唯有三得利！史上最高年份日本調和威士忌「響HIBIKI 40年」由首席調酒師－福與伸二來台揭幕

為迎接雋永傳世之作「響HIBIKI 40年日本威士忌」，三得利全球烈酒公司隆重邀請到三得利第五代首席調酒師 (Chief Blender)－福與伸二（Shinji Fukuyo）蒞臨台灣上市發表會，共同揭開全球最高年份日本調和式威士忌面紗。

猶如交響樂指揮家首席調酒師「福與伸二」演繹「響」的和諧樂章

威士忌的調配是一門非常縝密精細的職人技藝，每款沉睡在橡木桶中的珍稀原酒都是無可複製的獨特存在，就如同交響樂團中的各種樂器，需透過有如指揮家的首席調酒師，藉由他的敏銳的嗅味覺，繁複縝密的調酒藝術，讓同款威士忌達成一致性的風味，如同譜出平衡和諧的悠揚樂曲。

為演繹首席調酒師福與伸二，精心調釀山崎、白州、知多高年份原酒，有如交響樂團指揮家，喚醒橡木桶中珍稀酒液。為此，三得利全球烈酒公司策劃一場別出心裁的揭幕儀式，邀請台北愛樂管弦樂團現場演奏，與福與伸二共同揭幕「響HIBIKI 40年日本威士忌」，以悠揚的樂音呈現非同凡「響」的華麗樂章。

「響 40年日本威士忌」原酒，是由三得利創始人鳥井信治郎監製下蒸餾而成，並由第二代三得利家族釀酒大師 (Master Blender) 佐治敬三接手，承襲至今，則是由第三代的家族釀酒大師鳥井信吾與第五代首席調酒師福與伸二合作，承繼自數十年來在調和工藝方面積累的專業知識和經驗，將日本職人技藝、創新精神淋漓盡致的展現。

全球限量400瓶高年份原酒調釀而成

作為日本威士忌品牌先驅，全球限量400瓶的高年份酒款「響HIBIKI 40年日本威士忌」無疑將成為傳世佳釀；由三得利旗下享譽全球的日本威士忌蒸餾所—山崎、白州、知多，三間蒸餾所陳釀的高品質日本威士忌調釀勾兌而成，其所用來調和的原酒是極為珍稀的山崎、白州、知多原酒，而每一種原酒皆是歷經40多年的歲月所熟成。

進一步剖析「響HIBIKI 40年日本威士忌」的風味內涵，福與伸二與團隊悉心挑選五款核心原酒：首先，使用「1978、1983年山崎美國白橡木」，散發出猶如擺設美麗古董的古老倉庫深沉而複雜的香氣，搭配山崎獨有的熱帶水果風味，讓歷經40年的歲月酒液更為柔和。其次則是「1981年白州輕泥煤」，呈現出焦糖蘋果的香甜、草本的輕香及柔和的煙燻味。值得一提的是，煙燻味在「響」的表現通常像是低語呢喃般輕盈，但在「響HIBIKI 40年日本威士忌」卻有著鮮明突出的體現。

第三個核心原酒是來由「1979、1981年知多」勾兌而成，為「響HIBIKI 40年日本威士忌」貢獻出茉莉花、荔枝和甜美奶油味的標誌性花果香。最後，打破框架，添加兩款引人入勝的威士忌，分別是「1983年山崎水楢桶」帶來三得利標誌性的日式檀香氣息，值得細細品味；而「1980年山崎西班牙橡木桶」則是有著濃郁雪莉酒香氣，尾韻悠饒綿延。

透過千挑萬選的高年份珍稀酒藏，極致展現調和威士忌的最高工藝，讓味蕾迸發出風味和香氣俱佳的交響樂，「響HIBIKI 40年日本威士忌」成為目前市場最華麗珍稀的高年份日本調和威士忌。

日本工藝文化闡述時間自然調和之美

為了向日本職人精神與工藝致敬，「響HIBIKI 40年日本威士忌」整體設計與包裝完美體現日本文化對於美及細節的堅持。

首先，從外包裝木盒，便極盡巧思地運用12種不同香氣、紋理的原木，從櫻桃木、日本榿木、樺木、水楢木、胡桃木、栗木、楓木等來呈現，象徵一年12個月的流轉。此外，三得利邀請到日本國寶級和紙藝術家 - 堀木エリ子（Eriko Horiki），以手工製作「響 40年日本威士忌」的和紙酒標，印上書法字體「響」，將日本威士忌追求和諧之美的世界觀深深凝聚在此方寸之間。

