8月10日〜14日期間於台北市舉辦「漫畫博覽會」。日本歌手們也帶來許多精彩演出,這次MOSHI MOSHI NIPPON特別專訪了首次在台灣演唱的sora tob sakana。

 

IMG_7822_0829 copy

負責採訪的是台灣的人氣模特兒紀卜心。

紀卜心對於sora tob sakana成員們的各種疑問和想知道的事,都收錄在這次的訪談中!

 

 

紀ト心:初次見面,我是台灣的模特兒紀卜心。今天很期待可以跟大家聊聊音樂和服裝的話題。請叫我kimi。那麼就請各位先自我介紹

IMG_7991_0829 copy

神﨑:我叫神崎風花、今年15歲。

山崎:我叫山崎愛(mana)、今年13歲。

寺口:我叫寺口夏花、今年16歲。

風間:我叫風間玲maraika、今年16歲。

 

紀ト心:大家都很年輕耶!那麼就請多指教了。

 

紀ト心:sora tob sakana的各位,是第一次來台灣嗎?

全員:是的!

紀ト心:在台灣的演唱怎麼樣呢?和日本有什麼不同的地方嗎?

寺口:跟日本是相當不同的環境,但是大家十分開心的參與,我們都有感受到。

紀ト心:服裝好可愛喔,有什麼主題性嗎?

山崎:是什麼來著?

神﨑:嗯,主題・・・?

風間:這個髮飾好像是有什麼主題性・・・

寺口:啊!這個髮飾是以鮑魚為主題做出來的。

 

紀ト心:不只是髮飾,這個花邊皺摺的設計,也讓人感受到海邊的氣氛呢。

山崎:真的!我們總是以白色為主的服裝居多。

風間:充滿透明感。

 

紀ト心:原來如此。順帶一提,大家平常私底下比較偏好什麼樣的衣服呢?

寺口:我自己會穿一些原宿系的衣服,風花的話比較常穿一些風格成熟的衣服。

小玲則是常穿那種有花紋的洋裝,小愛是帽T配短褲。

 

紀ト心:大家都有各自的風格呢。那大家有在台灣逛街了嗎?

山崎:還沒有去逛街、但昨天去了九份!

紀ト心:大家還沒去逛街呀!那為了讓大家更加享受台灣,我有幾個推薦的地點想要介紹給妳們!

全員:真的嗎?好開心!!

紀ト心:台灣的西門町有點像澀谷,我很推薦喔。有賣很多便宜又可愛的衣服!請務必去看看。另外,東區也有很多很時尚的咖啡廳,也很推薦。下次再來台灣的時候務必去這些地方玩喔。

全員:絕對會再來的!

IMG_7988_0829 copy

紀ト心:有什麼想在台灣嘗試的嗎?
神﨑:昨天吃了好多小籠包,超級滿足!

全員:笑

紀ト心:小籠包真的很好吃呢。要嘗試台灣美食的話也很推薦士林喔!有很多連本地人都常去吃的店。如果未來還有機會來台灣的話,讓我帶妳們去玩吧!

寺口:想一起去!

紀ト心:最後想請大家說說這次來台遠征的感想!

神﨑:這次是我們第一次到海外遠征,度過了非常充實的兩天,也希望還能再來台灣。

山崎:來台灣真的很開心。是想推薦給很多人來的好地方。也想再跟大家一起來台灣演唱。

寺口:第一次來到國外,真的覺得很開心,也獲得了kimi的推薦店家,絕對還會再來的。也希望大家能來台灣玩喔!

風間:第一次到國外表演,真的覺得很開心。可以認識可愛的kimi也覺得很開心♡

 

紀ト心:希望妳們能好好享受在台灣的時光喔。

 

全員:謝謝!

 

 

sora tob sakana在舞台上的賣力舞蹈及演唱,帶動了台下觀眾的氣氛,甚至讓人感受不出是第一次的海外表演。也請別錯過她們未來的動向!

 

在台灣也成功炒熱氣氛的歌曲,也請務必關注喔。

 

 

▶魔法の言葉 MV

 

▶夏の扉

 

▶ribbon MV

 

■Information

sora tob sakana

 

Official site:http://zizoo.jp/soratobsakana/

Twitter:@soratobsakana

 

紀ト心 Instagram @eatzz7

 

相關文章:日本偶像團體「sora tob sakana」即將發售傳達出獨一無二世界觀的迷你專輯「cocoon ex」

 

相關文章:正在台北舉辦的卡莉怪妞展現場情況 由台灣模特兒紀卜心來向各位報告!