SK-II首邀La La Land幕後推手「約翰傳奇」譜出獻給青春露的浪漫小情歌

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

SK-II首邀La La Land幕後推手「約翰傳奇」譜出獻給青春露的浪漫小情歌

SK-II首邀La La Land幕後推手「約翰傳奇」譜出獻給青春露的浪漫小情歌
share

 

被譽為「神仙水」的SK-II經典產品青春露,因富含神奇成分Pitera™,成為美妝保養界的傳奇,這次更透過原創情歌「Oh Pitera™」成為真正的”傳奇”作品!「Oh Pitera™」由獲得葛萊美獎肯定的全方位音樂才子、電影《La La land》音樂幕後推手約翰傳奇(John Legend)譜寫,全心全意只為獻給 SK-II 經典暢銷的青春露,以動人歌詞向美妝界傳奇青春露致敬!

 

 

這是約翰傳奇John Legend首次與專櫃保養領導品牌 SK-II合作,原創情歌「Oh Pitera™」將會是最新線上美妝微影集《Pitera™Masterclass》的最大亮點。約翰傳奇John Legend特別分享這次合作的感想,「我非常享受《Oh Pitera™》的創作過程,也許因為是神仙水的關係,寫這首歌時是當我在家裡時在非常舒服放鬆的環境下譜成,與其他優秀藝人拍攝MV的過程也非常愉快!」

 

 

《Pitera™ Masterclass》聚焦在Pitera™的傳奇故事上,因為觀察到滿臉皺紋的清酒釀師傅,卻擁有年輕細膩的雙手而被發掘而流傳至今被人傳頌不已。源自於日本的Pitera™其製作方法自從它誕生以來一直是業界的高度機密。眾所周知它具有改變肌膚的神奇力量,讓數以千計使用過SK-II青春露的女性體驗擁有晶瑩剔透的肌膚,因此又有神仙水之稱。

 

 

《Pitera™ Masterclass》巨星雲集,包括喜劇演員詹姆士戈登 James Corden、日本搞怪女王渡邊直美,以及女演員湯唯、歌手及詞曲創作者約翰傳奇John Legend。

 

SK-II全球副總裁Sandeep Seth表示,「我們希望每一個人都認識Pitera™,如果沒有找到方式讓大家了解它的魅力,那就真的太遺憾了。我們注入更多創意的滋潤發想,與傳奇創作歌手約翰傳奇合作,為Pitera™打造它原創的專屬主題曲,這是我們獻給世界的Pitera™情歌。」

 

 

《Pitera™ Masterclass》將於2019年6月25日在SK-II的YouTube頻道全球首播,敬請密切關注台灣SK-II YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/TWSKII



 

 

Oh Pitera™ 歌詞
(J. Stephens), Copyright 2019

 

Oh, Pitera

Oh, Pitera

Oh, Pitera

You’re my miracle water你是我的神仙水

 

My skin has never been better肌膚從沒如此晶瑩剔透

I owe it to you都是因為你

And the magical, miracle things that you do因為你造就的魔法和奇蹟

 

You’re my new obsession你是我的迷戀

My new collection我的蒐藏

The powerful essence擁有動人力量的青春露

From SK-II來自 SK-II

 

And it’s crystal clear晶瑩剔透

Life only gets better from here我的肌膚與未來越現曙光

 

Oh, Pitera

Oh, Pitera

Oh, Pitera

You’re my miracle water你是我的神仙水

 

Oh I’d like to know我好想知道

The secret potion你的秘密配方

Where did you go and what did you do你從何來,做了什麼事

 

With that fermentation因為發酵

That sweet sensation甜蜜的香氣

Everyday brings something new每一天都展現新意

 

share
​ ​
札幌凱悅尚萃酒店正式開幕!品牌首度進駐北海道,打造探索札幌與北海道四季風貌的活力據點
札幌凱悅尚萃酒店正式開幕!品牌首度進駐北海道,打造探索札幌與北海道四季風貌的活力據點
share

凱悅酒店集團(Hyatt Hotels Corporation,NYSE: H)今日宣布札幌凱悅尚萃酒店正式開幕,成為「凱悅尚萃」(Hyatt Centric)品牌首間進駐日本北海道的酒店。酒店座落於北海道首府札幌市中心,為旅人探索札幌不同街區與北海道各地提供便利的起點,並將在地探索視角融入住宿體驗之中。

 

札幌凱悅尚萃酒店位於一座複合式大樓的高樓層,坐擁市中心優越地理位置,是現代旅人探索札幌的理想起點。酒店毗鄰歷史悠久的北海道廳舊本廳舍,又稱「紅磚廳舍」,並鄰近札幌著名的城市綠洲大通公園。大通公園深受當地居民喜愛,也是札幌雪祭、YOSAKOI索朗祭及札幌秋季豐收節等大型活動的舉辦地點。旅客可經由地下通道於數分鐘內抵達大通地鐵站,步行前往JR札幌站亦僅約10分鐘。