眾所皆知，「響」日本威士忌的瓶身擁有24個切面，象徵著一年24個節氣、一天24小時。而此次瓶身的設計則更加精緻，水晶瓶身擁有30個切割面，代表原酒在橡木桶中所經歷的鎏金歲月外，水晶瓶蓋、更採用日本傳統工藝技術 - 蒔繪 (Maki-e)，漆出奢華金光、珍珠母鑲嵌金漆裝飾，描繪出日本四季的花草，代表酒液著穿越世代歲月、四季變化，向傳統致敬之時，更陳述著「響HIBIKI 40年日本威士忌」這個顛峰之作的底蘊與前瞻。

最後細節則落在綁縛木盒的久美姬（Kumihimo）編織。這是一種由錯綜複雜的絲線編織而成的日本傳統工藝，它的製作相當複雜，最初是用來體現日本武士不屈不撓的精神，而今它已成為日本服裝和儀式不可或缺的一部分，透過久美姬的呈現，讓「響HIBIKI 40年日本威士忌」不僅是最獨一無二的收藏品，也是與日本豐富文化最好的聯繫。

「響HIBIKI 40年日本威士忌」認購權活動

*活動時間：即日起 - 2024/12/1

*參加方式：加入【Beam Suntory 威士忌愛好會】LINE@官方帳號，於各大通路購買指定威士忌酒款，參加「響HIBIKI 40年日本威士忌認購權活動」，集滿會員點數15點，最高享有乙次抽獎名額。得獎者有權利以官方建議售價：新臺幣115萬元 (含稅) 購買「Hibiki 40 年」乙瓶，獲得收藏雋永傳世之作的機會。詳細參加資訊：響HIBIKI 40年日本威士忌

妞編輯看完這次 Timberland 和鄭宜農的合作，真的很有感觸耶！我們常常被社會期待要很堅強、無所不能，但其實偶爾示弱、被接住，反而能讓我們走得更遠、更踏實。鄭宜農穿著經典帆船鞋那種自在、溫柔的氛圍，讓我超想試試看！感覺穿上它，腳步就能更穩、心也能更安靜。而且還有學生優惠和超可愛的聯名襪，身為學生或想找禮物的妞妞們，真的可以衝一波！

妞妞們～最近是不是也感受到生活充滿挑戰，常常需要假裝堅強呢？妞編輯發現 Timberland 這次攜手再度問鼎金曲歌后的鄭宜農，推出「踢不爛的妳」全新企劃，真的說進我們心坎裡了！她用音樂和溫暖的視角，告訴我們堅強不再是唯一的答案，脆弱其實也是一種力量，允許自己被好好接住。快來看看鄭宜農如何自在演繹經典帆船鞋，一起找回自己的節奏吧！

● Timberland x 鄭宜農「踢不爛的妳」：金曲歌后的脆弱哲學
● Timberland經典帆船鞋：陪伴妳走回自己的節奏
● Timberland帆船鞋哪裡買？獨家學生專案與限量好禮看這裡！
└ 推薦單品：TIMBERLAND ft.鄭宜農聯名襪
└ 推薦單品：女款棕色經典三孔帆船鞋
└ 推薦單品：女款酒紅色經典兩孔帆船鞋
└ 推薦單品：女款酒紅色Stone Street厚底帆船鞋
└ 推薦單品：女款小麥色Stone Street厚底帆船鞋
└ 推薦單品：女款灰褐色Stone Street厚底帆船鞋

Timberland x 鄭宜農「踢不爛的妳」：金曲歌后的脆弱哲學

妞妞們，有在關注金曲獎的應該都知道，創作才女鄭宜農今年再度入圍金曲獎最佳台語女歌手啦！她這次和 Timberland 合作，以「踢不爛的妳」為主題，用音樂、影像和經典帆船鞋，重新詮釋了女性的力量。鄭宜農說，踢不爛不是無堅不摧，而是允許自己在某些時刻也能被好好接住。她藉由新專輯《圓缺》中〈牽我〉這首歌，溫柔地唱出許多人不敢說的脆弱，鼓勵大家在想慢下來的時候，也能被一雙溫柔的手牽著前進。

