曬傷怎處理?蘆薈有效嗎?醫師教你 6 步驟完整曬傷急救-防曬全攻略

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

曬傷怎處理?蘆薈有效嗎?醫師教你 6 步驟完整曬傷急救-防曬全攻略

曬傷怎處理?蘆薈有效嗎?醫師教你 6 步驟完整曬傷急救-防曬全攻略 曬傷、灼傷、蘆薈、急救、變黑
share

曬傷是許多人都有過的經驗,在歐洲的文獻回顧中發現有 20%-70% 的人在一年內有過不同程度曬傷的經驗(台灣應該比較少,但還是不少人曬傷),和中暑一樣,都是炎炎夏日中常會遇到的問題。但大家對於曬傷的處理知識都正確嗎?在我們不科學隨機抽問了一小群網友後,發現大家的曬傷處理概念多數都不完整,在關鍵 6 步驟中平均只答對了 2.8 個⋯⋯ 因此我們決定從曬傷的機轉、處理以及預防完整濃縮成一篇知識文分享給大家。如同先前的文章,我們不太希望大家用「硬背」把步驟記下來,而是完整理解曬傷相關的成因和相關變化,一但發生的時候,才能隨機應變,用最接近正確的方式處理曬傷問題。

廢話不多說,我們開始上課囉!

 

曬傷:過度紫外線暴露的熱傷害

與一連串皮膚病理變化

 

曬傷其實跟灼傷是一樣的概念,主要是皮膚接受過量的紫外線照射後產生了熱傷害。紫外線中波長較長且能量較低的 UVA 容易造成曬黑、曬老,而波長較短且能量較強的 UVB 容易造成曬紅、曬傷。所以如果擔心曬傷的話,主要必須防護的目標是 UVB 為主。但多數人也擔心曬黑、曬老的問題,所以涵蓋 UVA 波段的完整防曬就很重要了。常見的曬傷依照嚴重的程度可以分為兩種:

  1. 較輕微、侷限在表皮層的曬傷。會呈現發紅、脫皮的反應。屬於一度灼傷。
  2. 較嚴重的曬傷,紫外線已經傷害到真皮層,可能觀察到出現水泡伴隨劇烈疼痛。屬於淺二度灼傷。

怕大家沒辦法分辨,附上同一人,兩種不同程度曬傷的照片給大家參考。

 

沒擦防曬乳曬傷後三天的皮膚變化,發紅的一度灼傷與起水泡的淺二度灼傷 Sunburn with blisters, three days after significant sun exposure without sunscreen. / Photo by Axelv and available via CC BY-SA 3.0

 

上圖中,起水泡的區域就是曬傷至真皮層導致淺二度灼傷,而單純發紅的區域就是曬傷侷限於表皮的一度灼傷。

但曬傷其實是一連串的皮膚病理變化,在剛開始的幾小時內,皮膚內的發炎細胞會開始作用,讓血管通透性增加,出現發炎的紅、腫、熱、痛反應。變紅的情形常在曬傷後即刻、或於曬後的 3-4 小時左右出現,通常在曬傷後 12-24 小時達到高峰。黑色素細胞也會因為紫外線的刺激,開始分泌黑色素,作為一種自衛機制,所以曬黑可以是很快的事,等到曬傷的紅色退了之後,曬黑的情況會在曬後的第二、三天左右最明顯。因曬傷而受損的表皮會接著開始脫落,這個階段會感覺自己跟一條蛇一樣,不停掉下皮屑。等到皮屑掉完,整個曬傷的急性期就差不多結束,留下的就是比以前黝黑的肌膚,要隨著時間才會慢慢淡化到原本的膚色了。

 

 

 

但不要以為曬傷只有這麼簡單,其實曬傷還有許多長期的問題,例如皮膚的老化、長皺紋、皮膚癌、角質異常增厚,眼睛也可能因為過度日曬導致白內障。另外曬傷之後的皮膚,看起來似乎已經完全復原,不過一旦嚴重曬傷之後,該區域的皮膚即使復原了,也會變得比較脆弱、以後也可能更容易長斑。所以醫師才會這麼苦口婆心,整天在提醒大家要注意防曬,這不只是為了美麗的考量,更是健康的考量啊!

