無論你是熱愛閱讀的好青年還是真假文青，一定要知道這號人物，他是獨立出版「逗點文創結社」的創辦人－－陳夏民，以壓力大到長出白鼻毛的事蹟聞名，一直視他如人生指標的妞編輯，終於有機會能親自採訪到本人（難掩興奮），七月推出新書《讓你咻咻咻的人生編輯術》，透過陳夏民的細膩觀察，編輯力原來早就已經不知不覺融入生活，有關人生這本書該如何好好編寫呢？

 

用編輯的角度來編輯人生？

這次發行新書《讓你咻咻咻的人生編輯術》正值「逗點文創結社」五周年，他說：「從來沒有人用編輯的角度來看你的人生可以怎樣編輯，可是你不覺得現在很多東西都要編輯嗎？從臉書到Instagram都是。」陳夏民發現華語散文多以心靈抒發和生活札記為書寫，職人工作路線的散文較少，再加上他一直很想寫一本可以放在書店裡人生勵志、大眾文學區的書，這次的作品將更加貼近一般讀者，不再只是針對出版業，只要是學生、社會新鮮人，或是想創業的人都非常實用！

讓妞編輯最好奇的是從《飛踢，醜哭，白鼻毛: 第一次開出版社就大賣－－騙你的》到《讓你咻咻咻的人生編輯術》，每次書名總是取得非常特別（奇怪），這次的「咻咻咻」代表什麼意思呢？陳夏民笑著說：「咻咻咻是一種很快速的感覺，畢竟時間真的很可貴，這個階段如果可以將人生中重要的事情快速地完成解決，生活品質會好很多。」他強調編輯的工作就是去蕪存菁，當一件事情越做越久就會理解它的運作模式，看清楚本質後，就能追求效率這件事。

 

《飛踢，醜哭，白鼻毛》是出版社正逢兩周年出版的書，那時的陳夏民必須化身熱血笨蛋，才能有力量支撐獨立出版的運作，但歷經五年的淬煉後心境轉為成熟。陳夏民搞笑表示：「本來想扮演那種高高在上的成功人士，告訴大家怎樣做才是對的。」可是後來他轉念一想，分享失敗和成功的經驗，誠實面對自己，其實並不會貶低一個人的價值，還能指引別人方向。

 

 

編輯力有多重要？

編輯的工作就是將艱澀文本盡量讓大家都看得懂，普通的故事變得活潑生動。陳夏民說：「當我踏入出版業才發現編輯力的重要，隨著人和網路變得更緊密，任何事都要編輯，舉凡美肌修圖、臉書發文，都在考驗一個人的編輯力，要讓別人看見你的不同，就得好好應用編輯技巧，我認為接下來編輯是大家都逃不了的課題。」

只是在編輯自己、履歷和生活之前，陳夏民認為必須先學會好好閱讀自己和世界，認識自己的優點和缺點，多多留意身邊的事情，再透過編輯來調整自己的特色。「想要練習編輯力之前自己必須是一位好的讀者，靠觀察力一決勝負。要成為一個好的編輯，就是看你可以讀到什麼東西，讀到的東西不一樣，就會讓自己編輯的東西不同於其他人。」

我們可以多花點時間和自己相處，去思考自己是什麼樣的人。青春期的階段可能只想扮演討人喜歡的人，無法真正做自己，但其實認識真正的自己是一件很重要的事，可以先從放大自己的感受，深入去看一件事情開始，無論如何都要學會閱讀自己的生活。

他同時是獨立出版負責人、作者、編輯到譯者......

你希望自己是一本讓人一讀再讀的好書，還是流傳永世的經典？陳夏民認為：「每個人都會希望自己是一本經典，可以經得起時間的考驗，但老實說這很困難，我希望自己是一本不需要太多文字，看了心情就會很好，嘴角忍不住上揚的一本書。」如果人家看到我的文字就覺得開心，或帶來舒服愉快的心情，對他來說就是很大的讚美！

陳夏民同時是獨立出版負責人、作者、編輯與譯者，直到最近終於掌握住多重身分的切換。一本書的生成是集體創作，不只單靠作者和出版社，如果是獨立出版負責人就得退居配角，建立好的制度平台，幫作者實現夢想；當自己是作者時就要勇往直前，清楚向大家介紹自己的創作。本身也有翻譯外文書籍的陳夏民，認為翻譯就像在進行一場深度閱讀，獲得的並非成就感，而是心靈的慰藉。「有時候付出收穫不成正比，內心某部分重要的東西一直在被掏空，可是透過翻譯可以讓自己喘口氣，充電後可以再繼續。」陳夏民表示除了翻譯、閱讀能為自己充電，現在最喜歡看鄉土劇《嫁妝》來放鬆心情，一直積極想在文青界尋覓八點檔同好的他，歡迎大家和他相認。

給社會新鮮人誠心誠意的建議

第一步：勇敢地刪掉所有不值一提的事！

台灣的教育體制讓不少人傾向追求十項全能，可是博而不精很容易失去個人特色，陳夏民建議大家把自己和別人相比之下普通的地方，必要時大膽刪去，透過編輯去凸顯長處和熱愛的事物。陳夏民解釋說：「履歷要讓人家看到你的個性特點、拿手的事，不該洋洋灑灑亂寫一堆，話說得越滿，弱點就會越多。尤其當你去面試一被問到深度提問，有可能會露馬腳。」第二，撰寫一份好履歷也在考驗一個人說故事的能力，當你慢慢將不重要的割捨掉，真正重要的特質就會脫穎而出，這時就會帶來自信感，別人也會感受得到。

 

