飛驒市古川町將於4月19日・20日舉辦從江戶時代延續傳統至今的祭典活動「古川祭」。

 

岐阜県飛騨市で400年の伝統を繋ぐ「古川祭」

古川祭是位於飛驒市古川町的氣多若宮神社慣例舉辦的祭典,是由神社執行的祭神儀式,由「神轎隊伍」、「屋台隊伍」,及可以體會到雄風的「起太鼓」交織出“靜”與“動”的儀式,延續了400年的傳統祭典。「起太鼓・攤位」於2016年12月被登錄為UNESCO無形文化遺產,另外,作為祭典也被指定為國家重要無形文化財,在文化層面獲得極高評價。

 

岐阜県飛騨市で400年の伝統を繋ぐ「古川祭」2

19日20:30,由主事組的總代表帶來的祝賀之歌作為開端,古川祭的「起太鼓」接著展開。主事組的高張燈籠及握有丸子燈籠的男女老少們皆傾巢而出,由熱鬧的燈籠隊伍引導的高台,在迎來每個路過的十字路口時熱烈加入的是被稱為“付太鼓”,負責小太鼓,穿著半股引的各組男性們。由男性負責的“付太鼓”爭先恐後地衝向高台的正後方,與其他組的男性及守護主事組高台的侍衛們展開激烈交戰,男人們的衝撞及起太鼓將現場氣氛帶至最高潮。

 

構築「起太鼓」與雙璧的古川祭,一大看點就是「祭典屋台」。被評價為“飛驒的匠心結晶”、“會動的陽明門”的美豔,誕生出京・江戶、東西文化的完美融合。

 

岐阜県飛騨市で400年の伝統を繋ぐ「古川祭」4

構築「起太鼓」與雙璧的古川祭,一大看點就是「祭典屋台」。被評價為“飛驒的匠心結晶”、“會動的陽明門”的美豔,誕生出京・江戶、東西文化的完美融合。

19日的早上,全部的9個屋台會從屋台藏中登場,在各個町內進行巡禮。20日,會在一大早抵達祭典廣場,帶來舞龍舞獅、機關人偶、孩童歌舞伎等表演。之後,所有屋台皆會移動到大橫丁,到了下午,屋台會點亮燈籠,莊嚴地移動至町內。

 

岐阜県飛騨市で400年の伝統を繋ぐ「古川祭」3

快去透過「古川祭」,感受一下飛驒當地的文化深度吧!

 

■Information

古川祭

活動日   :平成30年4月19,20日(四、五)

會場  :岐阜県飛騨市古川町市街地 (岐阜県飛騨市古川町)

時間: 4月19日(四)【試樂祭】8:00~00:30

4月20日(五)【本樂祭】8:00~19:30

※上述時間皆為預定時間。

TEL:0577-74-1192

URL:https://www.hida-kankou.jp/event/15/article/