第一次跟外國朋友見面，卻不知道要聊什麼嗎？那就用星座開啟破冰模式吧！星座是國內外許多人都喜歡閒聊的話題之一，這篇文章將帶你認識 12 星座的英文說法，以及了解各星座的個性特質與英文說法，學會這些詞彙後，下次想跟外國朋友聊星座時，就可以用英文輕鬆暢聊囉！ 

 

（圖/Pexels）

 

 

首先，我們先來看看十二星座的英文怎麼說！

• Aries 牡羊座 (3/21-4/20)  

• Taurus 金牛座 (4/21-5/21)

• Gemini 雙子座 (5/22-6/21)

• Cancer 巨蟹座 (6/22-7/22)

• Leo 獅子座 (7/23-8/22)

• Virgo 處女座 (8/23-9/22)

• Libra 天秤座 (9/23-10/23)

• Scorpio 天蠍座 (10/24-11/22)

• Sagittarius 射手座 (11/23-12/21)

• Capricorn 摩羯座 (12/22-1/20)

• Aquarius 水瓶座 (1/21-2/18)

• Pisces 雙魚座 (2/19-3/20)

 

我們熟知的十二星座，可依照火象、風象、土象、水象分成四種象限或四大元素（the four zodiac elements），各個象限皆有其特色，每個星座也有獨特的特質與魅力，現在就一起來學習更多星座知識與相關英文說法吧！

 

火象（代表能量）Fire

火象星座總是給人熱情、充滿活力、有自信的感覺，他們的自我意識強烈，喜歡表現，成為鎂光燈下的焦點，因此對於當領導者這件事非常熱衷，且因火象星座的自尊心與好勝心很強，因此不喜歡輸的感覺，不易聽進他人的意見。與火象星座溝通時，可以適時地給予稱讚，表現出你有將他們的意見放在心上，別讓他們覺得被忽視囉！

火象的代表星座為牡羊座 (Aries)、獅子座 (Leo)、射手座 (Sagittarius)。

 

• 牡羊座 Aries 

牡羊座生性大方 (generous)、開朗 (outgoing)，待人親切 (hospitable)，即便是初次見面的陌生人，都能很快地打成一片，且行事風格自由，不喜歡受拘束，具冒險精神 (adventurous)。然而，有時因過度急躁 (hasty)，且無法接受批評，反而會弄巧成拙，建議適時將腳步放慢，多點耐心 (patience)，在工作或人際相處上都會更順利喔！

 

• 獅子座 Leo

獅子座的人總是展現自信 (confident) 的一面，他們具有同情心 (compassion) 與幽默感 (sense of humor) ，為人熱心 (warm-hearted) ，且不安於命運的安排，他們會努力改變自己的命運，達到自己的目標。然而獅子座的人有時主觀意識太強，會自視甚高 (arrogant) 。

 

• 射手座 Sagittarius

射手座的人做人坦率 (open/frank)、適應力強 (adaptable)、愛好自由，且極富正義感 (sense of justice)，在處理事情時極具外交手腕，有很好的判斷力，並善於危機處理 (crisis management)，但有時因個性敏感 (sensitive) 或過於浮躁 (agitated)，講話心直口快，反而給人行事衝動 (impulsive) 或不負責任 (irresponsible) 的印象，在工作上要多注意一些，才不會冒犯到同事喔！

 

風象（代表頭腦）Wind

大家對風象星座的印象就是多變、不受拘束，少了土象星座的拘謹，喜歡自由發揮創意，且風象星座頭腦動得很快，擅長抽象的語言思考能力，邏輯推理，理性分析，溝通表達。其理性思考的特質幫助他們在看待每件事情時，能保持客觀的態度，不涉入個人情感。與風象星座溝通時，要有邏輯且簡單明瞭，一旦風象星座失去興致，便會直接過濾掉你說的一切。

風象的代表星座為雙子座 (Gemini)、天秤座 (Libra)、水瓶座 (Aquarius)。

 

• 雙子座 Gemini

雙子星座的人具有敏銳的觀察力 (observant)，有豐富的靈感與想像力 (full of imagination)，在人際關係上，給人活潑 (outgoing)、健談 (talkative) 的印象，善於隨機應變與說服別人，是個很好的傾聽者 (a good listener)，也會照顧朋友，善於交際。然而，雙子座也很善變，沒有耐心 (impatient)，有時在一段感情裡會過分猜忌，導致兩人間的出現誤會與摩擦。 

 

