小美人魚主題曲慘遭惡搞!賽巴斯汀帶你認識恐怖深海魚

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

小美人魚主題曲慘遭惡搞!賽巴斯汀帶你認識恐怖深海魚

小美人魚主題曲慘遭惡搞!賽巴斯汀帶你認識恐怖深海魚 迪士尼、音樂、惡搞、小美人魚
share

迪士尼的惡搞系列是網路上不退燒的話題,雖然常有人大喊童年崩毀,但因為真的太好笑了,網友還是樂此不疲。美國網站CollegeHumor就將小美人魚主題曲〈 Under the Sea,改編成富有教育意義的Deep in Sea,一起來跟螃蟹賽巴斯(Sebastian)到深海探險吧!

 


 

 


The ocean is such a cool place

海洋是個很酷的地方

With fishes and whales alike

好多魚跟鯨魚都在這裡

But travel a little deeper

但再往深處一點探索

And you'll see a hellish sight

就會看到恐怖的景象

 

Photo Source: anglersihes –ign

Just look at the anglerfishes

看看那些鮟鱇魚群

 

Photo Source: blobfish -aquaportail

The blobfish and gulper eel

水滴魚還有吞噬鰻

Such hideous things around you

醜陋的東西圍繞著你

Giant Spider Crabs are real

巨型蜘蛛蟹真的存在

Deep in the sea

在深海裡

Fish are ugly

魚奇醜無比

Most of them blinded

牠們大多眼盲

Everything’s giant

體積都很巨大

These fish have teeth

這些魚還有利牙

 

Photo Source: spookfish -amazinglist

You can see the Spookfish brain

你可以看到幽靈魚腦袋

Giant Squid regenerate

 巨烏賊被截肢還可以再生

 Male Angerfishes

 雄鮟鱇魚

 They're parasitic

 靠著屬寄

 That's how they breed

 他們這樣繁殖

 

Photo Source: devil-fish -flickr

The Ghost Sharks and Devil Fishes

鬼鯊和魔鬼魚

Giant Worms on sulfur vents

深海熱泉上的巨型蠕蟲


Photo Source: vampire-squid -thefinanser

The Vampire Squid sprays mucus

吸血烏賊會噴粘液

That's bioluminescent

還會生物發光

 

Photo Source: frilled-shark -ife-sea

The Frilled Shark has 300 teeth

皺鰓鯊有300顆牙

But still swallows his prey whole

但還是一口吞掉牠的獵物

The eyes of the Hatchetfishes

星光魚的眼睛

Translucent and void of soul

半透明又空洞

Deep in the sea

在深海裡

Fish are scary

魚可怕無比

Pressure is rising

水壓在增加

They're multiplying

造就了更多

Repulsive freaks

嚇人的怪物

 

Photo Source: isopod -realclear

4-jawed giant Isopods

還有有4個下巴的巨型等足蟲

In this nightmare Jah forgot

存在於這被上帝遺忘的惡夢之地

Baby its creepier

寶貝,在深海裡

When you get deeper

你潛的越深

Into the sea

越多恐怖的東西

The Hagfish excretes a mucus milky

 盲鰻排泄出乳白色的粘液

 The Stargazer shocks

瞻星鱼雷擊

 

Photo Source: megamouth-shark -virginmedia

The Megamouth Shark

巨口鯊

The Jellies have arms

水母還有手臂

Its cold and dark

又冷又暗

Evolution is a sick thing

進化論真是神經病

(yeah)

(是啊)

 

Photo Source: colossal-squid -squid.tepapa

The Giant Squid

巨烏賊的體積

Not even as big

甚至還沒有

As the Colossal Squid

大王酸漿魷大

It is awful that it exists

它的存在真的太可怕

Though its not been seen alive

雖然不曾有人親眼目擊

It has the largest documented eyes

它有著記錄上最大的眼睛

 Nature is vicious

自然是邪惡的

Look at th ese fishes

看看這些魚

Deep in the sea

在深海裡

 

 

原本可愛的歌曲被改的這麼恐怖,不過大家也因此認識了許多深海生物,所以其實還滿有教育意義的呢!大家覺得以上的所有生物中,最恐怖的是哪一隻呢?妞編輯覺得會講話的螃蟹才是最嚇人的啊...

 

 

註:本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

 

 

【更多翻唱歌曲相關新聞】

 


Source: deep-in-the-sea -collegehumordeep-in-the-sea -huffingtonpost

share

「米其林主廚江振誠」高空策展!饗 A Joy《四季交饗曲》狂推「Selective Dining」,3/1手刀預訂激戰86樓!

「米其林主廚江振誠」高空策展!饗 A Joy《四季交饗曲》狂推「Selective Dining」,3/1手刀預訂激戰86樓! 饗AJoy、江振誠、四季交饗曲、SelectiveDining、米其林體驗、台北101、高空美食
share
心動瞬間_

「Selective Dining」讓你可以更優雅、有策略地品嚐!

頂級餐飲品牌「饗 A Joy」要跟國際名廚江振誠重磅合作啦!他們聯手推出年度企劃《四季交饗曲 A Gastronomic Symphony of Taiwan’s Four Seasons》,不只菜色全面升級,更將顛覆你對Buffet的想像!

 

 

目錄

 

饗 A Joy x 江振誠,強強聯手打造「四季交饗曲」!