這邊插播曬傷的番外篇:如果觀察力很敏銳的話,你可能會發現通常皮膚顏色越白的人越容易曬傷,而皮膚越黑的人就越不容易曬傷。這主要跟皮膚內的黑色素分布密度有關,有興趣的朋友可以回去參考美白全攻略的這篇文章。其實黑色素雖然讓你看起來黑,但也同時具有吸收紫外線、清除自由基、保護膠原蛋白跟 DNA 的功能喔!

雖然多數的曬傷可以在曬後的三天左右逐漸自癒,但曬傷的急性期處理觀念還是很重要。以下我們依照美國皮膚科醫學會有關曬傷處置的建議,依照台灣環境微調,給大家曬傷處理的關鍵步驟建議。

 

曬傷處理的 6 大關鍵:

降溫、保濕、止痛、補水、避免感染、加強遮蔽

 

 

  • 冷水降溫:最簡單的做法是沖冷水澡,或者用毛巾沾冷水覆蓋在曬傷處,但建議避免用冰塊冰敷。因為冰敷雖有不錯的降溫效果,但曬傷受損的皮膚也較容易被凍傷。這跟灼傷急救的第一步概念完全一樣。
  • 保濕:沖完澡後,用毛巾輕輕拍乾身體,但不必完全擦乾,保留一些水分在皮膚上。並且擦上成分單純、無香精、無色素或其他刺激物質的保濕產品。防曬後鎮定用的蘆薈產品是可以考慮選用,但要注意的是,能夠產生鎮定效果的只有蘆薈裡面的蘆薈膠,它應該是透明無色的。如果你買的產品是綠色的,必定是添加了其他物質或色素,那就不建議使用。如果有人好心拿了整條蘆薈要給你用,請不要傻傻就整條抹得很開心。別忘了蘆薈的綠色外皮以及汁液是有刺激性的,只有中間透明的蘆薈膠才有用啊!

蘆薈與蘆薈膠 photo credit: max pixel, CC0

 

為了避免大家犯傻,貼上蘆薈玉照一張。外面那層綠色的,還有流出來的黃色汁液都是有刺激性的,只能用中間完全透明的那塊喔!有些網友會想用小黃瓜或西瓜皮這類東西來保濕,這不會不行,但僅限於輕微發紅的曬傷,如果有開放性傷口就不宜使用,而且其實效果不是很強啦⋯⋯

  • 止痛:如果皮膚真的很痛,可以考慮使用局部外用低濃度類固醇藥膏,但如果有破皮的區域就不能使用。不能使用局部麻醉效果的藥膏以避免刺激或產生過敏反應。如果還是很痛,可考慮使用口服阿斯匹靈( Asprin )、Ibuprophen 、乙醯胺酚( Acetaminophen )等非類固醇止痛藥,但不建議使用口服類固醇止痛。千萬不要去抹什麼牙膏、醬油這些怪東西,那不但沒幫助還增加感染風險!
  • 補充水分:曬傷會導致角質層鎖水的能力下降,因此體內的水分容易流失。補充充足的水分可以降低脫水的風險,也能緩減其他劇烈曝曬後的不適,例如中暑。至於補水的方式,直接飲水就可以,有些人會想去打點滴,在多數狀況下沒有必要。
  • 不要戳破水泡。假如曬傷嚴重到起水泡的話,應該讓水泡自己消掉、癒合。刻意弄破水泡會增加感染的風險。如果水泡不小心破了,請用生理食鹽水沖乾淨後就醫。如果水泡面積很大,那代表曬傷嚴重,應該要直接就醫。
  • 加強防曬工事。在曬傷復原期間,儘量用衣物、傘、帽遮蔽的方式儘量防曬。這時候受損的皮膚已經不適合塗抹防曬產品了,只能儘量避免曝曬,不得已要出門時,就用物理性的方式加強遮蔽,避免已經受傷的皮膚繼續受到紫外線的傷害。

