談戀愛時女生常常想太多,讓男生常常摸不著頭緒,不過韓國DINGO最近產出[우리가 하는 연애](我們的戀愛)的短片則要告訴我們,韓國男生在喜歡上一個女生時,手足無措的模樣其實不輸女生?

 

 

篇名:「男生真的很喜歡一個女生時的行動」

注意,還強調「真的很喜歡」,所以對妳只是「有點興趣」可就不會這麼純情囉!(一定要一開場就這樣破壞氣氛嗎)(今天白色情人節高高興興)

 

 

行動一:眼神總是移不開妳

在人群中,總是第一個開始找妳,一直看著妳,漸漸感覺到「啊,我好像真的很喜歡妳」。

 

 

行動二:努力找機會傳訊息給妳

男:外面下雨了呢

女:對啊:(

男:記得帶雨傘

女:嗯嗯

男:(刪刪減減無法送出約吃飯的訊息啊啊啊)

 

 

行動三:無意義的一直翻妳的IG

忍不住觀察按妳照片喜歡的那些「傢伙」是誰,還有那些在妳照片下面留言的「傢伙」又是誰…(怒)

 

 

標註:狼一號、狼二號

這種像狼一樣的男生,不能靠近他們啊…

(欸欸先生你自己還不是一樣)

(韓國人常譬喻男生對女生來說是「狼」,象徵想接近女孩的年輕小伙子們。)

 

 

行動四:藏不住自己的心意

又是某個想妳的夜,正確來說是1點38分(記超細),電話突然響起…啊,竟然是妳,手忍不住在抖…

 

 

聽見電話裡妳醉著的聲音,一邊擔心一邊很想見妳,立刻搭了計程車去找妳。

 

 

為什麼又喝這麼多酒呢…

 

 

搭計程車回妳家的路上(確定是回她家嗎)(不要打斷故事),看著靠在我身上的你,心臟真的…要爆炸了…

 

 

而沒想到前面一系列的男生視角之後,後面竟然還有女生視角!來瞧瞧完整影片:

 

 

原來女主角還在前男友的情傷當中。

 

 

在那些被酒精麻痺的日子裡(故事沒有這樣說),還有友人說著「時間會治癒一切啦」、「愛情本來就要靠愛情來忘記低」的畫面。

 

 

而在這些傷心的日子裡,卻因為「你」有許多感到溫暖的時刻。

 

 

在計程車裡我心情有點奇怪,好久沒有,心裡這麼自在的感覺了…

 

 

片尾標:「女孩忘記前男友時的行動」

副標:一段愛與工具人的故事

 

 

 

 

咳咳,雖然妞編輯有點打壞氣氛,但整個故事還是相當甜蜜的。掐指一算今天不正是「白色情人節」嗎!比起2月14日今天的情人節氣氛似乎是淡薄許多(身為去死去死妞新聞地區會長露出得意笑),無論有情人無情人,看看甜蜜短片暖心又暖身啊~