source:movieinfo

喜歡愛情電影的妞妞們,一定對《我的失憶女友》(50 First Dates)不陌生吧?這部由亞當山德勒(Adam Sandler)與茱兒芭莉摩(Drew Barrymore)主演的經典好萊塢愛情喜劇,現在即將翻拍成「日本版」啦!!!

 

 

 

 

source:yahoo_jp

日本版的男女主角確定由山田孝之長澤雅美出演,妞編輯自己認為選角選得「將將好」!

 

畢竟在好萊塢原版的電影中,飾演男主角的亞當山德勒就是一個渾身喜感的演員,而山田孝之正好符合那種有點搞笑、蠢萌蠢萌的形象,可能不是超級大帥哥的類型,但卻非常有魅力。

 

而每日都會失憶的女主角,是一個熱情開朗、擁有燦爛笑容的清新女孩,這樣的設定交由長澤雅美來詮釋的確十分合適。

 

 

 

 

source:askmen

日本版的故事大綱其實就跟你我熟悉的《我的失憶女友》大同小異,只是主角從「阿豆仔」換成亞洲面孔,感覺更貼近我們的生活。

 

 

 

 

source:mantan

在夏威夷歐胡島擔任導遊的花花公子大輔(山田孝之 飾),某天在當地的咖啡廳與有著甜美笑容且充滿魅力的瑠依(長澤雅美 飾)相遇了。那天對兩人而言是一個非常完美的邂逅,因此約定了明天還要再見面,但隔天瑠依卻完全不記得大輔是誰......

 

 

 

 

source:chinematoday

原來瑠依曾經遭逢巨大的事故,導致記憶只能維持一天的長度,睡醒後的隔天所有記憶就會自動重置,除了事故之前就已經認識的人以外,其他人都不會在瑠依的腦海中留下痕跡。

 

面對這樣驚人事實的大輔,早已經愛上眼前的這位失憶女孩,所以他只好每天都與瑠依「邂逅」、每天都重新讓她再度愛上他。

 

其實故事的發展我們大概都滾瓜爛熟了,畢竟這部片也算是好萊塢輕鬆愛情電影的經典之一,但即使故事走向我們早就略知一二,日本版的翻拍卻還是備受期待!

 

 

 

 

source:naver

日本版《我的失憶女友》(50回目のファーストキス,直譯:第50次初吻)將由《銀魂》電影版的導演福田雄一執導。擅長幽默電影的福田雄一,會如何詮釋這部輕鬆的愛情劇本,讓台日觀眾們都非常期待!

 

 

 

 

source:ameba

而且這部片是長澤雅美與山田孝之繼《等待,是為了和妳相遇》之後,暌違10年的再度合作!不只電影本身引人入勝、卡司與導演也備受矚目,妞編輯自己更是這部電影的粉絲,所以對於日本會如何呈現感到無比好奇。

 

 

 

 

source:amazon

日本版預計在2018年6月1日於日本全國上映,在正式搬上大銀幕前,妞妞們先把「好萊塢版本」的拿出來再次重溫一下吧~(笑)

 

 

 

 

 

 

【延伸閱讀】

根本就是「我的失憶女友」日本純愛版!超強漫改《一週的朋友》帶你體驗最真誠的愛戀

「既然能愛上他第二次,就能重新愛上他第三次!」癡情男不離不棄守護失憶女友