新電商平台《淘寶台灣》正式在台上線電商新物種滿足消費者本地與跨境物品購物需求特激雙11優惠：1元清空百萬購物車、千萬商品0元免運帶消費者簡單淘到全世界

【10月23日台北訊】全新電商購物平台《淘寶台灣》於今日正式在台上線。《淘寶台灣》整合了本地與跨境商品，並結合台灣在地物流，增加多元支付選擇，更好地服務台灣本地消費者。現場眾多品牌代表與明星天團《玖壹壹》一同出席支持，感受《淘寶台灣》帶給商家與消費者的優質電商體驗。《淘寶台灣》是阿里巴巴集團透過品牌授權英商克雷達投資有限公司台灣分公司（以下簡稱「克雷達」）經營的新電商平台。

阿里巴巴集團首席市場官董本洪表示：「致力實現『全球買、全球賣』是阿里巴巴全球化的戰略目標之一。我們一直看好台灣網購市場的潛力，並不斷探索如何為消費者和商家提供全面貼心本地化的服務。這次透過授權克雷達公司推出《淘寶台灣》，是我們進一步落地電商服務，幫助更多台灣本地商家創業、優化台灣用戶體驗的新嘗試。我們期望透過攜手《淘寶台灣》優秀的電商團隊，為台灣消費者帶來簡單便捷的購物體驗，滿足大家的購物需求。同時，我們也希望這一平台能為台灣品牌開拓一個嶄新的營銷陣地及銷售管道，為中小企業降低創業門檻，輕鬆加入電商行列。」日前剛啟動了『2019天貓雙11全球狂歡節』，以『新消費』為主題豐富消費者體驗。今天《淘寶台灣》上線，同時也將宣布一系列台灣消費者獨享的雙11慶祝活動。

《淘寶台灣》致力於為本地商家打造一個全新服務消費者的平台。便捷的入駐手續，超低的經營成本，以及高效的跨境供應系統，助力台灣品牌和商家，縮短電商路徑，做好本地生意，也為將來服務消費者而積累經驗。與此同時，《淘寶台灣》也為台灣消費者貼心打造簡單好用的電商購物平台，上千萬優質品牌與商品，在地化的界面以及互動方式，支持多元帳號註冊登入，以及靈活的付款取貨方式，讓台灣消費者「簡單淘到全世界」。

而日前在電視及網路平台引起熱烈討論的《淘寶台灣》廣告「不信，你下來看看」以幽默手法成功吸引關注，對此淘寶台灣行銷長暨發言人林雅雯表示：「這次廣告採取輕鬆詼諧的手法宣告《淘寶台灣》正式推出，期待能打破消費者的既定印象。此外，透過阿里巴巴集團品牌授權，《淘寶台灣》將結合台灣本地品牌與跨境商品，在開站時就提供數千萬豐富多元的商品數，藉此創造差異化優勢。《淘寶台灣》也歡迎更多消費者加入，一起感受豐富多元的線上購物新體驗。」

歡慶《淘寶台灣》平台上線與迎接即將來臨的雙11檔期，《淘寶台灣》也以「這才雙11！全年超划算的一天」為主題推出購物優惠，讓更多消費者逛得開心買得過癮，其中1元清空百萬購物車更是台灣電商史首次創舉！誠意回饋台灣消費者。

《淘寶台灣》除了提供消費者購物時能在三大超商711、全家與萊爾富進行超商取貨付款，且擁有商城7天鑑賞期的購物保障外。為慶祝平台上線及雙11檔期，更祭出眾多優惠給消費者。

Ÿ 新人專享購物金：即日起註冊淘寶台灣成功，單筆訂單滿100台幣就減50元，滿300台幣就減100元。

Ÿ 《淘寶台灣》品牌日：10月24日至11月10日，《淘寶台灣》與18個台灣與國際知名品牌每日祭出一個特別優惠給消費者。包括P&G寶僑、康寧、聯合利華、永豐商店、伊萊克斯、寵愛之名、奇哥x費雪Fisher Price、樂扣樂扣、神腦生活、嬌聯、希爾思、地貝、全棉時代、小宅女、源氏木語、科帥、韓都衣舍、雅蘭等，可享最高全店鋪折扣3折起，並再享店鋪100元起的折扣金。

