日本的貓咪「娘娘」叫?外國人耳裡這些聲音聽起來不一樣!

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

日本的貓咪「娘娘」叫?外國人耳裡這些聲音聽起來不一樣!

日本的貓咪「娘娘」叫?外國人耳裡這些聲音聽起來不一樣! 語言、文化、解讀、聲音、James Chapman、插畫、可愛、有趣、新鮮、藝術
share

在不同的國家除了語言文化,就連解讀聲音的方式也跟著不同,明明聲音聽起來都是一樣的,在不一樣的語言中卻會有不同的說法,之前我們在《韓國狗不是汪汪叫?世界各地動物叫聲比一比》也介紹過藝術家James Chapman的作品,將聲音在不同語言中的詮釋畫為插畫,一起賴看看他的其他作品,原來連打呼、掌聲、尖叫聲在不同的國家也會有不同說法?

 

親吻

 

中文裡有「來啵一個」這種說法,的確親吻的聲音在我們耳中聽起來也比較像「啵」,但在日文中,親吻的聲音是「chu」,英文中則是「mwah」,是不是很妙?

 

疼痛時的叫聲

在英文中疼痛的叫聲是「ouch」、法文是「ouille」,日本人則會發出類似「嗯...」的聲音,通常你都怎樣表現你的疼痛呢?



吃東西的聲音

連吃東西的聲音在不同國家的人耳裡聽起來都不一樣!每個都試著唸唸看...日文的「pakupaku」也太可愛了吧!

 

喝東西的聲音



打呼

 

狗狗的叫聲

 

貓貓的叫聲

 

叫人安靜時

 

掌聲



尖叫聲

 

油炸的聲音

 

思考時的聲音

台灣人的話,大概就是尷尬的「額...」





沒想到語言也會影響聽到的聲音,過去我們都以為聲音在大家耳裡中聽起來都一樣,看來可不是這樣喔!

 

 

 

【延伸閱讀】

韓國狗不是汪汪叫?世界各地動物叫聲比一比

 


Source:soundimals-chapmangamo.tumblr

 

share
Krispy Kreme聯手3大世界級巧克力天王!「健達、好時、明治」聯名甜甜圈必吃,母親節限定暖心登場
Krispy Kreme聯手3大世界級巧克力天王!「健達、好時、明治」聯名甜甜圈必吃,母親節限定暖心登場 KrispyKreme、KrispyKreme巧克力奇幻旅程、KrispyKreme甜甜圈、KrispyKreme聯名、KrispyKreme買一送一、健達Kinder、Hersheys好時、meiji明治
share
心動瞬間_

吃爆!

美式甜甜圈品牌 Krispy Kreme 準備帶領大家搭上「Passport to CHOCOMANIA 出發吧!巧克力奇幻旅程」,特別聯手義大利 Kinder 健達、美國 Hershey's 好時、日本 meiji 明治三大國際巧克力天王,把各國經典風味濃縮進甜甜圈裡。從濃郁榛果、經典可可到清爽抹茶,不用出國就能一站吃遍世界級的甜蜜滋味!

 

目錄

 

Krispy Kreme「巧克力奇幻旅程」必吃甜甜圈

這次Krispy Kreme的「Passport to CHOCOMANIA 巧克力奇幻旅程」簡直就是為巧克力控量身打造!特別與三個國際知名巧克力品牌攜手合作,從濃郁到清爽,每一款都充滿驚喜,現在就讓妞編輯帶大家搶先看!

 

 

 

義大利濃郁系「皮蒙特繽紛榛果」

售價:60 元

靈感來自義大利皮蒙特地區的經典榛果香氣,這顆「皮蒙特繽紛榛果」絕對是犒賞自己的!甜甜圈鋪滿了濃郁的榛果巧克力,搭配滑順的榛果巧克力奶油,一口咬下就是滿滿的堅果香氣。甜甜圈中央還有一整塊的健達繽紛樂白巧克力,再撒上麥芽巧脆,酥脆與滑順的多重口感,讓奢華感直接爆棚!

