剉冰、霜淇淋英文是什麼? 冰品全系列英文懶人包!夏天94要吃冰

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市忠孝東路4段285號
@2022 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
106 台北市忠孝東路4段285號
@2022 niusnews

剉冰、霜淇淋英文是什麼? 冰品全系列英文懶人包!夏天94要吃冰

剉冰、霜淇淋英文是什麼? 冰品全系列英文懶人包!夏天94要吃冰 冰淇淋、霜淇淋、雪花冰、冰淇淋英文
心動瞬間_

還沒到暑假,天氣就熱到快蒸發!
炎炎夏日是不是想趕快來一碗美味的芒果雪花冰呢?
冰淇淋、雪糕、冰棒怎麼說?各種配料的英文又該怎麼說呢?
VoiceTube 教你今夏最歡迎的消暑聖品英文!


冰淇淋 ice cream

冰淇淋最常見的說法就是 ice cream 啦!但是冰淇淋有這麼多種,要怎麼分辨呢?讓 VoiceTube 一一道來! 

炎炎夏日是不是想趕快來一碗美味的芒果雪花冰呢? 冰淇淋、雪糕、冰棒怎麼說?各種配料的英文又該怎麼說呢? VoiceTube 教你今夏最歡迎的消暑聖品英文!


1.
義式冰淇淋 gelato

第一個就是 VoiceTube 小編超愛的 gelato 啦!Gelato 也就是義式冰淇淋,它的口感綿密、細緻,成分多為天然水果。因為它的脂肪含量為一般冰淇淋的一半,因此深受大家的喜愛!

 

以下為 gelato 的五個經典口味:

  • 奶油 cream
    優格 yogurt
    鮮奶 milk
    開心果 pistacchio
    巧克力 chocolate

(圖/Unsplash)

 

(題外話: 小編自己超愛開心果口味的義式冰淇淋啊!)


2.
土耳其冰淇淋 aras dondurma / Turkish mastic ice cream

說到土耳其冰淇淋,大家腦中第一個浮現的應該都是被老闆耍著玩的畫面吧!土耳其冰淇淋因為加入了土耳其特有的蘭花莖 (Salep),所以產程黏濁度高、不易融化,因此可以黏在長鐵棒上,才讓小販能夠與顧客搞笑地互動!


3.
霜淇淋 soft serve

Soft serve 霜淇淋是夜市、遊樂園最常看到的冰品型態,和冰淇淋類似,但因為空氣含量較高,並加入膠體,所以會有輕盈、滑順的口感,融化的速度也較慢。最常見的口味是巧克力、香草,還有兩者混和。

 


4.
聖代 sundae

一旦甜食癮發作,單吃冰淇淋肯定是不夠的啊!所以 sundae 就誕生了!冰淇淋加上各種配料(topping),讓你幸福加倍!一起來學學相關詞彙英文吧:

  • 巧克力米 sprinkles
    著色珠子糖 hundreds and thousands
    榛果巧克力醬 Nutella
    水果 fruit
    果醬 jam
    蜂蜜 honey
    鮮奶油 whipped cream
    堅果 crunchy nuts
    焦糖 caramel
    麥片 cereal

 

  • A: Would you like some toppings for your ice cream?
    A:你要加配料在冰淇淋上嗎?
    B: Sure! I would like Nutella, cookies and a strawberry on it.
    B:當然!我想要加一些榛果巧克力醬、餅乾跟一顆草莓。

 

  • Ted likes sundaes with whipped cream and chocolate, so much so that he eats them every week.
    Ted 太喜歡鮮奶油巧克力醬聖代,喜歡到他每週都要吃。

 


冰沙類


1.
雪酪 sorbet

Sorbet 與一般美式冰淇淋不同,製作時不使用脂肪製品,透過混和物結冰後再磨成冰沙的方式,製造出綿密、輕盈的口感!也因不含有乳製品,很適合對乳製品敏感的人們。

 


2.
冰沙 smoothie

用新鮮水果、牛奶加入水和冰塊後,放入果汁機打成帶有微顆粒狀的飲品就是 smoothie 啦!常見的冰沙有鳳梨冰沙(pineapple smoothie)、西瓜冰沙(watermelon smoothie)和芒果冰沙(mango smoothie)等。

  • My mom’s homemade pineapple smoothie is the best drink I’ve ever had. It tastes great and is 100% healthy!
    我媽手做的鳳梨冰沙是我喝過最好喝的飲料,不但美味還百分百健康!

