1. Thank you for your time today.

    謝謝您今天撥時間給我。

菜鳥面試員：「我知道您為了來面試我，錯過了午餐時間，所以我很感謝您今天排時間給我！以後我來上班的話，我們每天一起去吃午餐吧！」

面試最重要的除了展現自我，禮貌也是不能少的，讓面試官知道自己很感激對方抽出時間來見你，會讓面試官對你印象加分呦！

Thank you for your time today. 「很高興今天您給我這個時間。」

• Pro 面試員：“I know you have a busy schedule. Thank you for your time today. I really appreciate it.”
  「我知道你有很多事情要做，很高興您給我這個時間，我真的很感謝。」

2. I’d describe myself as a ________ person.

    我是一個 ＿＿＿＿ 的人。

菜鳥面試員：「我跟您說，我是一個熱情如火的人，我的熱情足以燃燒整個沙漠。」

自我介紹是面試的必備關卡，當面試官說 “Tell me about yourself.” 時，一定要做好萬全的準備，除了普遍常見的 I’m _______. ，還有其他說法，
用 I’d describe myself as a _______ person. 給人的感覺氣勢更強、更有自信，讓面試官對你的印象更深刻！

I’d describe myself as a _______ person. 「我是一個 _______ 的人。」

• Pro 面試員：” I’d describe myself as a passionate person: passion helps me stay determined and positive.”
  「我是一個充滿熱忱的人，熱忱使我正向積極、不屈不撓。」

3. One of my greatest traits is…

    我認為我最大特質就是…

菜鳥面試員：「為什麼要錄取我？讓我來告訴你我最大的特質！我最大的特質就是很有觀察力，可觀察出我最大的特質是什麼！」

短短的面試時間內，很難表現出自己全部的優點，最好的方式就是直接說出自己最引以為傲的特質！

One of my greatest traits, I would say, is… 「我認為我最大特質就是…。」

• Pro 面試員：“One of my greatest traits is that I don’t give up easily. I will do my best even if the odds of succeeding are low.”
  「我最大的特質就是我不輕易放棄，就算成功的機率不大我也會盡全力。」

4. I couldn’t agree more with your company’s vision.

   我很認同公司的願景。

菜鳥面試員：「我是個好員工，公司的願景就是我的使命，而我跟某家快遞公司一樣，使命必達，再者，我很認同公司的願景！」

面試當中一定會談到公司願景，所以面試前記得收集公司的資訊，了解公司的背景，才不會有一問三不知的尷尬的局面，當然，老闆一定喜歡可以一起為公司願景盡心的團員，所以記得告訴他們你很願意一同努力！

I couldn’t agree more with your company’s vision . 「我很認同公司的願景。」

• Pro 面試員：“I couldn’t agree more with your company’s vision. I also think we should look from the customer’s point of view and provide the best service.”
  「我很認同公司的願景，我也覺得我們要用客人的角度發想，並提供最好的服務。」

5. I believe my… will not disappoint you.

    我的… 絕對不會讓您失望。

菜鳥面試員：「老闆！如果錄取我的話，我不會讓您失望的！像是我有
determination『毅力』，就像小強一樣，絕不輕易放棄！」

老闆也怕被面試者的花言巧語給迷惑，這時一定要再次告訴老闆你絕對不是只出一張嘴巴，錄取我絕對不會後悔！

I believe my… will not disappoint you. 「我相信我的… 絕對不會讓您失望。」

• Pro 面試員：“I believe my positive attitude will not disappoint you. I believe we can achieve our goal with my determination.”
  「我的正面態度不會讓你失望。我相信只要我堅持下去，我們可以達成我們的目標。」

6. I believe I am a good fit for your company.

    我覺得我很適合你們公司。

菜鳥面試員：「每個人有不同的形狀，我覺得我的形狀，剛好跟您公司牆上的洞一樣大，所以錄取我吧！這樣你們的公司就不會有洞了。當然這只是個比方，您公司的牆很完好… 」

不同公司有不同的氣氛，有些活潑、有些嚴肅、有些是綜合，大家聚集在一起就像拼圖一樣，要讓面試官知道，你就是他們缺少的那塊拼圖，錄取你，就可以讓公司更完整！

I believe I am a good fit for your company. 「我覺得我很適合你們公司。」

• Pro 面試員：“I am intelligent, resourceful, and a fun-loving person. I believe I am a good fit for your company.”
  「我很聰明、機智又風趣，我覺得我很適合你們公司。」

6 句常見面試回答都會了嗎？記得，菜鳥面試員是錯誤示範，不要跟他一樣！
多跟 Pro 面試員學習，下次面試絕對大大加分！

【延伸閱讀】
英文面試讓你超緊張？390 萬人都用 VoiceTube 看影片學英語！