武漢肺炎(新冠肺炎)的相關日文怎麼說?看完讓你學會掌握日本新聞的關鍵字!

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

武漢肺炎(新冠肺炎)的相關日文怎麼說?看完讓你學會掌握日本新聞的關鍵字!

武漢肺炎(新冠肺炎)的相關日文怎麼說?看完讓你學會掌握日本新聞的關鍵字!
share

大家都很怕在出國期間感冒或是生病,尤其現在武漢肺炎(新冠肺炎)的疫情在全球蔓延,如果在日本旅遊時有身體不適等狀況,可以至藥局購買成藥或是到醫院就醫,小編在本篇文章統整了武漢肺炎(新冠肺炎)和其症狀、醫療等相關日文,不只旅行時可以派上用場,也可以藉由這些日文單字一起關注日本的新聞報導喔!

武漢肺炎(新冠肺炎)相關日文單字

日文 日文拼音 羅馬拼音 中文
新型コロナウイルス・新型肺炎 しんがたころなういるす・しんがたはいえん shingatakoronauirusu・shingatahaien 武漢肺炎(新冠肺炎)
ウイルス ういるす uirusu 病毒
武漢 ぶかん bukan 武漢
武漢市の滞在歴 ぶかんしのたいざいれき bukanshinotaizaireki 武漢旅遊史
海外渡航歴 かいがいとこうれき kaigaitokoreki 國外旅遊史
感染者 かんせんしゃ kansensha 確診病例
高齢者 こうれいしゃ koreisha 老年人
濃厚接触者 のうこうせっしょくしゃ nokosesshokusha 密切接觸者
無症状病原体保有者 むしょうじょうびょうげんたいほゆうしゃ mushojobyogentaihoyusha 無症狀帶原者
潜伏期間 せんぷくきかん sempukukikan 潛伏期
ダイヤモンドプリンセス号 だいやもんどぷりんせすごう daiyamondopurinsesugo 鑽石公主號
クルーズ船 くるーずせん kuru-zusen 郵船
横浜港 よこはまこう yokohamako 橫濱港
チャーター機/便 ちゃーたーき/ びん cha-ta-ki/ bin 包機/包機航班(撒僑專機)
在宅勤務・リモートワーク ざいたくきんむ ・りもーとわーく zaitakukimmu ・rimo-towa-ku 在家工作・遠端工作
二次感染 にじかんせん nijikansen 二次感染
集団感染 しゅうだんかんせん shudankansen 群聚感染
粘膜 ねんまく nemmaku 黏膜
免疫力 めんえきりょく menekiryoku 免疫力
消毒 しょうどく shodoku 消毒
対策 たいさく taisaku 對策
飛沫 ひまつ himatsu 飛沫
飛沫感染 ひまつかんせん himatsukansen 飛沫傳染
接触感染 せっしょくかんせん sesshokukansen 接觸傳染
エアロゾル えあろぞる earozoru 氣溶膠傳染(空氣傳染)
うつる/かかる うつる/かかる utsuru/kakaru 傳染/感染

武漢肺炎(新冠肺炎)相關症狀單字

日文 日文拼音 羅馬拼音 中文
具合が悪い ぐあいがわるい guaigawarui 身體不舒服
熱・発熱 ねつ・はつねつ netsu・hatsunetsu 發燒
咳/乾いた咳 せき/ かわいたせき seki/ kawaitaseki 咳嗽/乾咳
のどが痛い のどがいたい nodogaitai 喉嚨痛
痰が絡む たんがからむ tangakaramu 有痰
頭痛 ずつう zutsu 頭痛
筋肉痛 きんにくつう kinnikutsu 肌肉痠痛
関節痛 かんせつつう kansetsutsu 關節痛
鼻づまり はなづまり hanazumari 鼻塞
鼻水 はなみず hanamizu 鼻水
くしゃみ くしゃみ kushami 噴涕
下痢 げり geri 拉肚子
吐き気 はきけ hakike 想吐
めまい めまい memai 頭暈
だるさ・倦怠感 だるさ・ けんたいかん darusa・ kentaikan 倦怠感
息苦しい・呼吸困難 いきぐるしい・ こきゅうこんなん ikigurushii・ kokyukonnan 呼吸困難
冷や汗 ひやあせ hiyaase 冷汗
脱水症状 だっすいしょうじょう dassuishojo 脫水症狀