第二步：不必要的創意別亂用

許多社會新鮮人想用創意履歷吸引面試者的注意，但陳夏民認為創意的核心價值貴在溝通，如果創意沒辦法和受眾產生溝通，只會停留在自嗨的無用階段。創意如果沒有解決問題，反而製造更多問題就不是有效的溝通，只是在浪費時間。

 

第三步：輕鬆表達自己吧！

通過履歷篩選這一關卡後，陳夏民在面試會特別注意面試者的談吐和幽默感，透過聊天去認識一個人值不值得信任，讓人感到放不放心。他直言，透過履歷已經認識你的擅長之處，面試並非要對方展現厲害過人之處，而是要確認是否能夠共事。

 

 

編輯力在人生各個層面都很有幫助嗎？

「編輯你自己，任何時候都可以派上用場。」我們要如何用最快的方式讓人家可以接受、一看就懂？陳夏民深刻體會到編輯的本質就是溝通，當我們認定和某個人談不來、與戀人走到盡頭、一上班就想下班，會出現這些事件正因建立在無法溝通之上。有時候問題不一定能解決，但一定要找出為此苦惱的根本原因，接受它就能理解、釋懷。最怕的是在家庭或愛情方面，一旦出現了情感勒索所得來的愛，只會將人推往悲劇，所以強化好的地方，定位壞的地方，好好編輯人生相當重要！

 

 

對於夢想如果想要放棄......

不管我們的夢想是什麼，首先一定要先確定自己真正想要什麼。陳夏民心有戚戚焉地說：「有時候工作不一定要和興趣有關，因為工作是工作，興趣是興趣，當兩者合而為一時，有可能要為了做想做的事，得去做更多你不想做的事情。如果要合而為一就得先有心理準備。」

 

陳夏民想變成世界上最有錢的人、喜劇演員，想做的事情還有很多。「如果說開出版社這件事已經實踐夢想，那推出第一本書時其實已經完成了，但要如何延續下去才是最重要，我覺得現在不只要探討追逐夢想這件事，而是將時間拉遠來看，如何經營品牌和寫作，一定永遠都在進行式的狀態。」

 

許多人都曾有過放棄夢想的念頭，陳夏民對此大而化之地秒答：「那就放棄啊！」他認為痛苦來自於不看清現實，一直用外在價值衡量，聽信「努力就會有收穫」的老生常談，但事實上我們始終活在別人的眼光中，如果豁盡全力做了但沒有成果想放棄，也不用急著否定自己、找罪受。人一生中最重要的就是讓自己身心上健康快樂，總能找到最合適自己的生活方式。

 

 

你，並不是別無選擇。

在別人眼中陳夏民總是對出版有滿腔熱血、創意，但他也曾有過一睡醒張開眼就覺得活著很累，承受眾人眼光和期望，有一陣子他拿到書就覺得反胃，就連書店都不想踏進一步，那一陣子雖然工作正常，但常常覺得痛苦。直到他發現自己並非沒有選擇，有些時候是自己給自己的壓力，不應該被名句、格言綁死束縛。現在，陳夏民放慢腳步去思考自己還能多做些什麼，真正提升自己。

 

《讓你咻咻咻的人生編輯術》這本書反映出陳夏民的內心世界，活用編輯力就能解決很多生活上的問題。心思細膩但又異常搞笑的陳夏民，常常會有一些出人意表的觀察和想法，透露下一本書可能會跟英文書有關係，變身陳夏民英文老師，教大家學英文。和陳夏民你來我往、輕鬆對談中，發現他是個非常有想法且不落俗套的人，讓妞編輯也重新對他有更深的認識，其實編輯好人生履歷一點也不嫌晚，就從現在開始吧！

 

---

 

讓人生咻咻咻的書單推薦（但無法教大家如何賺大錢）

一、《基督山恩仇記》

推薦原因：「這是一本台灣八點檔必抄的經典之一，娛樂性相當高，看完這本書再看八點檔會覺得實在太妙了。」

 

二、莎士比亞《奧賽羅》

推薦原因：「這本書在探討愛情的本質，有關嫉妒這件事。在某些程度上可以解釋我們在愛情中遇到的難題，因為像《羅密歐與茱麗葉》講述的是身而為人的身不由己，《奧賽羅》則是探討愛情的難題。」

 

三、駱以軍《我愛羅》

推薦原因：「這本書是作家駱以軍治療憂鬱症期間書寫的作品，但內容卻意外相當療癒。如果在生命道路中覺得疲憊，我會建議可以看這本書。將讓人理解到這世界並非只有你一人孤獨在受苦，有個人會陪你一起痛哭。」

 

四、莎士比亞《李爾王》

推薦原因：「從這本書上可以學到要在這社會上生存的厚黑學，看出一個人的真面目為何。故事中的李爾王後來眼盲，正在隱喻因為他眼睛未瞎時沒有看清事實。我覺得這文本非常棒，思考他的人生際遇，原來在任何狀況下任何人都可以背叛任何人，在那之後該怎麼面對自己？如果你想過著咻咻咻的人生，絕對是必備的一本書。」

 

五、海明威《太陽依舊升起》

推薦原因：「不單只是因為是我翻譯這本書，雖然這是個悲劇收場的故事，但卻會讓你了解到一個人如何在身心受創的狀況下，好好跟自己相處過下去，我覺得這很重要，某種程度上每個人都是傷痕累累。」

 

 

---

 

 

《讓你咻咻咻的人生編輯術》 x 妞新聞-讀者專屬抽獎活動

想獲得新書嗎？

妞活動讀者專屬抽獎活動(即日起 - 2015/7/17) 請點此