁大量粉絲。(妞編輯還記得國中的時候,很多男生喜歡學他這姿勢啊...)


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

真人版的設定好像是イケメン(帥哥),還穿著非常Fancy的白皮鞋把腳翹到桌上,你誰!


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

我不認識這種play boy啊!



Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

而原著中L的繼承者,另一位天才角色「尼亞(代號:N)」,在日劇中由優希美青飾演,選角非常有趣,但粉絲們似乎都非常驚訝這角色出現的時間點竟然是在第一集!因為漫畫中尼亞這角色可是非常壓軸呢。(另一位關鍵角色梅洛則是被人偶化了,粉絲非常崩潰。)



Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

而夜神月的爸爸,警局局長夜神總一郎則是由松重豐飾演...我知道他是很常演爸爸啦!但出現在這部似乎略嫌喜感了些...與漫畫中那種嚴父的形象相差甚遠。嗯,根本就是在看別齣啊!




雖然故事讓人失望,但窪田正孝、山崎賢人的肉體依然迷倒觀眾...

Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

像是窪田正孝的手臂血管...


Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome

山崎賢人的肌肌。(憤怒的粉絲顯示為氣消?)



看完第一集,很多忠實粉絲都怒喊:「這根本不是《死亡筆記本》啦!」而某位妞編輯則表示「與漫畫根本是平行時空」XD但本著討論度極高的精神,相信還是會有不少想看看到底看原著差別在哪的原著粉絲會願意繼續觀賞第二集吧!看過《死亡筆記本》原著的你,對於日劇版會心動嗎?






Source:ぬ~べ~の悪夢再び?ドラマ版「デスノート」がカオスすぎた件-matome ,アナザーストーリーなら納得!?ドラマ「デスノート」の設定が斜め上すぎる-matome ,ぴょん吉よりデスノートの設定変更がこんなに反発されるワケ-matome