• 天秤座 Libra

天秤座是標準的和平愛好者 (peace lover)，不喜好衝突與爭執，個性體貼 (considerate)、平易近人 (friendly)、好相處 (easy-going)，非常善於交際 (sociable)，天秤座也是個理想主義者 (idealist)，重視浪漫氛圍。然而天秤座最為人詬病的就是其游移不定、優柔寡斷 (indecisive) 的個性，很難下決定，因此容易隨波逐流，對事情沒有太多的主見，建議天秤朋友們，適時地堅持己見反而可以讓其他人更重視並了解你的想法喔！

 

• 水瓶座 Aquarius

水瓶座求知慾強 (curious)、興趣廣泛，樂於嘗試不同的新事物，且創意十足 (creative)，富有改革與冒險家精神 (adventurous)。 水瓶座也是大家一致公認的外星人星座，個性古怪 (eccentric)，很常會陷入自己的小世界，對許多事有獨樹一格的見解，有些人認為水瓶座在工作上很叛逆 (rebellious)、不合群 (an odd one out)，且容易心不在焉 (absent-minded)。

 

土象（代表身體）Earth

土象星座是穩紮穩打的代表，他們不易衝動行事，凡事都會先計畫周全 (well-planned) 再去執行，腳踏實地 (down-to-earth) 且意志力堅強 (determined) ，一旦下定決心就會貫徹始終 (persistent)，執行力非常高，行事風格偏保守 (conservative) 務實 (practical)，善於對每件事做利弊分析，再做出最好的決定，但也因此有時被認為過於固執己見 (stubborn)。與土象星座溝通，建議要多點耐心，不要畫大餅，提供實際的事件利害分析，反而比較有機會說服他們喔！

土象的代表星座為魔羯座 (Capricorn)、金牛座 (Taurus)、處女座 (Virgo)。

 

• 魔羯座 Capricorn

摩羯座非常自律 (self-disciplined)，做事縝密周全，為達目的會堅持不懈 (persistent)，不輕易放棄 (doesn’t quit easily)，在職場上被認為是謹慎 (cautious)、可靠 (reliable)、有責任感 (responsible) 的人，對自己也有相當的抱負。跟摩羯座不熟的人會覺得有一層距離感 (distant)，無法真的了解他們的內心想法，也因此給人一種什麼事都自己來 (self-supported) 的感覺，然而只要遇到值得信賴的人，便會卸下他們的武裝盔甲。

 

• 金牛座 Taurus

金牛座個性勤勞 (hardworking)、務實 (practical)、穩重 (reliable)，且溫和 (gentle) 順從 (obedient)，總是笑臉待人且不管別人閒事，是高明的社交高手，他們很有主見、有耐心 (patient) 及責任感 (responsible)，且具有商業頭腦。但金牛座也是出了名的固執 (stubborn)，且因他們理性的 (logical) 思考模式，偶爾給人過於冷淡 (aloof) 的印象。

 

• 處女座 Virgo

龜毛 (fussy)、完美主義者 (perfectionist)、難以取悅 (hard to please) 是大家對處女座的印象，但其實這都是注重細節的 (detail-oriented) 展現，他們擅長規劃且很有耐心 (patient)，由於他們頭腦清晰、分析能力強，因此在職場上很值得信任 (trustworthy)，但有時過於講求完美，反而會讓自己壓力太大。  

 

水象（代表情緒）Water

水象代表情緒，容易被情緒與慾望驅動，也因此生性較纖細敏感，多優先考量感情面。水象星座情感豐沛、富同理心，是很棒的傾聽對象，但也偶爾會陷入鬱鬱寡歡或杞人憂天的情緒。水象星座因受情緒影響大，所以看感覺做事的狀況很常見，與水象星座溝通時，建議多關照他們的感受，讓他們知道你是在乎的。

水象的代表星座天蠍座 (Scorpio)、巨蟹座 (Cancer)、雙魚座 (Pisces)。

 

• 天蠍座 Scorpio

天蠍座是個心思敏感 (sensitive) 且細膩的星座，大家普遍認為天蠍座忌妒心 (jealous) 與報復心 (revengeful) 都很強，且佔有慾很高，這是因為他們對感情的態度秉持著誠實 (honest) 至上的原則，他們不喜歡被欺騙，也因此更敢愛敢恨。身為水象星座的天蠍，有時容易感情用事 (act on impulse)，心機較深，也會有干涉別人事情的行為發生。

 

• 巨蟹座 Cancer

巨蟹座是愛家的最佳代表星座了！除了用心對待家人外，更用心對待朋友與另一半，非常重情義與有包容心 (tolerant)。他們個性節儉 (thrifty)、熱心 (warm-hearted)，也擅於理財。然而因為他們太在乎他人的情緒，有時反而犧牲自己的感受，過於多愁善感 (sentimental)，給人一種喜怒無常的印象。

 

