H&M 攜手知名饒舌歌手 M.I.A. 計劃在全球舊衣回收周

（4 月 18 日- 4 月24 日）期間回收 1, 000 噸舊衣

3 月 15 日—— H&M 攜手知名饒舌歌手 M.I.A.為最新全球環保行動——全球舊衣回收周（World Recycle Week）推出全新 音樂錄影帶，並同時宣布其全球舊衣回收計劃的最新目標。在 4 月 18 日至 4 月24 日期間，H&M 計劃透過全球超過 3, 600 多家門市向世界各地顧客回收 1, 000 噸舊衣。該環保行動是 H&M 為實現關閉式循環（Close the Loop）生產， 透過廢棄衣物中的紡織纖維製作新產品的重要一部分。為此，M.I.A.特地為 H&M 錄製一支全新音樂錄影帶，影片主要 圍繞填埋衣物對環境造成的影響。該影片將於 4 月 11 日於 hm.com 上首次公開。

H&M 舊衣回收是一項簡單易行但意義深遠的環保計劃。自 2013 年起，H&M 在全球門店推出該計劃，回收各種品牌、 各種品質以及各種顏色的衣物，進而減少被掩埋處理的紡織品數量。為感謝顧客對舊衣回收計劃的支持，每一位參與該 項計劃的顧客都將收到 H&M 折價券。截至目前，H&M 已在全球回收超過 25,000 噸舊衣，並在兩年前首次推出利用 回收衣物提取的纖維製成的成衣系列，向實現關閉式時裝模式邁出重要的一步。

為紀念首屆全球舊衣回收周活動，H&M 計劃在活動期間透過其舊衣回收計劃收集比以往都多的紡織品。除了 M.I.A.的 音樂錄影帶外，參與錄製的部落客和其他演員還將拍攝關於回收舊衣的短片，展示他們在全球舊衣回收周期間透過 H&M 舊衣回收計劃收集到的衣物 —— 這與人們通常會上傳關於他們剛剛買到的新品短片正好相反。活動期間，你可以 將舊衣物送至任意一家 H&M 門市，成為這項全球時尚運動的一份子，讓舊衣回收成為衣物生命周期的一部分。

關閉式時裝模式是 H&M 環保自覺行動的核心理念。旨在為紡織品創造關閉式循環，回收利用廢棄舊衣中提取的紡織纖 維來生產新產品。該理念的長遠目標是讓被掩埋處理的紡織品數量減少為零，節約自然資源。只要回收一件 T 恤，就 能夠節約 2,100 公升水，試想全球舊衣回收周收集的 1, 000 噸舊衣將產生巨大的環境影響。H&M 舊衣回收計劃接受所 有紡織品，包括襪子、毛巾及破損衣物。

如欲了解更多關於舊衣回收計劃和關閉式循環生產的訊息，請造訪：www.hm.com/garmentcollecting