秋冬指尖新潮流！指尖戒Ｘ指甲油，ARTISMI X ANGELARIEL 時尚聯名盛大登場

勇於挑戰珠寶配戴方式的輕珠寶品牌ARTISMI，本季再度推出新作，以台灣市場少見的「指尖戒」作為主題，邀請指甲油潮流品牌-ANGELARIEL攜手，共同推出聯名禮盒，以都會女子的三個時間狀態為靈感，設計三款指尖戒搭配三組指甲油禮盒組合，命名為「派對」、「日常」、「遊樂」，邀請女生在不同時刻都能好好妝點自己，用最喜歡的樣子面對生活的每一種姿態。聯名禮盒於9月18日起在ARTISMI、ANGELARIEL官方網站同步上市，任選一款指尖戒搭配一組指甲油可享超值組合價NT$2,500元，數量有限售完為止。

指尖的季節登場！ ARTISMI打造全新力作翻玩輕珠寶配戴樂趣

繼前一季的珍珠耳針引起討論之後，ARTISMI本季的指尖戒也具備強大看點，設計師運用擅長的極簡線條，將金屬設計配戴在指尖上，搭配ARTISMI主打的珍珠元素，研發全新三款「雙軌珍珠指尖戒」、「旋轉衛星指尖戒」、「極簡波浪指尖戒」。金屬延伸的效果讓手指更顯纖長優美，搭配上專屬的指甲油，讓妳連打字都充滿耀眼光彩。在只能露出手指的秋冬季節，也能隨心所欲打扮成喜歡的姿態，散發出獨特且迷人的配戴風采。

「雙軌珍珠指尖戒」配戴於上指節的戒指，兩個軌道代表兩種性格，一個是外放的鑽石，一個是內斂的珍珠，每個人都有不同的面向，無論是堅強或者脆弱，優雅大方或是低調沉靜，ARTISMI鼓勵女生溫柔包容不同時刻的自己，呼應這次聯名的「時間」主題。而有著小名Europa的「旋轉衛星指尖戒」則代表希望的象徵，Europa是木星其中一個衛星，也是太陽系中最有可能發現地球外生物之處。代表對浩瀚宇宙的探索，獻給樂觀、喜歡挑戰的女孩。針對喜歡低調風格的女性，ARTISMI特別設計「極簡波浪指尖戒」，純金屬的設計，略帶律動的線條感，配戴在上指節處，用波浪的上緣呼應著指甲下端的弧度延長視覺效果，更適合日常配戴。

指尖戒Ｘ指甲油無限放大女生專屬的指尖樂趣

提到這次的合作，雙方都表現出極大的童趣「玩」心，指甲油身為女孩子從小到大的最佳玩伴，如何與輕珠寶完美結合成為討論焦點。最後決定回歸本心，思考每位女性在不同時刻都有不同面向。共同選出三款系列搭配，命名為「派對」、「日常」、「遊樂」，詮釋不同場合的女子樣貌。

「派對」由兩款3D貓眼指甲油組成，帶點金屬亮澤光芒。紅棕色的配色，讓整體多了點屬於秋冬的歡愉熱鬧感。「日常」則是帶點灰的莫蘭迪色調，象徵低彩度的秋冬風景，微微的金粉帶來不經意的小巧思，讓每一個日常都顯得份外驚喜。「遊樂」的靈感來自秋冬大地的顏色，楓葉的棕、槲寄生的綠、寒梅的粉，讓大自然躍上指尖，為略帶寒意的秋冬增添三分玩味。ARTISMI X ANGELARIEL聯名商品將於9月18日在雙方品牌官方網站同步開賣，任選一款指尖戒搭配一組指甲油可享超值組合價NT$2,500元，數量有限售完為止。

身為下午茶控，KIRIN午後の紅茶和紅帽子的聯名簡直是夢幻組合！我最喜歡將這些原本專屬節慶的精緻點心，融入日常的午後時光。尤其是快閃店的沉浸式體驗，從試飲到蓋章蒐集，感覺每個環節都充滿了用心。現場拍照打卡還能抽獎，如果能把聯名限定杯盤組帶回家，每天的午茶時光都會超級幸福！發票登錄活動的SMEG小家電也好吸引人，已經準備好去逛一波了！

台灣麒麟「午後の紅茶」與經典喜餅品牌「紅帽子」首度跨界合作，將兩大品牌所承載的幸福與祝福，從人生重要時刻延伸至日常午後。本次特別打造「幸福の午茶雙重奏」期間限定快閃店，透過多重感官設計，邀請大家在新順益紅帽子喜餅台北門市，感受一杯茶與一份點心交織出的簡單幸福，重新定義專屬於自己的午後儀式，讓每個日常都充滿溫暖與從容。

● KIRIN午後の紅茶x紅帽子：將「重要時刻」延伸至「日常陪伴」
● 期間限定快閃體驗登場，開啟一場午後感官探索之旅
● 由節慶走向日常，將幸福從重要時刻延伸至每個午後
└ KIRIN「午後の紅茶」X紅帽子_「幸福の午茶雙重奏」活動資訊
└ KIRIN「午後の紅茶」發票登錄活動資訊

