從背景、開場猜電影、從服裝猜角色...讓人越玩越上癮的迪士尼瘋粉考驗又出新招！這次迪士尼官方部落格要大家從5個字的台詞，猜出是來自哪部電影，準備好了嗎？
「你必須在生命中找到你的定位。（You must take your place…）」
《阿拉丁》
《獅子王》
《泰山》
《花木蘭》
答：《獅子王》
木法沙的鬼魂出現，提醒辛巴不要逃避現實，認清自己才是真正的國王。
「真愛故事就到此為止了！（So much for true love.）」
《小美人魚》
《魔髮奇緣》
《冰雪奇緣》
《公主與青蛙》
答：《小美人魚》
烏蘇拉變成大海怪，被艾瑞克駕駛的船刺死前說了這句話。
「我才沒有跳蚤！（And I don’t have fleas!）」
《小熊維尼》
《森林王子》
《變身國王》
《阿拉丁》
答：《阿拉丁》
阿拉丁因為總是在街頭流盪，被嘲笑死後只有「身上的跳蚤會為你哀悼」，不服氣的他馬上為自己這樣辯解。
「妳怎麼有辦法讀這本書？（How can you read this?）」
《大力士》
《美女與野獸》
《愛麗絲夢遊仙境》
《小美人魚》
答：《美女與野獸》
賈斯頓奪過貝兒手上的書，只有長相沒有腦袋的他這樣問貝兒：「妳怎麼有辦法讀這本書？上面沒有圖片耶！」
「妳讓全家族蒙羞！（Dishonor on your whole family.）」
《小美人魚》
《風中奇緣》
《花木蘭》
《冰雪奇緣》
答：《花木蘭》
木蘭在竹林中初次遇見木須龍，木須龍開玩笑說他有透視眼，可以看見木蘭的裸體，木蘭情急之下打了他一巴掌，惱羞的木須龍這樣反擊。
「為什麼我總是在修東西？（Why do I fix everything?）」
《睡美人》
《大英雄天團》
《大力士》
《無敵破壞王》
答：《無敵破壞王》
被關在監獄裡的修繕王「阿修」想用自己的槌子破壞監獄，卻讓監獄更加堅固，於是他大崩潰啦！
「我才剛買的耶！（I just paid it off!）」
《變身國王》
《冰雪奇緣》
《阿拉丁》
《羅賓漢》
答：《冰雪奇緣》
阿克與安娜遇到狼群追逐，迫不得已飛越懸崖，讓阿克剛買的新雪橇墜入懸崖。
「妳就是我的新夢想。（You were my new dream.）」
《白雪公主》
《小美人魚》
《魔髮奇緣》
《仙履奇緣》
答：《魔髮奇緣》
尤金垂死前看著樂佩，這樣對她說。
「我的魔杖呢？（Now where is that wand?）」
《石中劍》
《仙履奇緣》
《睡美人》
《木偶奇遇記》
答：《仙履奇緣》
神仙教母登場時的名台詞，大家還記得嗎？
「人類已經甚麼都試過了。（The humans have tried everything.）」
《101忠狗》
《星際寶貝》
《大力士》
《美女與野獸》
答：《101忠狗》
為了找到被綁架的狗寶寶們，全市的狗兒齊心吠叫，暗示需要幫助。原文是：「The humans have tried everything. Now it's up to us dogs, and the twilight bark.」(人類能做的都做了，是時候輪到狗狗們幫忙。)
「誰讓抹布在那邊跑的？（Who left the mop running?）」
《仙履奇緣》
《魔髮奇緣》
《白雪公主》
《睡美人》
答：《睡美人》
三仙女因為不擅長家務，只好靠魔法做家事、照顧睡美人奧蘿拉，一日場面因為魔法大失控。
妞編輯全對（鼻孔噴氣），你呢？快告訴我你拿幾分吧！
【延伸閱讀】
註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！
Source:quiz-guess-the-disney-movie-from-these-five-words-disney
上一則
下一則