(圖/Unsplash)


冰棒類


1.
冰棒 popsicle / ice pop

冰棒初期只是果汁凝結而成的冰品,但隨著廠商的開發,演變成現在市面上可以難到的各式風味冰棒。炎炎夏日來上一隻冰棒,絕對是人生一大快樂!你最喜歡哪種冰棒呢?

(圖/Unsplash)


2.
雪糕 ice cream bar

冰棒的外層再淋上一層榛果巧克力,冷凍過後就是大家最熟悉的巧克力風味雪糕啦!脆皮外層加上內層滑順的口感是一大享受!

 


剉冰類


1.
傳統剉冰 shaved ice

Shaved ice 就是先選好配料裝進碗裡,再拿給店家用冰塊磚削出滿滿的一碗冰,炎炎夏日來上一碗最消暑!常見的配料有:

  • 豆類:紅豆(azuki beans)、綠豆(mung beans)
    果凍類:仙草(herbal/grass jelly)、粉條(noodle jelly)、粉粿(jelly cake)
    粉圓(tapioca)、芋園(taro ball)
    煉乳(condensed milk)、糖水(syrup)

 

  • A: What is your must-add topping in a shaved ice?
    A:你吃剉冰必加的配料是甚麼?
    B: Definitely mung beans!
    B:當然是綠豆啊!


2.
雪花冰 shaved snow

從 shaved ice 延伸出來的就是雪花冰(shaved snow)啦!主要的差別就是兩者使用的冰磚不同,雪花冰不使用一般純水的冰磚,而是將各類水果或風味搭配乳製品做成冰磚,冰就像是雪花一樣,口感比剉冰綿密,是小編的最愛!夏天就是要吃上一碗芒果雪花冰啊!

 

VoiceTube 雪花冰私心推薦排行榜:
Top 1:芒果雪花冰 Mango shaved snow
Top 2:珍珠奶茶冰 Mike tea shaved ice with tapiocas
Top 3:紅豆抹茶雪花冰 Matcha shaved snow with azuki beans
Top 4:布丁牛奶冰 Milk ice with pudding

 

 

最後,教大家冰品數量的用法:

如果你想要描述冰品的數量,你可以這樣說:

  • 一球冰淇淋/雪酪:A scoop of chocolate ice cream
  • 一杯霜淇淋/冰沙/聖代: A cup of vanilla ice cream
  • 一隻雪糕/冰棒:  A pineapple popsicle
  • 一碗剉冰/雪花冰: A bowl of mango shaved ice/ shaved snow

一般冰淇淋都會配合甜筒(cone),但如果想改成用杯裝,只要把 cone 換成 cup 就可以囉!

  • I would like to have ice cream in a cone, please.
    我的冰淇淋要用甜筒裝,謝謝。
  • May I have my ice cream in a cup?
    我的冰淇淋可以杯裝嗎?

 

以上就是各種冰淇淋的英文和相關單字啦!想要吃冰消暑,這些單字可不能不會!

【同場加映】夏天就是要吃冰啊!想知道怎麼自製冰淇淋嗎? (Homemade Ice Cream in 5 Minutes)

share

好想買!新光三越週年慶下週開跑,8大購物亮點簡直優惠天花板,這樣買就「兌」了

好想買!新光三越週年慶下週開跑,8大購物亮點簡直優惠天花板,這樣買就「兌」了 新光三越、週年慶、綠時尚卡友禮、文青風露營
share
心動瞬間_

週年慶也太好逛了吧~再加上線上購物,真的請放過我的錢包!!