Ÿ 雙11優惠享不完：雙11當日可享以下超級優惠

(1) 千萬商品0元免運，雙11當天活動超過千萬種商品超取通通0元免運。

(2) 1元清空百萬購物車：11月1日-11月10日將在《淘寶台灣》平台上線，推出不同好禮的購物車，消費者只需花費1元，就有機會能清空這台購物車，把獎品帶回家。其中一台將會是價值百萬台幣的超狂購物車，於活動期間抽出一位獨享的幸運兒，超狂購物車由《淘寶台灣》買單！

Ÿ 合作銀行優惠：雙11期間台新銀行推出以下優惠，更多銀行優惠將陸續推出，敬請持續關注。

(1) 11月1日-11月11日，單筆滿NT$ 11,111元最高回饋NT$ 1,111元刷卡金。（刷卡金需至銀行官網登錄獲取）

(2) 11月1日-11月10日，刷台新信用卡就享5%現折回饋。雙11當天加碼至11%現折回饋，且單筆滿千直接現折NT$ 111元。

朗廷酒店集團日前宣布，預計於今年12月盛大開幕的曼谷海關大樓朗廷酒店（The Langham, Custom House, Bangkok），將匯聚全新餐飲陣容，為賓客打造頂級餐飲體驗。

由享譽盛名的餐飲名廚與調酒大師主理，酒店規劃了一系列獨具特色的多元餐飲與酒吧空間，期盼將煥新後的海關大樓歷史建築群，打造成湄南河畔全新的社交地點。從清晨到深夜，為曼谷在地居民與下榻賓客提供相聚、慶祝與悠閒享樂的理想去處。

酒店匯聚多元餐飲體驗，包含當代泰式餐廳 Roi Chak Sam；全天候餐廳 The Cotton Room，供應早餐、朗廷經典英式下午茶，以及現代印度風味午晚餐；朗廷備受讚譽的粵菜食府「唐閣」；以及坐擁開闊河景、集結多個特色空間於一體的調酒吧 Crowntail。

餐飲空間坐落於海關大樓及其相鄰的歷史建築之中，巧妙融合歷史底蘊、工匠精神與獨特氣韻，形塑出迷人的空間氛圍。誠摯邀請在地與全球旅客一同探索這座指標建築的歷史故事，攜手開啟嶄新的未來篇章。

由左至右：Crowntail 酒吧經理 Tom Hearn；行政糕餅總廚 Prot Stitpittayayut；The Cotton Room 合作主廚 Garima Arora；Roi Chak Sam 主廚 Thitid "Ton" Tassanakajohn；中餐行政總廚林國平師傅；行政總廚 Phukvarun “Golf” Watchmon。

這些頂尖的餐飲陣容將由多位餐飲領域的傑出人才共同演繹，他們的資歷橫跨國際知名酒店、餐廳與全球各大活力都市。曾帶領餐廳 Le Du 於 2023 年榮獲《亞洲 50 最佳餐廳》榜首的主廚 Thitid "Ton" Tassanakajohn 將領銜 Roi Chak Sam；曼谷米其林二星餐廳 Gaa 創辦人兼主廚 Garima Arora 將為 The Cotton Room 注入獨到的料理美學；主廚林國平則將執掌「唐閣」，把其於香港朗廷酒店米其林三星「唐閣」的豐富經驗帶到曼谷。

此外，行政總廚 Phukvarun “Golf” Watchmon 將憑藉逾 15 年於曼谷多家知名餐廳擔任高階管理職務的經驗，統籌酒店整體餐飲方向；行政糕餅總廚 Prot Stitpittayayut 擁有法國專業訓練背景，並曾於巴黎、紐約與曼谷累積豐富資歷，將主理酒店糕點及朗廷經典英式下午茶；Crowntail 酒吧經理 Tom