• 雙魚座 Pisces

雙魚座感情豐沛、極富同情心 (compassionate) 又善解人意 (thoughtful)，是個標準的浪漫主義者 (romantic)，天性溫柔無私 (selfless) 且很會察言觀色 (observant)，然而因為有時太憑感覺做事，想法單純 (innocent)，反而給人不切實際 (impractical)、軟弱 (weak)、逃避現實的印象。

 

了解 12 星座英文說法與其特質後，一起來看看怎麼使用常見的英文單字與句型跟外國朋友聊星座吧！

 

常見的星座相關英文單字

 

Sign (n.) 星座

我們平常使用的 sign 多指標語、標誌，用於星象學時，則表示「星座」的意思。除了 sign，我們也可使用 star sign 來表示星座。Star 即是星星的意思。

My brother’s sign is Taurus.
我弟的星座是金牛座。

 

Zodiac (n.) 黃道帶、黃道十二宮

Zodiac 是天文學名詞，指在黃道上的星座組成的環帶。這個字起源於拉丁文的 zōdiacus，而這個字又是從希臘文的zōdiakos kuklos 演變而來，其原意為動物圈，這是因為在傳統希臘的黃道帶原本就有一半以上是動物。

因為 zodiac 表示黃道十二宮，因此我們也可以用 zodiac sign 或 the sign of zodiac 來表示十二星座。

Different zodiac signs represent different personalities.
不同的星座各自代表不同的個性。

 

• Astrological (adj.) 占星的

名詞 astrology 是占星學，字面意思為星星的科學與研究，是透過天體運行與相對位置來形容、預測人事。形容詞 astrological 為「占星的」，由於星座的組成與群星息息相關，因此在談論星座時，也經常會談到占星學。 同理，我們也可以使用 astrological sign 來表示星座。 

Do you believe your astrological sign can greatly impact your personality?
你相信星座會強烈影響你的個性嗎？

 

Horoscope (n.) 星象、占星術

Horo- 這個字根是 hour 小時，scope 則有視野、範圍的意思，horoscope 是占星術的意思，在西洋占星術裡，我們也可以用 horoscope 來表示星座運勢。

I read my horoscope every day.
我每天都會看我的星座運勢。

 

對常用星座英文單字有初步的認識後，現在來看看聊星座時，有哪些實用的英文句型可以使用！

 

What’s your sign? / What’s your zodiac sign? / What’s your star sign? 你的星座是什麼？

與朋友開啟星座話題時，第一個問的通常都是對方的星座，這時就可以結合上述所學的星座英文，搭配 what 問句。

 

I’m a…. 我是…座 

那麼當被問及自己是什麼星座時，該怎麼回答呢？如果你是獅子座，你就可以回答 I’m a Leo.（我是獅子座。）

有時候為了加強說明他人或自己有明顯的星座特質，就可以在星座名之前加上 typical，有「典型的」意思，如 I’m a typical Leo.（我是個典型的獅子座。）

 

Do you believe in astrology? 你相信星座嗎？

雖然星座是個熱門的討論話題，但並非所有人對星座都有所研究，因此你也可以在聊天過程中禮貌性地詢問對方相不相信星座，就可以使用這個句型：Do you believe in astrology? 動詞片語 believe in 可以用來表達相信某事或某人。如果要跟第一次見面的新朋友聊星座，建議可以先試探性地詢問對方對星座的想法，若對方有興趣，後續也能聊得更愉快。

 

Are you a …? 你是…座嗎？

除了使用 what 問句，也可以開門見山直接詢問對方的星座，比如你可以問 Are you a Libra?（你是天秤座嗎？）來了解對方的星座。 

如果你就是天秤座，你可以回答：Yes, I’m a Libra. 不是的話則回答：No, I’m not a Libra.

 

I’m …(girl/boy) 我是…座女／男 

另外，我們很常於星座解析文章或影片裡看到如「金牛女」、「天蠍男」的說法，在英文裡，我們會使用「星座 + girl/boy」的用法。例如：She is a Gemini girl. 她是個雙子女。 

 

… is of Fire/Wind/Earth/Water …是（火／風／土／水）象星座 

這個句型可用來聊星座與其所屬的四大元素，像是 Libra is of Wind.（天秤座是風象星座。）

 

以上介紹的星座英文單字與句型都學會了嗎？下次想透過星座跟外國朋友們破冰，就可以侃侃而談囉！

 

【同場加映】十二星座性格別人怎麼看？(火象、水象篇) (What People Think About Zodiac Signs (Fire and Water Signs))

【同場加映】十二星座性格別人怎麼看？(風象、土象篇) (What People Think About Zodiac Signs. (Air and Earth Signs))