奢華Buffet的天花板「饗 A Joy」這次真的玩大了,竟然請來國際名廚江振誠(Chef André Chiang)共同策劃年度企劃—《四季交饗曲 A Gastronomic Symphony of Taiwan’s Four Seasons》!這個史無前例的合作,將從2026年4月1日正式啟動,以每三個月為一季,帶你展開台灣四季更迭的頂級味覺篇章。

 

這麼重大的美食盛事,訂位資訊當然要筆記好囉!將於 3月1日上午9:00開放網路預訂,同日上午10:00則開放電話預訂。想在高空86樓體驗這場美食饗宴的妞妞們,時間一到可要手刀搶位了!

 

江振誠主廚以「四季」作為最主要的敘事軸線,將春、夏、秋、冬的風情轉譯為四個季度的味覺章節。他更將高端Buffet的概念推進到「Selective Dining精選盛宴」,徹底把「饗 A Joy」升級為2.0版本!饗賓集團董事長陳毅航也表示,這次不僅是年度菜單企劃,更是希望透過江主廚的詮釋,以全新標準展現台灣四季之美,向世界發聲呢!

 

 

什麼是「Selective Dining」?Buffet不再吃到飽,而是「精選盛宴」!

妞妞們是不是每次去Buffet,都想把所有料理都吃過一輪才覺得值回票價呢?江振誠主廚這次就要顛覆大家對Buffet的既定印象啦!他提出的「Selective Dining」核心概念,就是鼓勵賓客「先觀察、再選擇,做出有意識的選擇」。主廚比喻,這就像我們走進迪士尼樂園,會先研究園區配置、規劃路線,最後完成一條最符合自己喜好的探索旅程。在饗 A Joy,你也可以用這樣優雅的步調,選出你的「美食攻略」!

 

想像一下,在琳瑯滿目、處處都是亮點的饗 A Joy,以「山、海、原、城四境」為空間主軸,將台灣的自然地貌、文化脈絡與都會靈感,通通轉化為沉浸式的用餐場景。全場規劃了八大餐區、匯集300多道料理,從冷盤、熱鍋、烤炸、湯品、甜點到飲品,每一個餐區都像一座風味展台,讓人目不暇給!

 

妞妞們可以像暢遊樂園或參觀展覽一樣,先用眼睛和直覺「選展」,再用味覺來完成屬於自己的專屬路線。從入口的驚喜、暖心的溫度,到最後的飽足與餘韻回味,都能被有儀式感地記錄下來。吃,不再只是填飽肚子,更像是一場可以漫遊、可以收藏的美學體驗!

 

江主廚「嚐鮮、暖心、滿胃」三大主旋律,帶你品味台灣山海滋味

江振誠主廚這次不只帶我們「選展」,更以台灣的山海地貌、文化脈絡與城市靈感為基礎,發展出品味節奏的三大主旋律:「嚐鮮、暖心、滿胃」。這不只是一套料理的結構,更是主廚他一貫的品嚐順序:從第一口的好奇探索,到被細膩照顧所帶來的安心感,最後在滿足之中完美收束,是不是超有深度!

在主廚的詮釋中,饗 A Joy的「山、海、原、城」四境,更被轉化為四種情感意象:

  • 山,是充滿靈性的野
  • 海,是探索未知的岸
  • 原,是溫暖回憶的味
  • 城,是建造希望的夢
  •  

四境與「嚐鮮、暖心、滿胃」彼此呼應,引領著賓客在空間與味覺之間自由移動,感受季節與情緒的流轉。在主廚的規劃下,每一季度的主題都將座落於獨立料理展台,並隨著季節更迭調整展台設計與服務形式。料理將以「現場完成」或「到席揭示」的方式呈現,讓取餐不再只是拿取,而更像拆開一份精緻的禮物,在打開、理解與入口之間,多了一段欣賞與想像的過程。從All you can eat到All you can enjoy,讓驚喜成為整體用餐體驗的共同語言,這點真的太厲害了!

 

 

2026「春季菜單」搶先看,米其林等級豪華陣容!

首先是超豪華的「海鮮拼盤」,有清燙日本生蠔、俄羅斯雪蟹腳、冰鮮白蝦、麻油鮮煮活紅蟳、日本北海道半殼扇,還有蒜香檸汁蒸海螺,搭配香檳,光想就流口水!再來是炙燒系列,A5和牛紐約客握壽司、比目魚緣側、黑鮪大腹、唐墨胭脂蝦、松葉蟹、青魽,每一貫都像藝術品!

 

手捲區也沒在客氣,蟹膏干貝、紫蘇味噌黑鮪、海膽甜蝦,光聽名字就覺得鮮甜爆棚。還有超特別的「炙烤炭香和牛舌餅」(4/1上市),以及「鮑魚四吃」:煎鮑魚佐肝醬、炸帶殼活鮑魚、煙燻鮑魚佐番茄淡菜、磯煮鮑魚箱壽司,完全是痛風餐等級的享受啊!

 

不只如此,還有石斑魚骨膠原白湯、帝王蟹泡飯、環島西班牙海鮮飯,搭配主廚鹽酥雞腿佐九層塔片、香拌炸透抽佐糯米椒,根本是台灣味與國際味的完美融合!小籠湯包也有松露和蟹黃口味,甜點則是女王蜂龍眼蜜雞蛋糕佐大甲芋頭冰淇淋,以及各式寶島果乾蜜餞,已經迫不及待要衝了!

 

 

饗 A Joy 訂位資訊

饗 A Joy地址|台北市信義區信義路五段7號 台北101 86樓

訂位官網|feastogether.com.tw/booking/Ajoy

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題