妞編要來報好消息啦~好玩又好買的新光三越週年慶首波六店(台北南西店、桃園站前店、台中中港店、嘉義垂楊店、台南中山店、高雄三多店),10/6起震撼登場,這次妞編直接幫大家把琳瑯滿目的優惠歸納出購物8大亮點,優惠回饋簡直是折扣天花板,美妝、家電、運動、旅遊等通通超搶手,妞妞們準備好了嗎!(社畜平日努力賺錢就是為了等這一波下手RRRR)活動期間全館滿仟贈仟點,有最強新光三越skm points超狂回饋,只要扣100點還能抽百萬賓士GLA,開心購物滿載而歸不是夢啊~大家請一定要仔細的看下去,用力地做筆記,這樣買就「兌」了!

 

#亮點1  最強點數生活圈 滿仟送仟點

回饋超有感

 

每次新光三越周年慶,一定要知道的就是優惠活動啦~這次會員全館滿5,000送5,000點skm points、化妝品單筆滿2,000就送2,000點skm points、名品/大家電/[i]store滿10,000贈5,000點skm points。而且首五日還有skm pay大家電/法雅客/[i]store單筆滿10,000就送10,000點的超讚優惠!首次申辦數位貴賓卡,就馬上贈送100點skm points!這麼心動的累點回饋,妞妞們還不趕快辦起來嗎~

 

 

#亮點2 仙氣發光肌這樣買

獨家首賣&超澎派美妝組合

週年慶妞編輯怎麼可能放過各種美妝呢!這次新光三越聯手70家美妝香氛品牌,及6大美妝品牌,讓妞妞們能夠買得盡興~像是 Jo MALONE LODON 名廚系列香氛工藝蠟燭、蘭蔻超緊顏三效精華組、肌膚之鑰幻耀星空系列光采蜜粉、ESTEE LAUDER年輕無敵膠原霜組、SHU UEMURA美少女戰士聯名彩妝(好想要!)都讓人超心動!當然不只這些,還有其他各大美妝品牌都有祭出超澎湃優惠,妞妞們準備手刀衝刺把它們帶回家~記得搭配skm points,就能擁有更多優惠喔~(妞編貼心小提醒)

Jo MALONE LODON 頂級明星糅香禮盒

價值9,765元 特價8,050元

 

Lancome蘭蔻 嫩量雙星賦活組 價值7980元 特價3942元

 

 

#亮點3. 抗通膨!必買四大概念夯品最強推薦

趁週年慶入手讓你社交生活強勢回歸

(左圖)Getchi Veja厚底款小白鞋 Campo白 推薦價5180元

(右圖)Kangol  Maze漁夫帽 原價2880元 特價2280元

 

宅經濟持續發燒,想要裝點居家空間的生活美學,妞編輯私推5大最強家電標配:電視機、洗碗機、洗衣機、空氣清淨機、電子衣櫥,讓妞妞們的居家空間秒變藝廊!(笑)隨著邊境逐漸解封,終於可以出去旅遊了!新光三越幫大家把行李箱、旅行袋、持久底妝都準備好啦~然而疫情後的休閒型態也跟著改變,最近超熱門的露營、登山、高爾夫球全套裝備,新光三越也已經幫大家搭配好了!大家完全不用擔心~不只出去戶外旅遊,跟姐妹們出去玩耍行頭絕對不能輸,秋冬爆款精品、配件、超夯3C新品絕對要知道,畢竟漂亮的人就是要配好看的東西!而這些超讚好物在新光三越週年慶通通有~(哈哈哈)

 

 

 #亮點4. 最潮體驗 話題新櫃登場

快閃店等你來體驗

新光三越這次超有誠意大規模改裝,調整365家新櫃、102家全新導入、20家全台首發!台中中港店的一、二樓更是改裝升級,打造全台百貨最大奢華精品殿堂!在台北也引進了CHOLE、L:A BRUKET快閃店,在台中也有CHRISTIAN DIOR香氛世家及VWI by CHADWANG的巡迴快閃!(太想去了!)妞妞們趕快跟上呀!

 

 

#亮點5. Skm online週年慶搶先開跑!