依照上面的 6 點關鍵操作,就可以有效控制曬傷的情形不要惡化,讓皮膚儘速復原。另外要提醒的是,如果有嚴重的大片曬傷合併水泡,或有其他嚴重熱傷害的症狀例如:體溫上升發燒、劇烈頭痛、意識狀態不清、噁心、嘔吐、視力模糊或昏迷的情況,請務必直接就醫不要拖延喔!

不過大家都知道,預防重於治療,與其曬傷之後來想怎麼處理,不如一開始就好好預防曬傷發生。接下來跟大家分享預防曬傷的關鍵。

 

曬傷該如何預防?

避免曝曬為主,防曬產品只是輔助

 

最簡單的方式就是避免在上午 10 點至下午 3 點這段紫外線最猛烈的時間出門。如果不得已要出門,請搭配使用防曬的帽子、長袖深色衣物、外套、陽傘、太陽眼鏡等等。這些儘量都能做到後,再搭配防曬乳使用。需要特別注意的是,許多曬傷都是在海邊發生,關鍵原因常是因為沒有補擦防曬產品。如果要下水,請務必注意你選的防曬產品的抗水能力。

 

以上的這些重點都能做到,相信大家一定可以安心度過這個夏天啦!

 

Reference

  1. American Academy of Dermatology : How to treat sunburn?
  2. Uptodate: Patient education: Sunburn (Beyond the Basics)
  3. Uptodate: Sunburn
  4. Cosmeceuticals, 3rd edition
  5. 台灣藥粧品學研習專業小組討論講義(邱品齊醫師提供)
  6. 衛生福利部疾病管制署

 

 

新聞來源:MedPartner美的好朋友

看更多「保養知識」新聞 

share
​ ​
Burberry 170週年冬季造型美翻!舒華、金昇玟到許路兒穿出英倫個性
Burberry 170週年冬季造型美翻!舒華、金昇玟到許路兒穿出英倫個性 Burberry、170週年、冬季造型、經典大衣、舒華、金昇玟、詹懷雲、許路兒
share

Burberry迎來170週年,找來舒華、金昇玟、Bright、孫興慜與台灣藝人一起演繹冬季造型,經典大衣和格紋配件一上身,英倫味立刻拉滿。從舒華的柔美披肩、金昇玟的率性外套,到詹懷雲與許路兒的城市風衣,各有鮮明個性,冬季穿搭也因此更有看頭。

目錄

 

迎接佳節之際,品牌找來韓國女團 i-dle 成員舒華、品牌大使金昇玟、Bright 與孫興慜,以及台灣演員詹懷雲、林映唯和時尚名人 Lily許韶恩、許路兒,一起演繹 Burberry 170 週年冬季造型。

 

首席創意總監 Daniel Lee 說:「170年來,我們的外套不斷因應天氣和穿衣風格而演變。每一幅肖像都各不相同,但集聚在一起,呈現出每個人的獨特個性與自我表達。」

 

左林映唯穿Burberry Tickhill外套、右詹懷雲穿Hoxton風衣,並排為冬季造型封面

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

舒華、金昇玟、Bright 與孫興慜的 Burberry 冬季造型

 

舒華穿的是鴿灰色羊毛 Eden 披肩,再用全新推出的淺蜜糖粉色迷你格紋保齡球包點綴,整套看起來偏柔、偏甜。

 

舒華穿Burberry鴿灰色羊毛Eden披肩,手提淺蜜糖粉色迷你格紋保齡球包

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

品牌大使金昇玟的機場造型,是皮革衣領棉質工作服外套配上暗棕色 City 格紋插扣後背包,步伐比較休閒,細節還在。

 