KIRIN「午後の紅茶」首度攜手經典雅緻禮盒品牌「紅帽子」，推出期間限定「幸福の午茶雙重奏」快閃店活動。

台灣麒麟（KIRIN）旗下茶飲品牌「午後の紅茶」首度攜手經典雅緻禮盒品牌「紅帽子」，共同打造「幸福の午茶雙重奏」快閃店，將茶香與餅乾所承載的美好時光，從節慶場景延伸至日常生活，讓原本屬於特別時刻的心意，也能自然融入每一個午後。此次期間限定快閃店透過多重感官設計，讓人們在一杯茶與一份點心之間，細細感受那份簡單卻幸福的片刻，重新定義屬於自己的午後儀式。

KIRIN午後の紅茶x紅帽子：將「重要時刻」延伸至「日常陪伴」

KIRIN「午後の紅茶」長年以清新細緻的茶香，陪伴消費者在日常中感受片刻放鬆的幸福時光；而登台40餘年的「紅帽子」則以承載祝福的經典喜餅，成為人生重要時刻的幸福象徵。兩大品牌首度聯手，從各自所代表的「幸福時光」出發，共同打造「幸福の午茶雙重奏」快閃店，將原本專屬於節慶與贈禮的細膩心意，轉化為日常生活中隨時可感的午後儀式，讓一杯茶、一份點心，都成為剛剛好的幸福片刻。

台灣麒麟(KIRIN)董事長犬塚尭表示：「近年我們觀察到，消費者愈發重視日常中的節奏與感受，下午茶已從單純的飲用行為，轉變為一段讓自己沉澱、轉換心情的生活儀式。透過與承載幸福喜悅的『紅帽子』喜餅品牌合作，希望將這份原本存在於特別時刻的美好，帶入每一天，讓每個午後都多一點從容，也多一點溫度。」

「紅帽子」品牌台灣分公司TIVOLI Sweets Taiwan董事長長坂幸嬉亦表示：「自1985年1月在台上市以來，品牌已深耕40年，深受台灣消費者喜愛，並被親切地稱為『幸福的紅帽子』，在此深表感謝。TIVOLI始終秉持『以美味甜點創造幸福』的理念，結合台灣消費者所賦予的『幸福的紅帽子』品牌印象，以『幸福』為共同語言，期盼透過本次活動，讓更多人都能在一杯紅茶與一片餅乾之間，輕鬆感受到日常中的幸福時光。」

新順益董事長林峯州表示：「很榮幸參與KIRIN『午後の紅茶』與『紅帽子』的首次聯名合作，新順益門市不只是販售商品的空間，更希望成為承載情感與記憶的場域，期待透過場域整體氛圍，讓每一位來到現場的消費者，在茶香與點心之間，感受到屬於日常的幸福儀式感。」

期間限定快閃體驗登場，開啟一場午後感官探索之旅

本次「幸福の午茶雙重奏」於新順益紅帽子喜餅台北門市打造期間限定快閃體驗空間，以趣味闖關形式串聯動線，讓幸福時光隨著步伐自然展開，交織出一場融合味覺與嗅覺的探索旅程。每完成一站體驗，即可蒐集專屬套章，最終拼湊成限量聯名明信片，為這段午後時光留下別具紀念意義的收藏。

活動由KIRIN「午後の紅茶」試飲揭開序幕，完成線上互動問答後，即可兌換KIRIN「午後の紅茶」與「紅帽子」幸福午茶組，感受紅茶醇香與餅乾酥香交織的午後片刻；現場拍照打卡亦可參與抽獎，有機會獲得聯名禮盒與限定杯盤組、幸福御守等精緻小物，讓幸福延續至日常生活之中。

由節慶走向日常，將幸福從重要時刻延伸至每個午後

適逢KIRIN「午後の紅茶」品牌40週年，以及「紅帽子」在台上市40年，雙品牌以回饋台灣消費者為出發點，希望藉由本次合作，打破過往「精緻下午茶＝特別節日」的既定印象，透過紅茶與餅乾的結合，讓人人都能輕鬆打造專屬自己的午後儀式。無論是一段短暫歇息、一場與朋友的相聚，或是一個人的靜謐時光，都能在一杯茶與一片餅乾之間，找到屬於自己的幸福節奏。

此外，KIRIN「午後の紅茶」也同步推出期間限定發票登錄活動，自5月1日至6月30日止，凡購買午後紅茶系列產品並完成發票登錄，即有機會獲得多項精緻好禮，讓幸福從體驗延續至日常生活的每一刻。

KIRIN「午後の紅茶」X紅帽子_「幸福の午茶雙重奏」活動資訊

活動期間：2026/5/8-6/7 (每週五、六、日 11:00–18:00)
活動地點：新順益紅帽子喜餅台北門市(臺北市大安區仁愛路三段118巷16號1樓)
闖關體驗四大關卡，完成挑戰可兌換聯名午茶組
現場拍照打卡即可參加抽獎活動

KIRIN「午後の紅茶」發票登錄活動資訊

活動期間：2026/5/1-6/30
活動網站：https://www.kirin.com.tw/gogotea/event/2026GGTpoint/
於活動期間購買「台灣麒麟啤酒股份有限公司」進口之「午後紅茶」系列商品，登錄發票即可抽SMEG時尚小家電、或兌換午後紅茶品牌限定造型積木或迷你三角燈箱等療癒贈品。