琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比

琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比 魔女宅急便、琪琪、KiKi、真人電影、宮崎駿
share

在陪伴大家度過童年的吉卜力動畫之中,《魔女宅急便》裡善良又開朗的實習魔女琪琪,是許多人最喜歡的角色之一。最近即將推出的真人版電影裡的琪琪,卻少了大家最熟悉的大紅蝴蝶結?到底是為什麼呢?今天妞新聞就來為大家揭曉!

 

Photo Source: hatena.ne.jp

吉卜力版本的動畫《魔女宅急便》

宮崎駿執導的《魔女宅急便》,主角琪琪的大紅蝴蝶結造型深植人心。

 

飾演真人版琪琪的演員小芝風花

2014年即將上映的真人版電影,琪琪不僅少了大紅蝴蝶結,造型也和大家印象中相去甚遠?原來這個決定,跟導演有很大的關係。然而,這部片的導演,居然就是日本知名恐怖大師—《咒怨》清水崇!?

 

Photo Source: Takashi Shimizu interview: Not all shock and gore… -easternkicks.com

原本執導恐怖片聞名的清水崇

 

......如今改拍奇幻風格的少女電影

 


「一個十三歲的女生,頭上還綁那麼大的蝴蝶結到處跑,真的很招人討厭,很刺眼,跟周遭環境也是格格不入吧!」——清水崇


作為一個40歲的大叔,他要試著去揣摩13歲少女的想法......他也不諱言,對自己來說是一大挑戰。畢竟他對蝴蝶結的想法如此務實。「我也覺得監製梅川找我,是不是哪根筋不對?」決定執導《魔女宅急便》後,他便決定拿掉魔女琪琪的招牌大蝴蝶結!

 

其實,最原始的《魔女宅急便》其實是日本兒童文學作家角野榮子的小說作品。在原版小說封面上的琪琪,也沒有大紅蝴蝶結,大紅蝴蝶結造型,其實是從吉卜力版本才增添的。

 

Photo Source: 魔女の宅急便 (福音館創作童話シリーズ) [単行本] –amazon.co.jp

原版小說第一集封面

原來原版小說的琪琪只有小小的黑色蝴蝶結?

 


Photo Source: 『魔女の宅急便』の実写映画化について語った原作者の角野栄子 -cinematoday.jp

原版小說作者角野榮子女士

對於真人版的設定,角野榮子女士接受採訪時表示,非常期待真人版電影的成果。她本人也將在真人版電影中客串一角,並擔任旁白

 

演出真人版琪琪的小芝風花,是從500人名單之中脫穎而出的一時之選。剛公布角色名單時,外界一度不太看好今年17歲的她來飾演13歲的琪琪。

 

不過,角野榮子女士看過她在拍攝現場演出後,對於她的表現卻給予肯定:「樣子很棒,雖然和我想像中的不太一樣,但是依然十分可愛,我一直期待看到活生生的琪琪出現。

 

這次的真人版電影,選景在瀨戶內海的小豆島,讓觀眾也認識日本本土也能有充滿歐洲地中海風情的風光。


此外,也邀請到《惡女花魁》的美術設計岩城南海子來打造劇中場景。主題曲也由倉木麻衣獻唱。


電影預告

 

Photo Source: 演劇パンフレット「魔女の宅急便」演出 蜷川幸雄 出演 工藤夕貴・赤坂晃 -amazon.co.jp

《魔女宅急便》音樂劇手冊

除了動畫和真人版電影之外,其實《魔女宅急便》在1993、1995和1996年也曾推出音樂劇,導演還是蜷川幸雄(知名時尚攝影師蜷川實花之父)

 

Photo Source: 魔女の宅急便のいろいろ -takayukiwatanabe.com

有些人可能也會好奇,真人版電影是否會延續動畫中,琪琪騎乘掃帚翱翔的姿態,老是不小心露出裙底風光呢?這就要等大家自己去電影院裡瞧瞧了呵呵。

 