預防武漢肺炎(新冠肺炎)的相關單字

日文 日文拼音 羅馬拼音 中文
マスク/医療用マスク ますく/いりょうようますく masuku/iryoyomasuku 口罩/醫療用口罩
完売・売り切れ かんばい ・うりきれ kambai ・urikire 售罄
手洗い てあらい tearai 洗手
石鹸・ソープ せっけん・そーぷ sekken・so-pu 肥皂・洗手乳
アルコール あるこーる aruko-ru 酒精
エタノール えたのーる etano-ru 乙醇
うがい/うがい薬 うがい/うがいぐすり ugai/ugaigusuri 漱口/漱口水
咳エチケット せきえちけっと sekiechiketto 咳嗽禮節

醫療相關日文單字

日文 日文拼音 羅馬拼音 中文
医療機関 いりょう きかん iryokikan 醫療機關
院内感染 いんないかんせん innaikansen 院內感染
受診 じゅしん jushin 就診
検査 けんさ kensa 檢查
陽性 ようせい yosei 陽性
陰性 いんせい insei 陰性
患者 かんじゃ kanja 病患
軽症例 けいしょうれい keishorei 輕症病例
重症者 じゅうしょうしゃ jushosha 重症病患
初期症状 しょきしょうじょう shokishojo 初期症狀
持病 じびょう jibyo 慢性病
レントゲン れんとげん rentogen X光
解熱剤・解熱薬 げねつざい・げねつやく genetsuzai・genetsuyaku 退燒藥
致死率 ちしりつ chishiritsu 致死率

 


【延伸閱讀】
1000日圓巴士!成田機場到東京市內最經濟實惠的方式!三分鐘讓你了解如何訂票、搭乘位置。
【山梨縣】該如何從東京前往「富士急樂園」

本文章由Japan Travel by NAVITIME授權

share

陸劇《步步傾心》10大劇情演員!首集喝醉種草莓,甜寵言小元素大禮包

陸劇《步步傾心》10大劇情演員!首集喝醉種草莓,甜寵言小元素大禮包 步步傾心劇情線上看、步步傾心陸劇、步步傾心演員、步步傾心更新時間、步步傾心追劇日曆、趙志偉、盧洋洋、2024陸劇推薦、甜寵陸劇
share
心動瞬間_

缺糖的妞妞們,可以點開攝取糖分囉!

終於有甜寵劇開播啦!趙志偉、盧洋洋主演的《步步傾心》,總共24集,3月28日開播,一部關於假面霸總愛上刺蝟千金的愛情狩獵故事,每集只有半小時,非常適合配飯殺時間,爆米花小姐特別整理「陸劇《步步傾心》10大劇情演員」2024年50部陸劇甜寵推薦

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看1.

劇情介紹

品尚總裁「路岑陽」遇上易家千金「步苒」兩家是死對頭,兩人在泰勒手稿展上不打不相識,先是路岑陽在男廁幫步苒,後步苒在路岑陽被圍剿時出手相助,達成兩不相欠。步苒為了錢願意成為易家的鷹犬,接近路岑陽,更刻意搬到他對面去當鄰居,沒想到路岑陽都看在眼裡,只把她當成靠抄襲為生的菜鳥,兩人上演步步傾心的愛情故事!

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看2.

言小元素大禮包

才開播兩集,妞妞們想得到的「言小元素」通通有,步苒和路岑陽是「雙豪門」出身不管是假扮情侶、歡喜冤家,還是對門鄰居、房東房客,再加上步苒應聘上品尚,兩人成為「上司和下屬」關係,這還不是重點,他們兒時還有「娃娃親」!(步苒:我竟然跟準老闆有娃娃親嗚嗚)

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看3.