金昇玟穿Burberry皮革衣領棉質工作服外套,背暗棕色City格紋插扣後背包

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

Bright 穿中長版輕便大衣,裡面是秀款馬海羊毛混紡套頭衫。孫興慜則是中長版喀什米爾 Hastings 風衣,造型上也搭配了休閒剪裁格紋牛仔褲。兩人的場景都在洛杉磯佛蒙特街區,一個偏溫柔,一個偏率性。

 

Bright坐在車內穿Burberry中長版輕便大衣,內搭秀款馬海羊毛混紡套頭衫

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

經典風衣被放進街區日常裡,看起來沒有那麼正裝,但線條還在。

 

孫興慜穿Burberry中長版喀什米爾Hastings風衣,走在洛杉磯佛蒙特街區

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

詹懷雲、林映唯、Lily許韶恩與許路兒怎麼穿

 

台灣演員詹懷雲出現在台北街頭,穿上 Burberry 長版格紋尼龍棉質 Hoxton 風衣,裡面是拉鍊立領針織外套和寬鬆牛仔褲,再加一枚騎士徽標拉鍊式後背包,走起來從容、俐落。

 

詹懷雲在台北街頭穿Burberry長版格紋尼龍棉質Hoxton風衣,背騎士徽標後背包

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

林映唯的組合是鹽沼米色 Tickhill 外套、不對稱風衣式中長裙,再配上典藏米色中型格紋拉鍊式托特包,優雅裡還留一點率性。

 

林映唯穿Burberry鹽沼米色Tickhill外套,手提典藏米色中型格紋拉鍊托特包

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

時尚名人 Lily許韶恩穿一襲黑色羊毛 Tay 披肩;選用照片裡,她手上迷你托特包的正面是棕色皮革,格紋則出現在披肩內裡和泰迪熊吊飾上,整套偏輕、也偏甜。

 

Lily許韶恩穿Burberry黑色羊毛Tay披肩,手拿棕色皮革迷你托特包與泰迪熊吊飾

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

許路兒則是淺蜜金米色長版 Lakefield 風衣,搭配牛仔褲和榛果棕色 Cotswolds East West 托特包,把風衣留在街頭,看起來乾淨、好走。

 

許路兒穿Burberry淺蜜金米色長版Lakefield風衣,手提榛果棕色Cotswolds托特包

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

可對上的 Burberry 單品與參考售價

 

內文沒有寫售價,以下五款來自官方素材檔名,參考售價以官方公告為準。未列出的外套、包款和配件,這次先不標價。

 

舒華這套對得上的是鴿灰色羊毛 Eden 披肩,參考售價 TWD 79,000。

 

Burberry鴿灰色羊毛Eden披肩商品照,對應舒華這次冬季造型

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

詹懷雲穿的鷺鳥灰色長版格紋尼龍棉質 Hoxton 風衣,參考售價 TWD 139,000。

 

Burberry鷺鳥灰色長版格紋尼龍棉質Hoxton風衣單品照,對應詹懷雲造型

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

林映唯的鹽沼米色熱帶 Gabardine Tickhill 外套,參考售價 TWD 65,000。

 

Burberry鹽沼米色熱帶Gabardine Tickhill外套單品照,對應林映唯造型

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

Lily許韶恩的黑色沙米色羊毛 Tay 披肩,參考售價 TWD 49,900。

 

Burberry黑色沙米色羊毛Tay披肩單品照,對應Lily許韶恩造型

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

許路兒的淺蜜金米色長版 Gabardine Lakefield 風衣,參考售價 TWD 99,000。

 

Burberry淺蜜金米色長版Gabardine Lakefield風衣單品照,對應許路兒造型

圖片來源:圖/品牌提供

 

 

share
​ ​
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元年
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題