Source: 華映娛樂 - facebook華映娛樂股份有限公司 - pixnet

 

【延伸閱讀】

《魔女宅急便》真人化!小魔女琪琪萌照出爐

《魔女宅急便》真人版預告&主題曲釋出

 


 

 《魔女宅急便》妞新聞-讀者專屬抽獎活動

《魔女宅急便》真人版飛上大銀幕!《魔女宅急便》真人版電影,幕後卡司堅強!日本恐怖大師清水祟執導,打造奇幻作品,日本知名動畫《狼的孩子雨和雪》奧寺佐渡子擔任編劇,電影《惡女花魁》的美術設計岩城南海子打造真人版場景!

 

想搶先看琪琪躍上大銀幕的模樣嗎?

妞活動讀者專屬抽獎活動(2014/5/23 - 2014/5/29) 請點此

share

打破歌紅人不紅印象! 陳勢安:「走心的情緒很重要、活著就要敢夢敢痛敢飛」|妞專訪

打破歌紅人不紅印象! 陳勢安:「走心的情緒很重要、活著就要敢夢敢痛敢飛」|妞專訪 陳勢安、走心的歌、妞專訪
share
心動瞬間_

\ 走心很珍貴!代表你還有情緒 /

過去打造〈天后〉、〈勢在必行〉、〈好愛好散〉、〈再痛也沒關係〉多首華語經典代表作,他的歌聲就像是種幻術,只要一聽就會沉浸在歌曲意境裡,說到陳勢安的標籤,是情歌王子、是失戀療傷系歌手,也是粉絲們的暖心傾聽者,相信每個人的青春裡一定都會有一首陳勢安的失戀情歌。訪問當天一抵達攝影棚,眼前這位天后級的情歌王子,在訪問的開始卸下拍攝的華麗服裝,迫不及待地想和妞妞們分享「走心」的心路歷程。

 

 

 

妞妞們今日走心了嗎?近幾年面對疫情的重挫、AI科技日漸發達,身處在大時代的變遷下,有些人因為疫情與AI的影響被迫裁員,也有些人因為承擔不起遠距離的考驗被迫分手,觀察眼前種種的紛擾及變化,陳勢安睽違三年,推出個人第8張專輯《走心的歌》,將每個人這些年所歷經的「走心、恐懼」的經歷,以9首收錄曲反映不同走心的面向與層次。

 

 

 

破除一片歌手的印象!

《走心的歌》整張專輯描繪不同的走心面向,談論最走心的經歷時,陳勢安不吝嗇說道「多年前以〈天后〉一曲爆紅開始有了『一片歌手』的焦慮期,網友也貼上『歌紅人不紅』的標籤好在當年有老鷹四少(同門師兄弟)的互相鼓勵,讓憂鬱的我能盡快走出,避免成為內心的陰影、演藝道路上心裡的一根刺」,對此他也特別感謝Penny姐為我創作〈勢在必行〉代表作,讓這首歌正式破除「一片歌手」的印象!

 

 

 

走心是很珍貴的,會走心代表你在意

「走心的歌 還沒到心 卻又斷了聲 卡在喉嚨裡的那一聲」如同〈走心的歌〉所述,走心並不是件負面的事,走心很珍貴代表還在意著眼前的情緒,對於過去曾經歷憂鬱狀態的陳勢安來說,他認為「走心」是每個人必經道路,生活不可能像劇本如期兌現,難免會發生不如意的事情,與其糾結在負面情緒裡,不如「走心」後選擇更樂觀的方式看待事情,他以近期與粉絲的互動舉例「最近在Thread看到粉絲掀起回憶殺的舉動,也才從體悟到,過去認為會世界末日的事情,現在回頭看才發現『這些』才是造就陳勢安的階段」。

 

 

 

圓夢版MV!

