進軍奧斯卡提名且頗被看好的《鳥人》,在台上映未滿一個月就已經成為文青心中的優質好片,除了能看到利用剪輯呈現出一鏡到底的大膽拍攝方式,還有眾多實力派演員一起飆演技。妞編輯看完很喜歡這部電影充滿個性又獨特的敘事風格,不知道大家都看過了沒有?會不很好奇這麼精采的電影背後,藏著甚麼故事?今天我們就要來揭露幾個關於《鳥人》的幕後秘密,趕緊來看看:




導演超級嚴格


Source:watch-edward-norton-discuss-shooting-birdman-on-letterman-foxsearchlight

Alejandro González Iñárritu是個很嚴格的導演,為了更容易詮釋出一鏡到底的效果,演員們有時候一演就得演連續好幾幕都不能停下來。



米高基頓和愛德華諾頓的小遊戲


Source:birdman-movie-edward-norton-galleryhip

也許是因為拍攝辛苦,這兩個戲分最多的演員在拍攝期間玩起了計分制,看看誰在一鏡到底的鏡頭中犯最多次錯,結果是最年輕的艾瑪史東輸最慘,贏最多的則是飾演男主角助理的查克葛里芬納奇



鳥人與蝙蝠俠的微妙連結


Source:michael-keaton-puts-all-other-batman-actors-in-their-pl-io9

電影中男主角提到自己從1992年就沒有繼續演鳥人了,而現實生活中的米高基頓替《蝙蝠俠》系列拍的最後一部電影也是在1992年。



這部電影製作時間其實很短


Source:michael-keaton-in-just-his-tighty-whities-and-a-look-at-a-costume-from-the-dark-comedy-birdman-joblo

《鳥人》的拍攝只花一個月就完成,也因為演員為呈現一鏡到底效果排練了無數次,剪輯跟著輕鬆,只花兩個禮拜就完成所有剪輯。



愛德華諾頓=麥克?


Source:birdman-soundtrack-insidemovies

米高基頓曾說《鳥人》對他來說是從影以來最大的挑戰,因為主角個性跟他實在是天差地遠。但愛德華諾頓似乎就沒有這樣的問題,據傳跟他合作過的人都表示他真的很難相處,簡直跟他演的角色麥克沒兩樣。



男主角遇到的瘋子台詞其中的意義


Source:movie-review-birdman-soars-despite-some-turbulence-indyweek

男主角買完酒,走出商店在門口遇到一個瘋狂的男子,口中喊著讓我們摸不著頭緒的台詞。其實他講的是莎士比亞《馬克白》劇中的台詞:

明天,明天,再一個明天,一天接著一天地躡步前進,直到最後一秒鐘;我們的昨天,只不過是幫傻子們照亮了通往死亡土壤的去路。熄滅了吧,熄滅了吧,短促的燭光!人生不過是一個行走的影子,一個在舞台上拙劣表演的演員,才剛登場,即在無聲無息中默默淡出;就像傻瓜說故事,充滿著喧囂與騷動,卻沒有絲毫意義。

恰能反映男主角的處境。

 

*原文:Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, Creeps in this petty pace from day to day, To the last syllable of recorded time; And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle! Life’s but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more; it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing.



電影開頭的字母隱藏著的關鍵字


Source:birdman-or-unexpected-virtue-of-ignorance-2014-screenblabs

電影開頭閃爍的紅色字母最後停在a、m、o、r四字,「amor」是西班牙文的「」的意思。而導演的母語是西班牙文。



「意想不到的無知美德」


Source:o.in-saxo-revu-birdman-or-the-unexpected-virtue-of-ignorance-canada

當觀眾看到《鳥人》的副標「意想不到的無知美德」應該都很困惑,其意義句尾才揭曉,即是劇中影評對於男主角所指導的舞台劇的評價(「The Unexpected Virtue of Ignorance」)。



三個主要演員都當過漫畫角色


Source:92nd-street-y-film-series-birdman-or-the-unexpected-virtue-of-ignorance-arrival-pics-monstersandcritics

米高基頓演過《蝙蝠俠》、愛德華諾頓演過《無敵浩克》、艾瑪史東則是演過《蜘蛛人:驚奇再起》中的關史黛西。




與其說是過氣演員,《鳥人》反映出的其實是那些渴望得到注目,卻力不從心的市井小民的心聲,正如艾瑪史東在片中對父親所講的那句關鍵的台詞:「你一點都不重要!外面有成千上萬的人都跟你樣想被重視,你就跟他們一樣!」我們心中也許,都藏著那麼一個「鳥人」。而奧斯卡頒獎典禮至今只剩下幾個禮拜,看完《鳥人》這部上映後好評一面倒、奧斯卡呼聲最高的作品,你在心中打幾分呢?

 




Source:Birdman-imdb