韓國資深影后「尹汝貞」在昨天舉行的《第93屆奧斯卡頒獎典禮》上，憑藉電影《夢想之地（미나리、Minari）》奪下「最佳女配角」，刷新歷史紀錄，成為第一位抱走小金人的韓國演員，他妙語如珠的英文得獎感言也被瘋傳，被封為「世界最酷女子」！

 

 

 

從《尹食堂》到奧斯卡

每個得獎感言都是亮點

source: naver   

source: naver 

source: naver 

曾在美國生活13年的尹汝貞，雖然常常自謙英文實力不好，在需要接待外國客人、全英文點餐的綜藝《尹STAY》，甚至在重量級國際頒獎典禮上，這位73歲的韓國國民奶奶依舊用大方、幽默的口條，加上招牌毒舌（？）機智應對，再嚴肅的氣氛、再敏感的提問…只要他一開口不分國籍全場嘉賓秒噴笑，來看看有哪些經典畫面？（尹社長棒棒的）

 

 

 

1.2021奧斯卡

「布萊德彼特終於見面了」

source: hankyung  

在昨天的奧斯卡頒獎典禮，當尹汝貞從去年的最佳男配角贏家「布萊德彼特」手中拿到小金人，第一句感言就迷妹式大呼：「終於見到你了布萊德彼特先生，我們在塔爾薩拍攝的時候你在哪裡？」其實是偷偷幽默的DISS了一下《夢想之地》幕後的大老闆製片本尊（笑）。

 

 

 

2.2021奧斯卡part2

「今晚我原諒你們」

Best Supporting Actress Winner Yuh-Jung Youn's acceptance speech was hysterical. Watch the full thing: https://t.co/LsffGKAhao #Oscars pic.twitter.com/a23mys9amE

— Good Morning America (@GMA) April 26, 2021

source: GMA@twitter.com  

接下來的感言也亮點連連，尹汝貞提到他的名字常常被唸錯搞笑表示：「不過今晚我原諒你們」，之後談到自己的兩個兒子：「我想謝謝我的兩個兒子，讓我出去工作，媽咪工作很辛苦，這就是成果」，字字句句引發熱烈笑聲。

 

 

 

3.聖丹斯電影節

「傳奇代表我很老」

《夢想之地》初次在國際亮相時，聖丹斯電影節上，導演鄭李爍介紹尹汝貞是「一位傳奇的韓國演員」，奶奶立刻幽默接話：「傳奇就是代表我很老的意思啦～」

 

 

 

4.聖丹斯電影節part2

「他們都很嚴肅」

source: youtube 

本來場合一度嚴肅到不行，麥克風一接到尹汝貞手上，他立刻帶來笑聲：「他們都很嚴肅，我不是那麼嚴肅的人（笑），我在韓國演了很久的戲，但我本來不想演這部電影，因為這是一部獨立電影（製作成本較低），這代表我會很辛苦。」

 

 

 

5.英國電影學院獎

「勢利眼的英國人」

Veteran actress Youn Yuh Jung wins 'Best Supporting Actress Award' at the 74th British Academy Film Awards for her role in 'Minari'! Congratulations

Source: https://t.co/E7exhnUcUs pic.twitter.com/uPVldnb8Zq

— The Seoul Story (@theseoulstory) April 12, 2021

 source: theseoulstory@twitter.com  

同樣以這部作品在《第74屆英國電影學院獎》獲獎的奶奶，在英國人的地盤上，他也不忘在感言裡虧一下：「得到大家都知道很『勢利眼』的一群英國人的肯定，得到認同，真的非常感謝！」（事後有特別解釋不是壞的勢利眼意思喔～）

 

 

 

6.美國演員工會獎

「我講得對嗎？」

Youn Yuh-jung has won her first #SAGAward. The Korean actress stole hearts as she won the SAG for outstanding performance by a female actor in a supporting role for Minari. https://t.co/qDsRb5kxGQ Courtesy of the 27th Annual Screen Actors Guild Awards® #SAGAwards pic.twitter.com/VhLzDvHJPM

— People (@people) April 5, 2021

 source: people@twitter.com   

在被視為奧斯卡得獎指標的《第27屆美國演員工會獎》頒獎典禮連線中，得獎的尹汝貞先是感謝了演員們的認同，講一講還可愛的自虧：「我不知道我有講對嗎？因為我的英文並不完美」，真性情又直白感言讓其他連線演員笑開懷～（期待我們尹BOSS之後的作品啦！）

 

 

 

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！