林柏宏x蔡淑臻演繹內心戲

妞妞們是否曾有過想說些什麼話卻無法鼓起勇氣的經驗?打開串流平台聆聽,〈走心的歌〉主歌使用吞吞吐吐的情緒來呈現內心的糾結感,副歌則是唱腔外放表達奮不顧身的堅定決心,把沉靜的情緒一次大膽釋放,除了走心的旋律,這首歌更找來雙金演員林柏宏、蔡淑臻共創最走心的MV畫面,陳勢安對此也自豪地說道「圓夢版的MV!〈走心的歌〉的歌曲旋律鋪陳很澎湃,相對MV畫面極需走內心戲,很幸運找來兩位非常欣賞的演員」。

 

 

 

「人生不是只有黑跟白,很多時候彼此都會留下些灰色的模糊地帶」MV中的林柏宏,用了一首歌的時間,走向蔡淑臻的心裡,回想去當天MV拍攝日,陳勢安分享「柏宏和淑臻姊只需要用一個小動作,就能讓畫面沉浸在歌詞意境」,這首歌的MV加上Birdy導演故事線的鋪陳,男女主角以專業的演技,演出因突如其來的碰撞、相隔在彼此之間的人群,究竟是慢慢走進你心裡,還是一步步地遠離你呢?

 

 

 

〈破風〉是我的生活態度,

活著都要敢夢敢痛敢飛

過去曾以〈連輸入法都記得你〉、〈腦袋都是你〉、〈More Than Friends〉訴說沉溺於愛情的痛徹心境,陳勢安最新以〈破風〉熱血的旋律,唱出敢夢敢痛敢飛的生活態度。憶起自2010年〈天后〉一曲爆紅,努力地嘗試各種突破歌手的既定框架,他直言「〈破風〉是我的生活態度,一般人走心是為了別人,但〈破風〉則是為了自己」

 

 

 

「活著就要敢夢敢痛敢飛 破風到衝線 渴望的會實現」妞編輯聽完副歌後,直覺地向陳勢安說道〈破風〉聽感上像是〈勢在必行〉升級版,對此他也娓娓道來地分享這一路以來的演藝過程,他認為「人生是屬於你的,不要在意他人的眼光及評價,重要地是為自己『敢夢』,每個人一定會遇到挫折和創傷的過渡期,必須『敢痛』勇敢接受自身的負面情緒,但不要停留太久,必須很快地接受再去體驗下件事情,最後當你『敢飛』後則大方接受別人對你的讚揚」,下次當妞妞們陷入負面情緒時,不妨打開串流平台聆聽〈破風〉,找到那股敢夢敢痛敢飛的動力所在!

 

 

 

全世界最稀有的INFJ!

一講到全世界最稀有的MBTI人格「INFJ」,不外乎留下溫和有同理心、心思細密、善於傾聽、處處為人著想的人格特質,陳勢安的「INFJ」照顧型人格恰巧印證〈全世界我只想保護你〉歌詞所述「別退縮 再多困難我會陪你度過」「做你堅強的堡壘 擋下所有危險 保護你不顧一切」,以輕快的旋律夾帶甜蜜的歌詞,唱出最霸氣、最走心的應援告白。

 

 

 

坦然接受一切的機遇!

訪問聊到尾聲,妞編輯想就如同《小王子》所述,「星星發亮,是為了讓每一個人有一天都能找到屬於自己的星星」,即便陳勢安過去曾歷經居留證逾期被遣返回馬來西亞,亦或是遇到疫情三級警戒失去宣傳的黃金時期,他仍樂觀地坦然接受這一切的機遇,對此陳勢安也以大富翁裡碰到的「機會、命運」的形式,替本次專訪下了最好的註解,「我們都會寫自己的劇本,但這些期待會讓人生少了點樂趣,當出現了這些機會與命運的機遇,就像是老天爺給你兩張牌選擇,給你一個新鮮的體驗」,陳勢安在華語歌壇就像是夜晚中的星星,用歌聲持續療癒走心的狀態。

 

 

 

Photographer/韓爵蔚 David Han

Editor/吳庭葦 Wei Wu

Sponsor/DEMO

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題