趙志偉

趙志偉飾演路岑陽,創立品尚集團,人稱「路總」,從小在福利院長大,被路明宇收養,父親是一名建築師,但被易家逼到走投無路而自殺,跟易華集團是死對頭,想打破易家在本地一家獨大的勢力,在商場打拼見慣很多惡人,和別人合作從來都不是被選擇,而是選擇別人,表面上看起來清高自大,但實際上內心很溫暖,疑似和步苒爸爸有血恨深仇。趙志偉是《我只喜歡你》的妹控哥哥趙觀潮,也是《點燃我溫暖你》的反派高見鴻!陸劇《點燃我溫暖你》結局15個小說番外

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看4.

盧洋洋

盧洋洋飾演步苒,有溫度的空間設計師,是易家人,爸爸替易華集團扛下一切坐牢,母親生病需要醫療費,七年前不僅被斷了財路,更在畢業前夕得罪泰勒而被學校除名,學歷僅大學肄業。個性頑強不屈且非常仗義,自稱「不站出來就不是我的做派」,為了治療費刻意路岑陽,靠實力進入品尚,不過卻成為市場部總監助理,她需要工作,更要尊重,妞妞們有發現盧洋洋就是《最食人間煙火色》的女主嗎?黑馬陸劇《最食人間煙火色》10大劇情演員介紹

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看5.

配角群

《你微笑時很美》常斌飾演「秦巡」,步苒好友,知道泰勒所有的醜聞,跟媽媽姓,爸爸姓路(難不成有身世的秘密!!!)《雙面神探》倪美詩飾演品尚金牌秘書「姚樂菲」,監管設計部和市場部,是失憶千金,另一個身份是「路思齊」;《大山的女兒》張藍藝飾演瑞格建材「Carry凱瑞」,時常靠美色誘人,後成為品尚市場部總監!

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看6.

易家人

《不完美受害人》項洪飾演易華集團總裁「華蘭」、《大秦賦》張皓越飾演步苒父親「易敏德」、《春暖花開》吳嵐飾演步苒母親「步慧芸」、《麻雀》史超飾演步苒二叔「易敏才」、《蓮花樓》張穎冰飾演二嬸「孟可欣」、《錦繡南歌》胡博文飾演易華集團小易總「易子赫」,他們是易家人,也是一家人!

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看7.

第一集就開吻

步苒因為誤喝被下藥的酒,一路上對路岑陽上下其手,一下在人家脖子種草莓,一下撕開人家襯衫,更強行闖入路總家,主動投懷送抱,但路岑陽也不是省油的燈,都有錄影存證(笑)。預告中有一幕是步苒在辦公室把路總撲倒在椅子上開親,現在都玩這麼大的嗎?(誤)

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看8.

人間清醒男主角

「我是因為不想易家成為我們之間的阻礙」、「你是什麼身份對我來說一點都不重要,我只在意你是你!」路岑陽完全就是人間清醒男主角(只是嘴有點毒舌XD),明知步苒是易家人,也沒有故意留她在身邊,當成未來對付易家的殺手鐧,在所有易家設的局,也都瞭若指掌,對待感情,不會因為家族恩怨而被左右,反而是步苒有所顧忌!

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看9.

雙A互撩

「我作為你的男朋友,應該我更呵護妳才對,之前是我做得不到位,我現在最簡單最直接的夢想,就是得到你!」路岑陽不是戀愛腦、步苒也不是傻白甜在事業兩人步步為營,在愛情上雙A互撩,直接上演都市成年人又甜又野的戀愛故事,一句步苒:「你想死啊」、路岑陽:「不想死,想你」,甜,有夠甜!

 

 

 

陸劇《步步傾心》劇情線上看10.

原聲帶

莊淇文29帶來片頭曲〈星宿〉、女團出身的盧洋洋獻唱片尾曲〈透氣〉,插曲有灝灝灝仔〈未完待續〉、邢藝苗〈透氣〉、王梓鈺〈Everything〉、聶詩〈很想念你〉、湯昕璐〈每一秒〉、衛子豪〈誰〉等!

 

 

 

陸劇《步步傾心》總共24集,3月28日起開播,最近缺糖的妞妞們,可以點開攝取糖分囉!

 

 

source:步步傾心

 

 

 

註:文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題