 

 

 

紐約經典款「紐約好時可可」

售價:60 元

喜歡經典可可風味的螞蟻人,這款「紐約好時可可」怎麼能錯過!完美還原紐約街頭的可可風格,以香滑的白巧克力為底,搭配好時經典的巧克力水滴。咬下去先是巧克力的微脆感,接著在口中慢慢融化,釋放出濃郁的可可香氣。撒上純可可粉製成的巧克力餅乾碎,再點綴黑巧克力線條,讓口感層次更豐富!

 

 

 

東京清新感「東京明治抹茶」

售價:60 元

抹茶控注意!這顆「東京明治抹茶」肯定會讓你愛上。以明治牛奶巧克力為基底,搭配清香的抹茶粉,不只甜度拿捏得恰到好處,吃起來來清爽不膩口。上面點綴明治白巧克力與抹茶巧克力風味方塊,為整體風味加上畫龍點睛的層次。入口輕盈,抹茶的微苦回甘讓風味更耐吃,是想吃甜點又不想太甜時的絕佳選擇!

 

 

 

Krispy Kreme母親節限定甜甜圈

售價:60 元

除了世界巧克力甜甜圈,Krispy Kreme 也貼心準備母親節限定的「馨愛葡萄花語」甜甜圈,於5月8至5月10日限時三天販售!甜甜圈以典雅的紫色葡萄巧克力包裹,象徵媽媽高貴溫柔的氣質,內餡則是厚實綿密的奶油乳酪,再用檸檬巧克力線條和開心果碎點綴,每口都能品嚐到葡萄巧克力的果香與乳酪交織的風味。

 

 

 

Krispy Kreme「巧克力奇幻旅程」優惠活動

同時,Krispy Kreme 也推出多重優惠,要讓螞蟻人們吃得過癮!不只甜甜圈開賣首三日的買一送一,更有每日抽獎、限定「Kinder健達利尼餅乾」贈送,以及母親節當日限定優惠等,還不快點筆記下來!

 

 

 

LINE好友獨享買一送一

只要在4月29日前(含當日)加入 Krispy Kreme TW LINE 官方帳號好友,就能在4月30日拿到好友新品券!憑券購買「巧克力奇幻甜甜圈禮盒」一盒(需含3顆巧克力奇幻甜甜圈),就會贈送「原味糖霜甜甜圈」一盒。限時三天,絕對要好好把握!

 

 

 

巧克力奇幻禮盒&套餐優惠

除了買一送一,檔期期間還有禮盒優惠喔!除內含3顆巧克力奇幻甜甜圈+3顆綜合口味甜甜圈的6入禮盒,享299元優惠價;內含3顆巧克力奇幻甜甜圈+9顆綜合口味甜甜圈的12入禮盒,也享有499元的超值優惠。此外,購買任一顆巧克力奇幻甜甜圈,加購任一大杯飲品還可現折15元,甜甜圈配咖啡,享受滿分!

 

 

 

奇幻旅程刮刮樂

考驗手氣的時候到了!4月30日至5月19日期間,凡登入 LINE 就能天天玩刮刮樂一次,刮開後即可隨機獲得優惠券,大家絕對要來試試。

 

 

 

單日限定加碼送

限定在5月3日這天,只要購買含巧克力奇幻新品的禮盒,就將贈送「Kinder健達利尼餅乾2入包」一包!想吃榛果甜甜圈又想吃健達餅乾的話,這天絕對要衝!

 

 

 

母親節限定好禮

5月10日母親節當天,購買母親節限定禮盒,就會贈送「原味糖霜甜甜圈」一盒,讓大家和媽媽一同渡過甜蜜的母親節!

 

 

 

國際甜甜圈日買一送一

 

來到6月5日國際甜甜圈日,購買任一6入或12入禮盒,即贈6入原味糖霜甜甜圈一盒。各門市限量50盒,想吃要快!

 

 

 

Krispy Kreme「巧克力奇幻甜甜圈」開賣資訊

「Passport to CHOCOMANIA 巧克力奇幻旅程」將從4月30日起至6月10日,於 Krispy Kreme 全台門市開賣!號召巧克力控們,把握這42天的限時航程,來上一場最甜蜜冒險吧 !

 

 

 

source:Krispy Kreme

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題