赴日旅遊必知「日式居酒屋7大潛規則」!入座要先點酒?「SAKE」不是清酒的意思?

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

赴日旅遊必知「日式居酒屋7大潛規則」!入座要先點酒?「SAKE」不是清酒的意思?

赴日旅遊必知「日式居酒屋7大潛規則」!入座要先點酒?「SAKE」不是清酒的意思? 日本、居酒屋、日本居酒屋、潛規則
share
心動瞬間_

原來還有這些「眉角」

遊客到日本旅行很喜歡去居酒屋,能體驗到日本的飲酒文化,亦有不少餐點選擇。不過作為「禮儀之國」,日本的居酒屋亦有一些小規矩和文化。大家趁去旅行前補習一下以下7個居酒屋禮儀及文化,就不怕到時候尷尬啦!

(註:內文部分文字為港譯)

 

 

 

居酒屋佔日本文化一大部分,不少朋友、打工仔會在每天下班後約到居酒屋喝酒聊天談八卦。雖然看似是很隨便放鬆的地方,但日本的居酒屋也有自己的一套規矩。以下7個禮儀文化你又聽過嗎?

 

 

 

日本居酒屋潛規則1.坐下要先點酒

平常大家可能習慣坐下看完餐牌後點餐,再點飲品。但在居酒屋,入座後就應先點酒。這時候「とりあえずビール」(大概讀音:駝Lee啊ehh住 B-Loo),意思「首先來杯啤酒」,這一句就非常地道。先點一杯再慢慢看Menu吧!

 

 

 

 日本居酒屋潛規則2.有收費下酒菜

去居酒屋時店員會送上一碟伴酒菜「お通し」,但別以為它像茶樓的那碟花生,說不要或沒吃過就不用付錢。在日本居酒屋大部分時候這份下酒菜是不能拒絕的,收費300至500日円左右。

 

 

 

 日本居酒屋潛規則3.座位+碰杯高度要按輩分

與上司或長輩去居酒屋時,日本文化是輩分高的人坐得越內側、越遠離門口。另外與韓國一樣,日本人在碰杯時也會是由輩分較高的人在上,較年輕的人或下屬就在較下方。

 

 

 

 日本居酒屋潛規則4.倒酒的特別技巧

日本人不會為自己倒酒,而是觀察大家的杯子,互相幫忙倒酒。倒酒時必須注意將酒瓶的牌子標籤label向上,讓對方看到。而有人給你倒酒時,手要放在杯底然後將杯稍微傾斜以示謝意。

 

 

 

 日本居酒屋潛規則5.Sake不是清酒!

不少人講到清酒都會將它稱呼為「Sake」,但其實在日本「お酒」(O-Sake)泛指所有含酒精的飲品。若想要喝清酒就要點「日本酒」(Nihon-Shu),否則店員就會誤會你的意思了。

 

 

 

 日本居酒屋潛規則6.代客駕駛

若駕車到居酒屋吃飯,但最後司機本人喝了酒怎麼辦呢?日本有一個很有趣的「代客駕駛」服務,計程車公司會派2名司機來,一名負責駕駛顧客的車,另一名司機則駕駛計程車跟在後面。安全將客人連人帶車送回後,2名司機就會一起坐上計程車離開了。

 

 

 

 日本居酒屋潛規則7.別付Tips!

不少外國國家有付小費的文化,但在日本則沒有這項文化。若謬然向店員付小費或許反而會令他們感到不受尊重。不過若是請了私人導遊或年輕一輩,他們接觸到較多外國文化也有可能會接受小費。不過給小費的時候也千萬不要直接一張鈔票遞過去,而是先去便利店或100円店買一個信封裝起來再給對方吧!

 

 

 

文章授權轉載自《香港01》 

 

 

 

【延伸閱讀】

日本旅遊|全國票選最愛迴轉壽司店TOP 8 這店靠一招力壓壽司郎

日本旅遊防騙!新宿大熱2000円飲酒放題 網紅遭劏XX萬加冰逐次計

 

 

share

海夢來了!《戀上換裝娃娃》直田姬奈直言對「這幕」小鹿亂撞,來台竟被流沙包圈粉?

海夢來了!《戀上換裝娃娃》直田姬奈直言對「這幕」小鹿亂撞,來台竟被流沙包圈粉? 戀上換裝娃娃、戀上換裝娃娃海夢、戀上換裝娃娃直田姬奈、海夢聲優、海夢直田姬奈、戀上換裝娃娃聲優
share
心動瞬間_

海夢降臨!

《戀上換裝娃娃》女主角「喜多川海夢」的聲優直田姬奈首次現身台北國際動漫節,並於2月8日、9日舉辦聲優見面親遞會。直田姬奈除分享許多配音的幕後趣事和心得之外,也還原了經典橋段配音、與全場粉絲互動遊戲,讓現場氣氛十分熱烈。

 

 

 


睽違三年再次來台的直田姬奈,表示很開心能跟粉絲在兩天的見面會上見面,甚至還有聽說參加的名額非常少,笑喊:「能夠參加的粉絲都是天選之人!」

 

在詢問到是否有感受到作品在海外的人氣時,她則回答:「在社群網站上常收到世界各地的粉絲留言對海夢的喜愛,也常在海外活動上發現很多人裝扮成新菜及海夢,深深感受到全世界粉絲對《戀上換裝娃娃》的喜愛。」

 

 

 

這次訪台,直田姬奈也不忘品嚐道地的台灣美食,分享:「在台灣印象特別深刻的美食是流沙包,因為太好吃了一不小心會吃到兩顆。」此外,粉絲也向她強力推薦豆花、珍奶等,希望有機會也能讓直田姬奈吃到。

 

 

 

直田姬奈是從徵選才開始認識《戀上換裝娃娃》這部作品,回憶起當初飾演海夢一角時的心情,她透露:「非常開心,海夢是她第一次飾演的動漫女主角,也是聲優人生中的重要角色,很高興能與她相遇。」

 

而最令直田姬奈印象深刻的場景,即是第二季中五條同學因趕不上電車而住宿在喜多川家的片段,她表示這幕完美將兩人距離拉近了,也表現出兩人抱持不同的想法而錯過對方,「自己在看到這個片段播出時心跳會跳超快,有種小鹿亂撞的感覺。」

 

 

 

本來沒有 COS 經驗的直田姬奈,在第二季的活動企劃上曾扮演學生牛郎,這套服裝則是由為五条新菜配音的聲優石毛翔彌所製作。直田姬奈透露,在實際穿上後除能感受到他的心意,也更能體會海夢對新菜的心情。

 

 

 

隨著動畫劇情的發展,直田姬奈也深刻感受到海夢與五條的關係靠近,「尤其在第二季,更能明顯感受到海夢對於新菜的喜愛,也很喜歡這樣子的海夢!」兩位角色未來的感情線,也令人相當期待。

 

 

 

 

source:木棉花

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題