 

作為北海道首府,札幌是前往北海道知名滑雪勝地、溫泉、國家公園及壯麗山岳景觀的重要門戶。札幌擁有豐富多元的旅遊景點,深受日本國內外旅客喜愛。每年冬季舉辦的札幌雪祭,以雪雕、冰雕、溜冰場及雪丘為城市帶來不同風貌。北海道亦以新鮮海鮮及豐富的飲食文化聞名,旅客可在酒店內的Matsu Grill & Bar及Mr. Fish by Hyatt Centric Sapporo品嚐北海道風味。

 

札幌凱悅尚萃酒店總經理瀧村勇毅(Yuki Takimura)表示:「我們非常高興將凱悅尚萃品牌帶到札幌。這是一座充滿活力的旅遊目的地,每個季節都展現北海道不同的一面。札幌凱悅尚萃酒店位處城市核心,旨在成為旅人展開探索的理想起點。我們期待透過在地人的視角,協助凱悅天地(World of Hyatt)會員及旅客探索當地風味、文化傳統與四季體驗,讓每一次住宿都有其獨特之處。」

 

 

客房與設計

札幌凱悅尚萃酒店的設計靈感來自著名探險家暨製圖家松浦武四郎(Takeshiro Matsuura),他被認為是為北海道命名的重要人物。酒店以現代「北方探險家的居所」(Northern Explorer’s Residence)為設計概念,從北海道的記憶、地景與傳統汲取靈感,透過建築、藝術、材質、餐飲及沉浸式住宿體驗,以當代手法重新詮釋。

 

酒店設有216間客房及套房,每間面積皆為約10.9坪(36平方公尺)起。寬闊的窗戶引入自然光線,映照札幌不斷變化的城市景觀。酒店設計汲取日本北方精神,將現代設計與北海道的文化及自然傳承相結合,包括由當地工匠打造的大型木製入住櫃檯,以及取材自在地日常生活的稻草藝術作品、材質紋理與圖騰。再生木材、工藝細節及溫暖宜人的壁爐休憩空間,共同營造溫馨且充滿探索氛圍的環境,以當代設計呈現北海道歷久彌新的特色。

 

 

從在地風味探索北海道

位於酒店17樓的Matsu Grill & Bar擁有開放通透的空間,以柴火燒烤結合地中海料理風格,呈現北海道來自海洋與大地的豐富物產。開放式廚房讓柴火香氣與現場烹調的活力瀰漫於餐廳之中。旅客可一邊品嚐展現北海道豐富自然與文化的特色料理,一邊欣賞隨著日夜更迭而變化的札幌城市全景。

 

Mr. Fish by Hyatt Centric Sapporo供應以北海道周邊海域捕撈的當季白肉魚製作的炸魚薯條,搭配北海道在地種植的馬鈴薯及精釀啤酒。這間休閒咖啡館亦提供方便旅客外帶的餐點,包括魚肉漢堡及吉拿棒等。Mr. Fish位於酒店一樓,距離北海道廳舊本廳舍(歷史悠久的紅磚廳舍)僅數步之遙,無論是快速享用餐點、悠閒用餐或外帶,都能在輕鬆友善的空間中與在地社區產生連結。

 

 

好奇旅人的探索起點

札幌凱悅尚萃酒店的「在地達人」(Local Insiders)協助旅客探索旅遊指南之外的札幌,依據不同季節、周邊活動及旅客個人興趣提供推薦。酒店亦透過季節限定的在地探索地圖及每日推薦,邀請旅客從春季花開與地方祭典、夏季活動、秋季豐收至冬季體驗,以不同方式探索札幌。結束一天行程後,旅客可回到酒店休息充電,在壁爐旁交流、分享旅途故事,再次出發展開下一段探索。

 

 

開幕優惠

為慶祝札幌凱悅尚萃酒店正式開幕,旅客於 2026年10月 31日前直接向凱悅預訂,並於 2026年10月3日至12月31日期間完成符合活動資格的住宿,即可享有「新酒店會員獎勵優惠」(New Hotel Member Bonus Offer),內容包括:

  • 住宿享85折優惠,凱悅天地會員享 83 折優惠
  • 每位登記入住旅客可享每日免費早餐
  • 每房每次住宿可獲得3,000日圓酒店消費抵用金,可於Matsu Grill & Bar、Mr. Fish by Hyatt Centric Sapporo、客房餐飲或迷你吧使用
share
​ ​
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元年
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題