超級品牌日app線上線下都能買

                                      

新光三越skm oline線上週年慶搶先在9/22(四)至10/20(四)開跑,線上週年慶照樣也有推出會員專屬優惠。不只這樣,新光三越更推出超級品牌日,聯手14大美妝霸主限量開搶!妞編輯要來推薦skm online的必收好物啦!ESTEE LAUDER的無敵膠原霜爆棚組,獨家贈送7ml小棕瓶,這個組合根本超划算,不買對不起自己呀!另外必須購入的就是敏感肌救星KIEHL'S推出的金盞花化妝水雙胞胎組,秋冬膚質容易不穩定的妞妞們這組必收,妞編輯只能提醒你們,手腳太慢的就買不到啦,因為這組是9/22至10/5期間限定優惠!我的天哪~這下在家也能24小時購物也太方便了(錢包已經在哭泣)!大家真的不要錯過!

ESTEE LAUDER無敵膠原霜爆棚組 價值7,830元  特價4,350元

獨家加贈「小棕瓶7ml」

 

 

KIEHL'S金盞花化妝水雙胞胎組 價值4,600元 特價2,790元

 

 

#亮點6. 零時差的日韓美食文化

超可愛日本4大IP明星來同歡

暫時還無法出國沒關係!週年慶的時候就趕快到新光三越感受零時差的日韓美食、文化吧!日本商品有獨家販售的百年虎屋羊羹、SOU.SOU與老舖菓子伊藤軒聯名禮盒以及GET54雞白拉麵等商品,等著大家一同來品嚐!同時還有哆拉A夢、史努比、蠟筆小新、蛋黃哥,會在全台巡迴登場喔!帶著男朋友或小朋友一起逛週年慶完全沒問題啦~

 

 

#亮點7 .精品廚電集點送

哇!有「點」奢華

新光三越的skm points不只能讓妞妞們直接買快樂,這次更獨家邀請到「廚具界法拉利」美名之稱的義大利設計品牌Pininfarina,以及「烤箱界LV」日本精品家電BALMUDA,聯手推出一系列精品廚具家電,讓妞妞們也能擁有質感生活!只要扣指定點數即可將牛排刀組、絕美手沖壺、蒸氣烤麵包機、無塵吸塵器等精美廚具、家電帶回家,讓妞妞們過著高質感生活~不僅如此,10/6 到12/18新光三越更加碼,只要扣100點skm points就有機會將價值186萬元的賓士開回家!看來平常無法入手的只好靠新光三越週年慶了!(咦?)

 

#亮點8.超可愛文青露營風卡友禮

9款實用露營用品超chill

近幾年環保意識的抬頭,永續時尚已經成為不可被忽視的議題。今年新光三越獨家設計一系列「放鬆露營趣」綠色卡友禮,以循環使用及友善環境兩大訴求為概念。新光三越這次準備了9款超實用露營必備用品當作卡友禮送給愛露營的妞妞們,有運動毛巾、輕便攜帶的露營椅、可拆保冰袋、餐具、摺疊購物袋、迷你隨身包以及方形餐盒,讓妞妞們不必擔心就能馬上出門露營!(太可愛ㄌ)

 這麼讚的卡友禮大家是不是超心動~只要持有skm pay綁定新光三越聯名卡,或是綁定11大指定銀行消費達指定金額,即可兌換限定卡友禮喔~

 

 

以上是妞編輯幫大家整理出來的新光三越八大購物亮點!妞妞們請做好筆記,也把購物車準備好(抱歉了錢錢),準備來去花錢買快樂啦!沒辦法到百貨公司的妞妞們也別怨嘆(台),別忘記線上購物就是為妳們預備的呀!妞編輯先繼續逛啦!(誰都不准跟我搶!)

 

 

更多細節不要錯過>>

更多集點送夢幻逸品,都收納在這啦! https://niusne.ws/93h2z 
週年慶滿千送千點密技在這: https://niusne.ws/4si68 
新光三越線上DM都在這: https://niusne.ws/kc7n5 
百貨最強購物神器搶先下載: https://niusne.ws/s5v95 
skm online線上週年慶同步開跑: https://niusne.ws/9avuu 
ESG露營文青風綠時尚卡友禮: https://niusne.ws/hjjpk 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題