鄭宜農的創作之路從未設限，從獨立音樂到金曲舞台，再到成立公司，她不斷在探索自我。她認為創作就像在「蓋一個空間」，讓人在需要的時候能有個地方停下來。這種不急於定義自己，而是讓作品慢慢說話的態度，正是她最迷人的地方。她說：「寫歌是在蓋一個房間，讓人累的時候可以躺一躺。」

在專輯《圓缺》中，〈牽我〉這首歌雖然輕聲細語，卻充滿力量。它觸及了許多人心底的疑問：為什麼「堅強」總是被要求，而不是選擇？鄭宜農長期關注性別、創傷和安全感議題，她選擇用柔軟的方式回應：被牽住不是示弱，而是對關係的信任，承認人會累、會害怕，也值得被接住。她希望讓大家知道：「想讓別人覺得被理解，其實要先理解我們都不是完美的。」

Timberland經典帆船鞋：陪伴妳走回自己的節奏

這種「允許脆弱」的情感，跟 Timberland「踢不爛的妳」概念超有共鳴！踢不爛的精神從來都不是叫你硬撐，而是在一次次衝撞後，允許自己慢一點、穩一點，整理好再繼續前進。這就像經典帆船鞋一樣，誕生於應對風浪的需求，講究穩定、防滑和耐穿，它不追求張揚，而是希望在不穩的環境裡，給你最踏實的陪伴，讓你知道腳下有依靠。

這次拍攝中，鄭宜農以寬鬆襯衫、丹寧褲，搭配 Timberland 經典帆船鞋，穿出自在又鬆弛的風格。她不刻意強調力量感，而是在簡單舒服之間，呈現屬於自己的節奏。經典帆船鞋低調卻穩定的輪廓，完美呼應她近年來不急著成為誰眼中的標準答案，而是走出自己自在樣子的狀態。

Timberland帆船鞋哪裡買？獨家學生專案與限量好禮看這裡！

好消息！Timberland 這次也特別推出「經典帆船鞋學生專案」。即日起到 2026年6月30日，只要是學生並加入 Timberland 會員，購買指定三孔經典男女帆船鞋就能現折 NT$500！就是要陪伴每一步的探索與成長，走出屬於自己的節奏。

活動期間還有限量贈禮喔！只要購買指定經典帆船鞋，就能獲得獨家 Timberland ft. 鄭宜農聯名襪乙雙。這款聯名襪在彰化社頭以精湛工藝製成，柔軟舒適，還結合了鄭宜農專輯《圓缺》的織標元素，設計低調卻充滿情感溫度。數量有限，送完為止，妞妞們快把握機會入手！

推薦單品：TIMBERLAND ft.鄭宜農聯名襪

彰化社頭製襪工藝織造，透過棉紗與彈性纖維交織出柔軟舒適的日常穿著感，並結合鄭宜農台語專輯《圓缺》織標元素，呈現貼近日常卻帶有情感溫度的設計語言；襪口收編貼合設計，提升整體包覆性與穿著舒適度。凡購買指定經典款帆船鞋，即贈TIMBERLAND ft.鄭宜農聯名襪。活動期間：即日起，數量有限，送完為止。活動地點：TIMBERLAND 門市、網路商城與經銷專賣店(不含Outlet暢貨中心)。

推薦單品：女款棕色經典三孔帆船鞋

女款Noreen經典三孔帆船鞋。配有我們經典靴款鞋底與採用Timberland®優質皮革製成的鞋面。同時含有360°功能性鞋帶系統，與帶來獨特風格與耐用性的手工縫製工藝。建議售價：NT$5,900。

推薦單品：女款酒紅色經典兩孔帆船鞋

專為戶外活動而設計的女款經典帆船鞋，採用 Timberland®優質皮革，配有橡膠凸紋外底、360° 功能性皮質鞋帶系統和 EVA 中底，帶來舒適體驗。建議售價：NT$5,500。

推薦單品：女款酒紅色Stone Street厚底帆船鞋

Stone Street厚底帆船鞋，帶有現代風格，為經典外型提供清新風格。採用優質工藝精製而成，適合任何季節，它帶有耐用的 Timberland® 優質皮革和堅固的厚底外底。包含至少 50% 再生 PET 塑膠製成的 ReBOTL™ 織物內裡和 OrthoLite® 鞋墊，促進每一步的舒適感。建議售價：NT$5,900。