Hearn 則負責形塑酒吧的調酒體驗，他曾任職於曼谷 Vesper、倫敦 KOL Mezcaleria 以及 The Savoy 酒店的 American Bar。

海關大樓始建於 1888 年，曾是泰國通往世界的門戶。歷經歲月流轉，這裡逐漸成為泰國開放交流、連結世界與擁抱新潮的象徵。朗廷酒店集團行政總裁樊達奧（Bob van den Oord）表示：「如今，隨著曼谷海關大樓朗廷酒店開啟全新篇章，這份精神也將透過一系列凝聚卓越人才、匠心技藝與深厚歷史敬意的餐廳及酒吧體驗延續下去。我們希望這裡不僅是旅客探索曼谷的目的地，更能成為匯聚美食、調酒與河畔美好時光的相聚之所。」

Roi Chak Sam

由主廚 Ton 主理，呈獻當代泰式美饌。餐廳位於北翼歷史建築二樓，前身為泰國進出口部門的辦公室。

餐廳從暹羅盛世及拉瑪五世統治時期的宮廷宴席中汲取靈感，將珍稀時令食材、優質在地食材與精湛細膩的現代烹飪技藝巧妙融合。餐廳名為「Roi Chak Sam」，字面意思是「百取其三」，靈感源自昔日海關大樓徵收的百分之三進口關稅。

The Cotton Room

The Cotton Room 坐落於海關大樓一樓，空間環繞迎賓大廳、管家廳及大樓主樓梯而設。餐廳以昔日經由曼谷港口往來的棉花貿易為靈感，透過一體化空間呈現三種各具特色的餐飲體驗。

從俯瞰河景的單點式早餐，到由行政糕餅總廚 Prot 呈現的朗廷經典英式下午茶，再到午晚餐時段與主廚 Garima 合作打造的全新概念，The Cotton Room 隨著時間流轉展現不同風貌。全新菜單根植於印度悠久的飲食文化，並融入曼谷當代城市活力，將印度傳統與泰式食材巧妙結合，營造出溫暖融洽的用餐氛圍。

唐閣

「唐閣」將朗廷享譽盛名的粵菜餐飲體驗帶到曼谷，延續源自香港朗廷酒店旗艦「唐閣」的經典傳承。餐廳位於南翼歷史建築內，前身為第二郵電大樓；整體空間設計以中泰兩國源遠流長的文化情誼為靈感，並呈獻精緻的粵菜美饌。

在主廚林國平的帶領下，「唐閣」透過嚴謹精準的烹飪技藝與含蓄優雅的呈現手法，悉心演繹優質食材的本真風味，提供經典粵式燒味、手工點心、精選海鮮及鑊氣十足的熱炒菜式。餐廳二樓設有三間私人包廂，不僅適合私密聚會，亦可靈活彈性組合，滿足商務宴客、家庭聚會或特別慶祝活動的大型宴席需求。

Crowntail

同樣坐落於南翼歷史建築內的多重空間酒吧 Crowntail，將為河畔區域注入全新活力。酒吧空間涵蓋室內酒吧區、河畔亭閣、頂樓 Two Spot 酒吧、戶外露台及私人碼頭，無論是餐前小酌、欣賞日落，還是享受深夜時光，均可隨心切換。

Crowntail 得名於泰國鬥魚，這種魚類以冠狀魚鰭與鮮明色彩著稱。酒吧將此獨特生物所蘊含的靈動姿態與鮮明特質，巧妙融入整體氛圍之中。由 Tom 主理的調酒體驗，融匯了他於倫敦奢華酒店酒吧累積的專業經驗與曼谷充滿活力的調酒文化，並以在地食材為靈感，打造風格鮮明的創意特調，同時輔以精緻周到的桌邊服務。